Translation of "startling fact" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
THE STARTLING CALAMITY. | 恐れ戦く日 最後の審判 |
What is the startling calamity? | 恐れ戦く日とは何か |
It was startling to me. | その結果に私は驚かされました |
Doctors have discovered some startling facts. | 医師達はいくつかの驚くべき事実を発見した |
And we came to a startling conclusion. | 皆さん 1枚の絵は千の言葉に値するのではありません |
Doctor, Miss Godfrey has made some startling accusations. | 博士 ゴドフリー女史は 衝撃的な告発をされている |
Biotechnology's most startling breakthrough in decades on ice. | バイオテクノロジーの革新は ここ何十年かで起こっている... 氷の上でね |
How will you comprehend what the startling calamity is? | 恐れ戦く日が 何であるかをあなたに理解させるものは何か |
And this is what we found, and it's startling. | この地図は地球上での |
And amongst our compiled results was the startling revelation that, in fact, we were losing natural capital the benefits that flow from nature to us. | 驚くべき情報も含まれ 人類が大自然から受けている恩恵 自然資源が異常なスピードで |
Let me make a prediction for you, which is probably even more startling. | 予測を皆さんにお話しします 欧米諸国の力だけで足りていた |
As I was taking care of these climbers, we got a startling experience. | 信じられないようなことが起きました 死んだと聞いていたベックウェザースが |
So this has actually been a little bit startling to the game development community. | ちょっとショックかも (笑) なにしろこれは Nintendo Wii を持っていれば |
Fact | たしかに お金というものは仕事をする動機になります |
Fact! | 事実 |
Fact. | 先生が言ったとおり 事実 |
And it was while I was doing my Ph.D. on the neurological causes of dyslexia in children that I encountered a startling fact that I'd like to share with you all today. | 神経に起因する 子どもの失読症 でした そのときに私が直面した |
And the parallels between the events of 539 BC and 2003 and in between are startling. | そしてその間の出来事には 驚くべき 共通点があります |
Equally startling, from my point of view, is the fact that no one was drawing any connections between what is happening to the body politic, and what is happening in our leading educational institutions. | 誰一人として 国家に起こっていることと 主導的な教育機関に 起こっていることの間に |
Now when we do that, we discover some startling things about mental illness from a global perspective. | 驚くべきことを発見することができます 例えば 様々な精神疾患は世界中で |
let me open with three observations that I think you may find a little surprising and startling. | 少し驚いたり ビックリするかもしれません 1つ目 ヒトゲノムには ある問題があります |
When we used this groundbreaking EEG technology to actually look at Justin's brain, the results were startling. | ジャスティンの脳を実際に観察したとき 驚く結果が出ました ジャスティンが自閉症ではないと |
In fact, | 紆余曲折がありました |
Fact, Myrtle. | 口コミで広げてくれないか? |
In fact, | 議論は学習上とても大事です |
In fact, | そうだ |
In fact, | 実はね |
in fact. | オリジナルのもの 事実インチ |
Well, it's a fact. It's an absolute fact. | あーまただ |
Is that a fact? that's a fact, buddy. | そうなんだ |
I mean the thing still sounds to me like a really startling and new and revolutionary piece of music. | 29 30 |
It's a fact. | 経済学者に聞いてみて 僕より詳しいから |
Fact, not theory. | 君は知るべきだ |
That's a fact. | ま レスター また私をからかって |
That's a fact. | もう お黙り |
It's a fact. | こんなに大きくても よくここで眠ったものよ |
That's a fact. | 事実だ |
That a fact? | あんたは マーロウだ |
Fact, he's gorgeous. | 彼ってゴージャスよね |
For a fact? | 厳密にか |
It's a fact? | あなたが戦争を始めたのか? |
It's a fact | 私が渡した |
She is expected to address the attack on the white house that ended an hour ago in a startling rescue. | スピーチ内容は今夜発生したホワイトハウス襲撃事件について... |
He denied that fact. | 彼はその事実を否定した |
It's a proven fact. | これは証明済みの事実だ |
Related searches : Startling Evidence - Startling Effect - Startling Results - The Most Startling - Established Fact - Fact Checking - Actual Fact - Fact Driven - Brute Fact - Fact Check