Translation of "surely we can" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We can surely sort this out. | 全て正しいです |
| Surely we can make our life happy. | そのように思ったならば それをしたならば |
| Surely you can do better. | これで全力なのか |
| Surely yes, why not? We can properly make all his phalanxes. | いや われはかれの指先 の骨 まで揃えることが出来るのである |
| Surely We revealed the Message, and We will surely preserve it. | 本当にわれこそは その訓戒を下し 必ずそれを守護するのである |
| Surely, we know enough. | おっしゃる方々はいます |
| Why can't we call Unity? If we can't go out, surely we can let them in. | 助けが必要だ 人が足りない |
| If airports can become shopping malls and McDonald's can become playgrounds, surely we can reinvent the clinic waiting room. | マクドナルドは子供の遊び場になっています 医院の待合室は生まれ変われるのです そういうことがヘルス リーズが試みたことです |
| Surely We revealed it on a blessed night surely We are ever warning | 本当にわれは 祝福された夜 これを下して 悪に対して不断に 警告を与え ようとす るものであろ |
| Many of you will be thinking, but surely we can still stop this. | 止められる と考えていますよね 事態が悪化したら 対処しますから |
| Surely there is something you can do! | そこをなんとかお願いします |
| Surely We have revealed the Reminder and We will most surely be its guardian. | 本当にわれこそは その訓戒を下し 必ずそれを守護するのである |
| That you can surely have whatever you choose? | あなたがたが選ぶものは 何でもその啓典の中にあるのか |
| Surely We have given thee abundance | 本当にわれは あなた ムハソマド に潤沢を授けた |
| Surely we are burdened with debt | そして言うであろう わたしたちは本当に負債を課せられた |
| Surely We have given you Kausar, | 本当にわれは あなた ムハソマド に潤沢を授けた |
| Indeed, surely in this are signs and indeed surely, We were examining. | 本当にこの中には 理解ある者への 種々の印がある われは 人びとを 試練するものである |
| Surely in that are signs, and surely We put to the test. | 本当にこの中には 理解ある者への 種々の印がある われは 人びとを 試練するものである |
| And that made me think that, if we can get 70 percent in Afghanistan, then surely we can get 70 percent reduction everywhere. | 他のどんな場所でも同じだけ減らせるはずだと考えました 世界的な停戦が必要です |
| But that can't be an excuse for inaction. Surely, we can do better than this. | トゥーソン オーロラ オーククリーク ニュータウンや それ以前にコロンバインからブラックスベリーの地域を襲った |
| Surely we called upon Him before Surely He is the Benign, the Merciful. | 以前からわたしたちは かれに祈っていたのです 本当にかれは恵み厚く 慈悲深き御方であられる |
| surely unto our Lord we are turning.' | 本当にわたしたちは 主に必ず帰るのです |
| Surely We have created everything in measure. | 本当にわれは凡ての事物を きちんと計って創造した |
| We will surely ease him toward facility. | われは 至福への道を 容易にしよう |
| We will surely ease him toward hardship. | われは 苦難への道を 容易にするであろう |
| We shall surely aim, O both burdened. | あなたがた 人間とジンの 2つの衆よ われはあなたがたのため 今に 最後の審判であなたがたの賞罰に 取り掛かるであろう |
| And wait surely we are waiting also. | あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている |
| We will surely question those to whom the apostles were sent, and We will surely question the apostles. | それからわれは 使徒が遣された者たちを尋問し また使徒たちをも尋問する |
| Who, when a misfortune befalls them, say Surely we are Allah's and to Him we shall surely return. | 災難に遭うと 本当にわたしたちは アッラーのもの かれの御許にわたしたちは帰ります と言う者 |
| There were surely signs in this We will surely put you to the test. | 本当にこの中には 理解ある者への 種々の印がある われは 人びとを 試練するものである |
| Surely, in that are signs, and surely We will put (nations) to the test. | 本当にこの中には 理解ある者への 種々の印がある われは 人びとを 試練するものである |
| If we have this sense, we will surely be happy. | 喜びに繋がる日々に 短い中でも していけるように |
| And this surely is great evidence if you can understand | それは本当に偉大な誓いである もしあなたがたに分るならば |
| Can surely survive your absence for another minute or two | あと数分戻らずとも気にするまい |
| But surely you can afford one? A Mazda, I mean. | でも提供している車は マツダですね |
| Then We will surely question those to whom a message was sent, and We will surely question the messengers. | それからわれは 使徒が遣された者たちを尋問し また使徒たちをも尋問する |
| Most surely there are signs in this, and most surely We are ever trying (men). | 本当にこの中には 理解ある者への 種々の印がある われは 人びとを 試練するものである |
| Surely We will remove the punishment a little, (but) you will surely return (to evil). | われが暫くの間 懲罰を解除すると あなたがたは必ず 不信心に 戻る |
| Surely We have given thee a manifest victory, | 本当にわれは 明らかな勝利をあなたに授けた |
| We shall surely ease him to the Easing. | われは 至福への道を 容易にしよう |
| We shall surely ease him to the Hardship | われは 苦難への道を 容易にするであろう |
| And surely, to our Lord we will return. | 本当にわたしたちは 主に必ず帰るのです |
| By Allah, we were surely in clear error | アッラーに誓って言います わたしたちは明らかに誤っていたのです |
| we would surely have been Allah's chosen servants. | わたしたちも 確かにアッラーの謙虚なしもべであったでしょう |
| surely We created man in the best mould | 本当にわれは 人間を最も美しい姿に創った |
Related searches : We Can Surely - I Can Surely - You Can Surely - We Surely Will - We Can - Can We - Surely Not - But Surely - Almost Surely - Surely Help - Surely Enough - Surely Understand - Most Surely
