Translation of "straight away" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Straight away. | すぐに電話してちょうだい |
Straight away, doctor. | すぐに ドクター |
Straight away, just slouch over. | ちょっとかがんで |
Get the work started straight away! | すぐその仕事をはじめなさい |
I'll come to you straight away. | 今すぐ あなたのところへ行きますよ |
He will be caught straight away. | 彼はすぐ 捕らえられるだろう |
You don't know, not straight away. | わからないわ そう簡単には |
I'd fly straight away | I'd fly straight away |
Get down to your work straight away. | すぐに仕事にとりかかれ |
I went to his place straight away. | 彼の所にせっせと足を運んだ |
Bury this straight away. Dangerous. U kidding? | すぐ これを埋めてください 危険だ |
Please send an observation plane straight away. | すぐ 偵察機を送ってほしい |
You have to stop work, straight away. | これ以上は進められないわ |
Your shirt is straight away a rag. | 自分の名前も思い出せなくなります |
An advance. Straight away. Or I stop. | 追加資金だ 費用がかかりすぎてる |
That had the advantage of accounting for everything straight away. | すぐにすべてのもの これらの主要なグループ間waverersとcompromisersがあった |
I throw this away and I go straight to hell! | 地獄行きだ |
Straight up, straight up. | やってみせるぜ |
So it doesn't get trodden up to a muddy mess straight away. | 牛や羊たちはその恵みを受けます |
We can use a triple assignment to get those out straight away. | そして以前返したものとまったく同じものを 返さなければなりません |
I need to speak to Tania straight away, please. It's my house. | タニアと話したい そこは僕の家だぞ |
Okay,I got it. Aah! Okay,straight straight straight. | よし わかった 真っ直ぐ 真っ直ぐ |
He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away. | 彼は今 昼ご飯を食べるために外出していると思うよ だから すぐ電話しても無駄だよ |
Less than 100 meters away, a battalion of NVA coming straight at them. | 私は宗教ませんでしたが 私はそこに横たわっていた ちょうど私達2たことがない |
Straight | 直線 |
Straight... | ストレート... |
Straight. | 真っ直ぐ |
You talk straight, drink straight, too. | お前はきっぱりした女だ 飲む時もきっぱりしろよ |
But those who believe not in the Hereafter turn away from the straight path. | だが来世を信じない者たちは 必ずその道から逸れる |
I didn't do nothing! I pressed the button straight away! Skripach is a witness. | 何が怠慢だ すぐ命令を出した |
It's coming straight for us. Straight up. | こっちに向かってくる |
Straight Up | 真っ直ぐ上へ |
Go straight. | まっすぐ行け |
Small Straight | ショートストレート |
Large Straight | ロングストレート |
Straight through. | 毎年毎年 5秒のゲーム動画でメディアに持てはやされるような |
Arms straight. | 4 もっと強くする |
Straight across? | 真っ直ぐ横切ってか |
Damn straight. | その通り |
Straight up? | ストレートアップ |
Damn straight. | そのとおり |
Damn straight. | それはそうだが |
Straight towards... | あの方向は... |
Whiskey. Straight. | ウィスキーをストレートで |
Straight over. | 出来たわ |
Related searches : Start Straight Away - Answer Straight Away - Straight To Straight - Straight From - Straight Razor - Straight Debt - Straight Shooter - Straight Chain - Straight Grain - Straight Talking - Get Straight - Straight Cable