Translation of "suggest to keep" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I suggest you keep riding west. | ここから西に向かった方がいい |
| I suggest you keep out of this. | あなたはこのことには興味をもたないようにしてください |
| Until then, I suggest you keep any such theories to yourself. | それまで さっきのようなことは 誰にも言わないことですね |
| I suggest you keep your unfounded accusations in check. | 無駄に告発を行うべきではない |
| Pardon me, but might I suggest we keep moving? | 失礼ですが 進んだ方がよいと 思うんですが |
| I suggest you keep your inquiry focused on that body. | 余計なことに首を突っ込むな |
| Suggest change to panda. | (笑 |
| Suggest this. | どうしたらいいか |
| Well, there's no science to suggest. | 科学的な材料は揃っていて |
| I suggest you talk to us. | 我々と話さないか |
| We have a compromise to suggest | 妥協案がある |
| I suggest diplomacy. | 私は外交を提案します |
| Now, I suggest | じゃ こうしよ |
| Keith, I suggest... | キース 私が思うに |
| So I suggest you keep the Vorpal sword on hand when the Frabjous Day arrives. | 素晴らしい日が到来するとき ボーパルの剣を持っていることだ |
| Nobody was able to suggest a solution. | 誰も解決法を提案することが出来なかった |
| Suggest female sources to reporters and editors. | そうすることで事実が ありのままに伝えられることが出来る |
| And I want to suggest three shifts | そのシフトを一人一人が考えることで |
| I highly suggest you talk to him. | 今弟に話したほうが |
| I mean, to even suggest that is... | 聞くまでもない |
| I was going to suggest a safe. | 安全の提案をするつもりだった |
| And suggest concepts to Fischer's conscious mind. | ある概念を抱かせる |
| What do you suggest? | 何がおいしいですか |
| What do you suggest? | あなたのお薦めは何ですか |
| What do you suggest? | ほんとにききたい? |
| Sir, might I suggest... | 船長 私が思いますに... |
| What do you suggest? | あなたは何を示唆しているのですか |
| I suggest couples therapy. | カップル療法をやってみろ |
| Here's what I suggest. | 僕はこういうことを提案している |
| Here's what I suggest... | 僕の提案は次だ |
| What would you suggest? | どう思います |
| What would you suggest? | まだ彼らから離れる準備ができてないし どう思います |
| What do you suggest? | どうすれば |
| I suggest you apologize. | 謝ってもらおうか |
| What do you suggest? | どうするの |
| What do you suggest? | じゃあどうすればいい? |
| May I venture to suggest breakfast to Your Majesty? | 陛 下 と き に昼食な どは |
| And the solution just to reiterate we'll suggest | 提案としてはまず南に向かってサインを読みます |
| And then goethe was the first to suggest | ゲーテは うず巻き星雲は 星の |
| I suggest we move on to a less... | だまされる前に |
| I would not suggest it. I would not for a moment suggest it. | 私 私は を考える |
| And the basic paradigm we want to suggest to you, | 基本的な考え方は |
| I suggest we discuss politics. | 政治について討論しよう |
| So what do you suggest? | それで あなたの提案とは? |
| So, what do you suggest? | それで あなたの提案とは? |
Related searches : To Keep - Suggest To Invite - Nothing To Suggest - Try To Suggest - Suggest To Apply - Suggest To Start - Suggest To Provide - Suggest To Discuss - Suggest To Delete - Suggest To Remove - Suggest To Take - Suggest To Friends - Suggest To Avoid
