Translation of "such a small" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's such a small thing, right? | 自分を完璧にしようとしたり |
Because they are such, such small particles. | これらが存在しているエキゾチックなものと思われる場合 |
We are such a small and humble system. | この星系が小さくて つつましい |
I can't get by on such a small income. | こんなわずかな収入ではとてもやっていけない |
Because it's such a small sculpture, nothing can go wrong. | 間違いは許されないんだ 組み立てることを決めて |
Why did the early universe have such a small entropy? | 口真似はしませんが こう言いました |
Such emotion over something so small. It's just a kiss. | そう怒らないで ただのキスよ |
They've found small objects such as these. | これがその一例です |
A prefect. A small prefect. Small, small, small. | 舎監だ ちゃちな舎監 チャチ チャチ チャチ |
I wonder if he can live on such a small salary. | 彼はあんな安月給で暮らしていけるのかしら |
though... Winning and losing... are such small things. | この土に比べたら 勝ち負けなんて ちっぽけなもんだ |
He won a sum of money, and not such a small one, either. | 彼はお金を手にしたが それもそんなに小額ではない |
Golf is a waste of land in such a small country as Japan. | 日本のように国土の狭い国では ゴルフは土地の無駄遣いだ |
Does it ever bother you to be in such a small area, in such a confined space up there? | 困ることはないのですか ウィリアムズ いいえ ここは快適で |
No, but it's such small stuff. It's so boring. | ええ でも小さい事件ばかりで 退屈よ... |
You don't have to go getting so hairy about such a small thing. | そんな小さなことに目くじら立てなくてもいいじゃないの |
But what's remarkable about these relations is that they have such a small scatter. | マージというのはかなりランダムな 確率的なプロセスだと思われるが |
Turn a small thrill into a small dealing. | あなたの右手に microStore を |
I don't have time to be bothered by such small things. | 私はそんな小さなことにわずらわされるヒマはない |
If you cannot do such a small thing, why do you worry about the rest? | なぜ他のことまで 思い煩うんだ このユリはどうして育つ |
Small. Small. Small. | チャチ チャチ チャチ |
So this helps explain how you fit such a tremendous amount of DNA into a small space. | 小さな空間に納まる方法の説明がいくと思います このヒストンにDNAの巻きついたものは クロマチンと呼ばれます |
He's such a such a heartbreaker. | 罪つくりな奴 |
A small basket. | 大きな籠を作れば 1個20レアル 1日で200レアル稼げます |
A small chance. | 非常にわずかだ |
A small vessel. | 小さな船です |
A small one. | あ 小さな刑事事件を 小さな |
Just a small... | 悪いが |
A small contingent. Too small for an attack. | 小さな部隊です 攻撃には小さすぎます |
His baby is so small, and I've never encountered such a just a disturbing image, but just so heartfelt. | 私はこんなに こんなにも 不安になる写真を見たことが ありませんでした 心からこみ上げる不安です |
Small ideas can transform a small space into a generous space | 多機能な空間に |
What a small world! | なんて世界は狭いのでしょう |
It's a small world. | 世の中は狭いものですね |
Draw a small circle. | 小さな円を書きなさい |
Just a small miracle. | それは求め過ぎじゃないでしょ 小さな奇跡なら? |
What a small world! | 狭い世の中だ |
Just a small one. | それじゃ一口だけ |
It's a small world. | それは小さな世界です |
Sir, a small extension... | 締め切りを延ばしてください |
It's a small town. | 小さな町 |
A small barrier is... | 小さな障害だ |
a small thank you. | 君に ささやかなお礼を |
I bet you didn't think there was so much going on in such a small amount of space. | これほどいろんなことがあるなんて 知っていましたか |
We're all tapped into such small portions of what we've experienced in our lifetime. | 人間は生涯で経験したことを とても小さな部分に 押し込めています |
Such a face! | あちこちで大きな黒っぽい探し正方形で以上立ち往生 |
Related searches : Such A - Such(a) - A Small - Small(a) - Such A Declaration - Such A Condition - Such A Stud - Such A Hassle - Such A Clause - Such A Software - Such A Deal - Such A Talent - Such A Huge - Such A Result