Translation of "take good care" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Take good care of yourself. | 体を大事にしなさい |
| Take good care of yourself. | 健康には十分気をつけてください |
| Good bye. Yes, take care. | 岩崎 はい 気をつけてね |
| Take good care of him. | 彼をよろしく |
| Take good care of her. | あの子をよろしく |
| take good care of yourself. | 体を大事にしてくれ |
| Take good care of her. | 彼女をよろしく |
| Take care. Good luck. Bye. | お元気で 頑張ってね じゃ |
| Please take good care of yourself. | 体をお大事に |
| Please take good care of yourself. | どうぞ大事になさって下さい |
| Please take good care of yourself. | どうぞお体を大切に |
| Please take good care of yourself. | どうか健康に十分気をつけてください |
| Please take good care of yourself. | くれぐれもお体をお大事に |
| I'll take good care of him. | 母さん すぐ戻るからね お姉ちゃんと 遊んでてね |
| He'd take good care of me. | やさしくしてくれた |
| I'll take good care of myself. | 僕は大丈夫さ |
| Please take good care of him. | どうかよろしく頼みます |
| One must take good care of oneself. | 身体を大事にしなければならない |
| We must take good care of ourselves. | 私たちは自分の健康には十分注意しなければなりません |
| You must take good care of yourself. | 健康にはよく気をつけなければいけない |
| And do take good care of yourself. | いいな 君自身もね |
| Take good care of it, it's yours | what a nice name 自分の名前を大事にね じぶんのなまえを たいせつにね Take good care of it, it's yours |
| You'd better take good care of it | あなたは良いことを大切にしたい |
| You take good care of yourself, Henry. | 身体に気をつけて |
| Don't worry, Elektra. I'll take good care ofher. | あの娘なら もう死んだ |
| Okay, John. You take good care of yourself. | 分かった 体を大切にな |
| You take good care of yourself today, officer. | 警部 気をつけて |
| Take care of yourself, and have a good time! | 気をつけて 楽しんできてね |
| Above all, you must take good care of yourself. | 何よりも体には十分注意しなさい |
| He ought to take good care of his wife. | 彼は奥さんを大事にすべきだ |
| Take good care of her. ( engine running ) ( engine stops ) | どこか悪い? |
| Now, are you gonna take good care of him? | よし わしはアスレチック 委員会に行って |
| Now, now... Fidget will take good care of her. | フィジェトはちゃんと守りますよ |
| Don't worry, mademoiselle. We'll take good care of him. | 心配ご無用 うちの病院は快適ですよ |
| Songlian is new here. Take good care of her. | ソンレンは まだ慣れていない みんなで 世話をするように |
| We'll take care of that tomorrow. Okay, good night. | また明日 考えよう それじゃあ |
| Take care. | 用心しなさい |
| Take care. | 気を付けてね |
| Take care. | お体を大切に |
| Take care. | お気をつけて |
| Take care. | 気をつけて |
| Take care! | 用心しなさい |
| Take care! | 気を付けてね |
| Take care! | お気をつけて |
| Take care! | 気をつけて |
Related searches : Take Care - Take Care From - Especially Take Care - Must Take Care - Take Care Well - Do Take Care - He Take Care - Would Take Care - Take Care Everybody - Take Reasonable Care - Take More Care - Should Take Care - Take Due Care - Take Special Care
