Translation of "system settings" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| System Settings | システム設定 |
| System Settings | KDE システム設定Name |
| System Settings | システムの設定に従うUse anti aliasing |
| System Settings | システム設定Restart Computer |
| System Settings | KDE システム設定 |
| System Settings | システム設定Name |
| KDE System Settings | KDE システム設定 |
| System Notification Settings | システム通知の設定 |
| File System Settings | ファイルシステムの設定 |
| System Settings Category | システム設定のカテゴリName |
| System Settings View | KDE システム設定の表示スタイルName |
| About System Settings | KDE システム設定について |
| System Settings View | KSP ファイルName |
| System Settings External Application | KDE システム設定の外部アプリケーションName |
| Save settings system wide | システム全体に対して設定を保存する |
| Monitor Profile From System Settings | ICC プロファイルの設定 |
| KDE System Settings Module to test Joysticks | ジョイスティックをテストするための KDE システム設定モジュール |
| Use the default browser configured in the system settings. | KDE システム設定で設定されているデフォルトのブラウザを使います |
| A Classic KDE 3 KControl style system settings view. | KDE 3 のコントロールセンターの表示スタイルName |
| Date Time This system settings module can be used to set the system date and time. As these settings do not only affect you as a user, but rather the whole system, you can only change these settings when you start the System Settings as root. If you do not have the root password, but feel the system time should be corrected, please contact your system administrator. | 日付と時間この設定モジュールでシステムの日付と時間を調整します あなたに調整する権限がない場合は システム管理者に連絡してください |
| Which means they stored the partitions to the system default settings. | だから設定が初期値に戻ってる |
| I've recalibrated all the settings, so his system will be impossible to track. | 全セッティングを再調整したわ 追跡はまず不可能よ |
| settings | 設定 |
| Settings | 設定Name |
| Settings | 設定NAME OF TRANSLATORS |
| Settings... | 設定... |
| Settings | 設定 |
| Settings | 設定 |
| Settings | Stencils |
| Settings | Comment |
| Settings. | ペンを使おう |
| File System PresetsK3b provides the following file system Presets which allow for a quick selection of the most frequently used settings. | プリセットファイルシステム 最もよく使われるファイルシステムを素早く選択できるように K3b は以下のプリセットファイルシステムを用意しています |
| Date Time This control module can be used to set the system date and time. As these settings do not only affect you as a user, but rather the whole system, you can only change these settings when you start the System Settings as root. If you do not have the root password, but feel the system time should be corrected, please contact your system administrator. | 日付と時間この設定モジュールでシステムの日付と時間を調整します あなたに調整する権限がない場合は システム管理者に連絡してください |
| Slide Show Settings Customize slideshow settings | スライドショーの設定をカスタマイズします |
| Apper Settings | Apper 設定 |
| Screen Settings | 画面の設定 |
| Software Settings | ソフトウェアの設定 |
| Password Settings | パスワードの設定 |
| Power Settings | 電源の設定 |
| window settings | ウィンドウ設定 |
| Settings Menu | 設定メニュー |
| Settings Difficulty | 設定 難易度 |
| Game Settings | ゲーム設定 |
| F7 Settings | F7 設定 ナビゲーションパネルを表示 |
| Settings Spellchecker... | 設定 スペルチェッカー... |
Related searches : Advanced System Settings - Regional Settings - Quick Settings - Settings Screen - Sound Settings - Different Settings - Preference Settings - General Settings - User Settings - Basic Settings - Display Settings - Device Settings - Application Settings - Main Settings
