Translation of "stop her from" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

From - translation : Stop - translation : Stop her from - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We couldn't stop him from hitting her.
彼が彼女をたたくのを私たちは止めることができなかった
Stop her!
我々は今知ってる 必要なのは 単一の目的
Stop her.
止め
I couldn't stop myself from longing for her.
私は彼女を思いこがれる気持ちを抑えられなかった
I couldn't stop myself from longing for her.
僕は彼女を慕う気持ちを拭えなかった
You can't stop me from seeing her, Mrs. Robinson. I'll find her.
ボクを止められないぞ きっと彼女を見つける
stop. stop hitting her. stop. You bit me.
ほら やめなさい
to stop her.
ショーはそれを阻止する為に 生体認証で鍵をかけた
Guards, stop her!
防衛隊 彼女を止め
I'll stop her!
私は彼女を止めるぞ
So... stop her.
彼女を止めてください
Stop liking her!
Stop liking her!
I'm going to stop her from ever doing that again.
私は彼女に2度とそんなことをさせないようにするつもりだ
You can't stop her.
ヤツは止めれない
Nobody can stop her.
彼女をな
I must stop her!
止めなきゃ
We must stop her.
ローマは破壊されている 彼女を止めないと
Stop, you're scaring her.
止めて 彼女を怖がらせてる
Would you stop her, please?
彼女を止めてくれ
I'm here to stop her.
私は彼女を止めるために来た
Bounty hunters trying to stop her from reaching the Five Elements Mountain.
五宝山に着かないよう 賞金稼ぎから
If someone sees her, don't try to stop her.
もし見かけても... 事件の容疑者ですか もし見かけても けっして近づかないでください
She said to her husband Stop! .
彼女は夫に やめて と言いました
He advised her to stop drinking.
彼は彼女に飲酒をやめようにと忠告した
Just can't stop thinking about her.
その女の子のことは 今でも忘れられない
Stop protecting her. And lecturing me.
彼女を擁護するのも 私にお説教するのも止め
Stop filling her head with that...
何だよ
I have to stop her, Henry.
彼女を止めなきゃ ヘンリー
I can't let you stop her.
君に彼女を止めさせたくない
I didn't try to stop her.
止めようともしなかった
I have to stop you from doing that. Stop me from doing what?
君がそれをするのをやめさせなければいけないな 何をするのをやめさせるって
I have her home number Then call her, I'll stop
だが 電話番号はわかる なら 電話
Stop pushing me from behind!
うしろから押すのはやめてくれ
Stop running away from it.
逃げるのをやめ
To stop us from fighting.
戦いを止めるためだ
Stop it! You're making her feel uncomfortable!
止めて あなたは彼女の気分を害してるわ
I'll follow her advice. I'll stop talking.
ありがとうございました
Take it easy. Stop! Leave her be.
やらせておけ
I just wanted to stop her laughing.
まだ眠れないようですね ドーマー刑事
I was just trying to stop her.
彼女を止めようとしてた
Yeah, I tried to stop her, but...
止めたけど...
You have to stop thinking about her.
彼女の事を 考えるな
That type of energy is hard to stop. Um, just you stay away from her.
お前はただ彼女から離れていろ
Then you gotta help her stop. That's it. Set her straight.
お前が更生させてやれば
Salt helps stop food from perishing.
塩は食物を腐るのを止めるのに役立つ

 

Related searches : Stop From - Stop You From - Stop From Running - Stop Oneself From - Stop Them From - Stop Me From - Stop From Doing - Stop People From - From Her Side - From Her Perspective - Prevent Her From - From Her Experience - Prevents Her From - From Her Looks