Translation of "stain repellent" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
So what really launched modern neuroscience was a stain called the Golgi stain. | ゴルジ染料がもたらしました その原理はと言うと |
This stain won't come out. | この染みはどうしても落ちない |
So about a hundred years ago, some scientists invented a stain that would stain cells. | 細胞を染める染色剤を開発しました 画面上の薄い青色の部分は |
I couldn't scrub the stain out. | しみをこすり落とすことができなかった |
Where is that little shit stain? | どこへ行きやがった |
Your collar has a stain on it. | 君のカラーにはしみがついている |
Your collar has a stain on it. | あなたの襟にしみがついています |
This ink stain will not wash out. | このインキの染みは洗っても落ちない |
The coffee stain was difficult to remove. | コーヒーの染みは拭い取るのが難しい |
The ink stain will not wash out. | インクの染みが洗濯しても落ちない |
And thy garments keep free from stain! | またあなたの衣を清潔に保ちなさい |
On his shirt there was a sauce stain. | 彼のシャツにはソースのしみがついていた |
It was difficult to remove the coffee stain. | コーヒーの染みは拭い取るのが難しい |
Two shirts and suits, please. There's a stain here. | シャツ2枚とスーツです こちらにはシミがあります |
However the first thing that I needed was mosquito repellent typography because they were definitely around heavily. | 蚊取り線香を使ったタイポグラフィーでした いたる所に蚊取り線香があったからです そのあとは どうにかして野良犬に |
This is a two seater sofa using stain resistant artificial leather. | 汚れに強い合成皮革を使用した2人掛けのソファです |
Rub briskly with soap, and the stain will soon wash off. | 石けんを付けてごしごしこすれば汚れが落ちます |
If the stain still doesn't come out, then bring it by. | ジャンディ クリーニング店 300 5648 |
Grief on the face is better than the stain in the heart. | 顔に出た悲しみは 心にある汚点に勝る |
left the stain and I walked into my next class and said, | どうだ マスタード付きのネクタイだ |
And, He noticed a large stain in the center of the rug. | 笑 |
No! Rather, the stain has covered their hearts of that which they were earning. | 断じてそうではない 思うにかれらの行った 悪 事が その心の(鋳?)となったのである |
We carry out treatments like whitening. We also do tobacco stain removal and other cleaning procedures. | ホワイトニングなどの治療を行います ヤニ取りなどのクリーニングも行っています |
By no means! but on their hearts is the stain of the (ill) which they do! | 断じてそうではない 思うにかれらの行った 悪 事が その心の(鋳?)となったのである |
Basically, we've come up with a way to stain tissue and color code the surgical field. | 細胞を染色し 色分けをする方法を開発したのです これはちょっとした革命です |
We see big businesses, Monsanto and DuPont, who brought out Agent Orange and stain resistant carpet. | この国で市販されている苗種の90 を支配 |
It stain and fade in such distinctive ways. That way you know it's made of wool. | ウールに独特の方法で 染み付けられているのを知っているな |
I spilled wine on my favourite white shirt. The stain might go away if I wash it. | お気に入りの白いシャツにワインをこぼしちゃった 洗濯したら落ちるかな |
Thy old groans ring yet in mine ancient ears Lo, here upon thy cheek the stain doth sit | まだオフwash'dされていない古い涙の 汝は汝自身をWAST everの縮約形の場合 およびこれらの苦境ザイン |
Tomato sauce is a really tough stain to get out. You need a good grease cutter for that. | トマトソースの汚れは落ちにくいからな |
There is still this issue of how to obstacles are repellent, and you have to put into your optimization terms a constraint that expels you away from these obstacles. | 最適化項に障害物から車を引き離すための 制約条件を入れないといけません パラメータを調整するのは難解で黒魔術のようです |
Now as another Sign place your hand under your arm and it will come out sheer white without harm (or stain). | それからあなたの手を 腋の下に入れよ 何の障りもないのに それは白くなろう これは今一つの印 |
Now draw thy hand close to thy side It shall come forth white (and shining), without harm (or stain), as another Sign, | それからあなたの手を 腋の下に入れよ 何の障りもないのに それは白くなろう これは今一つの印 |
It looks like the best part of you ran down the crack of your mama's ass and ended up as a stain on the mattress. | ママの割れ目に 残ったカスが お前だ |
But if this gets dirty while it's still wet, it's gonna leave a stain, and... and, uh, and then we'll be back here all over again. | でも 乾かない間に 汚れたら しみが出る それで また |
Are you going to tell me there's a stain on my tie from some special kind of ketchup you can only buy in Manhattan? No, I... | ネクタイにマンハッタンでしか買えない ケチャップでも付いてるか |
When she took in his tea she saw broken glass in the corner of the room under the concave mirror, and a golden stain that had been carelessly wiped. | 凹面鏡と 不注意に一掃されていた黄金の染色 彼女はそれに注意を呼びかけた |
Spanish neuroanatomist Santiago Ramon y Cajal, who's widely considered the father of modern neuroscience, applied this Golgi stain, which yields data which looks like this, and really gave us the modern notion of the nerve cell, the neuron. | 神経解剖学者 ラモン イ カハールは ゴルジ染色を使い このようなデータを得て 神経細胞ニューロンの解明に寄与しました |
Now put thy hand into thy bosom, and it will come forth white without stain (or harm) (these are) among the nine Signs (thou wilt take) to Pharaoh and his people for they are a people rebellious in transgression. | またあなたの手をふところに入れなさい 支障もないのに 出すと白くなろう これらは フィルアウンとその民に示す 9つの印の1部である 本当にかれらは 主の掟に背く民である |
Remember He covered you with a sort of drowsiness, to give you calm as from Himself, and he caused rain to descend on you from heaven, to clean you therewith, to remove from you the stain of Satan, to strengthen your hearts, and to plant your feet firmly therewith. | その時 かれは平安を与え あなたがたを微睡で包み また天から雨を降らせ それであなたがたを清めて 悪魔の汚れを洗い去り 更にあなたがたの心を引き締めて あなたがたの足場を これ 雨 によって固められた |
Move thy hand into thy bosom, and it will come forth white without stain (or harm), and draw thy hand close to thy side (to guard) against fear. Those are the two credentials from thy Lord to Pharaoh and his Chiefs for truly they are a people rebellious and wicked. | あなたの手を懐に入れなさい 何の触りもないのにそれは白くなろう 恐の念があるならば 腕を 両脇に 締め付け れば落付くだろう これらは あなたの主からの フィルアウンとその長老たちに対する2つの証明である 本当にかれらは 主の掟に背く者である |
Related searches : Bug Repellent - Shark Repellent - Repellent Effect - Bird Repellent - Rain Repellent - Moth Repellent - Liquid Repellent - Fly Repellent - Oil Repellent - Water-repellent - Water Repellent - Insect Repellent