Translation of "spirit of passion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's about passion, and what excites our spirit and our energy. | 大好きなことや得意なことをしているときには |
| He's a spirit. Spirit of the Forest . | だから 私が白馬に付いて 行ったんだけど |
| Well, passion is passion. | Well, passion is passion. |
| SPIRIT OF ADVENTURE | 冒険の精神 |
| SPIRIT OF ADVENTURE | エンジン全開 |
| A crime of passion. | 嫉妬の果てだ |
| The spirit of man. | 人間の精神かな |
| Passion... politics... | 情熱... 策略... 善と悪 |
| Passion is one of her characteristics. | 熱情が彼女の特徴の一つだ |
| So here's a tale of passion. | 1998年 場所はコンゴの |
| It was a crime of passion. | これは恨みによる犯罪だ |
| The spirit of Sauron endured. | サウロンの魂は 生きておる |
| Show your spirit! Put whole spirit in! | All right! |
| Passion creates suffering. | 情熱は苦悩を生む |
| Curiosity and passion. | まだどんな発見が必要か 常に考える事が大切です |
| It's about passion. | 人は本当に好きなことに上達するものです |
| Mixed with passion! | あとは Passion! |
| With unbridled passion. | 抑えきれないほど |
| With unbridled passion. | 情熱で燃えるほど |
| Know your passion? | お前 自分の恋人がわかっているのか |
| Passion for excellence. | 優秀さを求める情熱かしら |
| We drill the passion out of them. | 生徒の情熱に穴を開けているようだわ |
| 'Spirit Flute'! | 風の笛 |
| Wise Spirit... | 知恵の精霊は |
| He has a spirit of tenacity. | 彼は粘り強い精神の持ち主だ |
| He is barren of creative spirit. | 彼は創造的精神が欠けている |
| He is a man of spirit. | 彼はなかなか骨っぽい男だ |
| Age of Spirit Religion and Life | 自然に沿って生きる |
| The house of his spirit crumbles. | 魂の住処が滅び |
| You have a clarity of spirit. | あなたの精神は明快 |
| The spirit of the 1,000 moons, | 千の月の魂 |
| It can't happen without you, without a new spirit of service, a new spirit of sacrifice. | あなた方の助け 新しい奉仕や犠牲なしにはそれは起こることができない |
| Slowly, with passion. It's passion that we want. Do you understand? | どっちにしろ 感情を込めてやってください |
| We have the passion of the DlY innovator. | 私たちには 技術を活かした 博愛的事業を行う資源があります |
| Passion is the motto of all my actions. | 情熱を以て あらゆることに取り組みます 手品の勉強中 何度も言われました |
| Mel Gibson's Passion Of The Christ not glamorous. | これがグラマーです |
| This isn't a random psycho? Crime of passion? | つまりサイコ野郎の 異常殺人じゃ無いと言いたいのか? |
| Passion is at the centre of my work. | 情熱は仕事の中さ |
| You thought it was a crime of passion. | 君は激情型だと思った |
| And the reason so many people are opting out of education is because it doesn't feed their spirit, it doesn't feed their energy or their passion. | 教育が心の糧にならないからです 活力や情熱をかき立てないからです ですから 教育のモデルを変える必要があります |
| The spirit of the treaty was ignored. | 条約の精神が没却されていた |
| So in the spirit of full disclosure, | 数枚写真をお見せします |
| Still, she's got a lot of spirit. | だが ガッツはあるな |
| That's your real passion. | 残念ながら 友人の知り合いには |
| Innovation, compassion and passion. | 併せ持っています |
Related searches : Spirit And Passion - Of Passion - Of Spirit - Sense Of Passion - Passion Of Art - Passion Of Life - Passion Of Love - Dreams Of Passion - Spark Of Passion - Throes Of Passion - Passion Of Mine - Out Of Passion
