Translation of "such a big" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That's such a big surgery. | 大手術よ 会社は当分の間 俺が続けなきゃならない |
| ...was such a big hit. | おまえじゃないだろ |
| Such a big cache withdraw. Fuck! | クソ |
| My family isn't such a big family. | 私の家族はそれほど大家族ではない |
| I've never seen such a big dog. | そんな大きな犬は見たことが無い |
| Never have I seen such a big whale. | あんなに大きな鯨 見たことがない |
| Why always you take such a big load? | 俺達を悪くみえさせるためか? |
| Why are we building such a big house? | 大きな家なんて必要なの |
| She's such the big sister. | ちょっと叱ってたな 徹信 お姉さんぽい |
| Such a big gift is a white elephant to us. | こんな大きな贈り物はありがた迷惑だ |
| Is forgetting the stars really such a big deal? | ゴッホに限らず星空は人々を惹きつける |
| This is my supermarket. Not such a big one. | サラダ ドレッシングについて一言 |
| I was surprised how he'd become such a big brother. | It made me feel so happy. |
| You're such a big help. The kids love your cooking. | The kids love your cooking. |
| What is it? Why is it such a big deal ? | できないんだ |
| How could they build such a big building with adobe? | １年に１度ずつ泥を付け足す日がある |
| Why are you making such a big deal of this? | そんな大げさに考えないでよ |
| Why would he choose a spot with such big windows? | ガラス張りのビルを選んだわけは |
| They make such a big deal over a little, a little red tape. | 紙切れ一枚のことで大騒ぎだ |
| How did you come by such a big sum of money? | あなたはそんな大金をどうやって手に入れたのですか |
| This is the first time I've caught such a big fish! | こんな大きな魚釣ったの初めてだよ |
| Is forgetting the stars really such a big deal? Part 3 | パート 3 夜の反撃 |
| It takes a lot of money to keep up such a big house. | こんな大きな家を維持するのは金がかかる |
| Really, you're making such a big fuss over this. I'll be going. | まったく大袈裟だな 行ってきます |
| But when you have such a big molecule, or rather a big DNA fragment, it can be hard to move. | そのため400塩基対の分子は速く遠くへ移動できません |
| Living as a vampire, and getting used to it, isn't such a big deal. | 昼夜逆転の生活も しっかりリズムとして身についてしまうと案外大変というわけでもない |
| Okay, up to 3,000 meters, it's not such a big problem with oxygen. | 酸素に関しては問題ありません 速度についても オートバイは |
| It was so new and big and wonderful and such a heavenly color. | このような天の色 私はわからない マーサは答えた だった 股関節は股関節 股関節ので足を は使ったことがないだ |
| It doesn't seem like such a big deal, but I was very happy. | きっと二人で一緒に歩んできたからでしょう |
| If it's such a big secret, how come you know all about it? | どうしてその大事な秘密を あなたが知ってるのかしら |
| Yes, I am. I'm such a big fan. So nice to meet you. | あなたのファンなんですか お会いできて光栄です |
| He's such a such a heartbreaker. | 罪つくりな奴 |
| And the hat will be designed in such a way, it won't have a big rim. | 自分の頭の帽子の色は 見れません |
| This is a big, big, big research field. | 私のAIの書籍のほとんどはこの技術についてです |
| Give me a big fella. Alvin, big, big. | シャツを脱げ ワルになれ |
| Maybe a few lung diseases here and there, but, you know, that's not such a big deal. | そんな大した事はないな と でも現代の健康危機は |
| Now, this is a big question this is a big, big question | 大きな 壮大な疑問です 私はいつも同僚に踏み込んで こう言います |
| Still a big number, but a big drop. | 一見 技術的な問題が解決されたように思われます |
| Humor is such a powerful game changer, and of course, it was very big in Poland. | セルビアでちょっと変わった学生だった私と少数の仲間達は |
| And it's been such a big portion of the economic picture especially the last 10 years. | 経済では特に大きな影響があったものなのです いまの金融危機は 住宅費が |
| And congratulations on being such big makhers that you've become TED meisters. | これからも成功し続けて |
| You're making a big mistake, man. A big mistake. | 大きな間違いを犯してるぞ |
| I think that's a big, big problem. | いやなことを挙げるのは簡単なことです |
| Big gun doesn't make a big man. | 銃が大きくても大男にならないよ |
| A big Dustbunny? | 真っ黒クロスケ |
Related searches : Such A - Such(a) - A Big - Big(a) - Such A Declaration - Such A Condition - Such A Stud - Such A Hassle - Such A Clause - Such A Software - Such A Deal - Such A Talent - Such A Huge - Such A Result
