Translation of "takes from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
From every crucible, a phoenix takes flight | すべての試練から 不死鳥が飛び立ちます |
It takes Days to die from it. | 死ぬには長い時間かかる |
The novel takes its title from the Bible. | その小説は聖書から題名をとっている |
It takes time to heal from a divorce. | 離婚から立ち直るには時間がかかる |
From home to work, it takes 40 minutes. | 家から仕事まで四十分掛かります |
It kinda takes away from whole freedom thing. | 愛は自由 奪われてるけどね |
It takes us from Point A to chaos. | 印刷機は200 年に及ぶ混乱状態を引き起こしました |
It takes its inspiration in form from life. | こういった建物の多くは非常に美しく |
And then he takes business from these guys. | 私からも同様に商売を奪います |
Capt. Felix Maxwell takes this from no mannequin! | 人形なんぞに バカにされてたまるか |
One word from you, Matteo takes the start, | マテオがシートにつきました |
And then he takes business from me as well. | ここで 私の町の状況はどうなるでしょうか |
Is that who tony almeida takes his orders from? | デュバクなの? 彼がトニーに指示しているの |
She takes a taxi from the station to her house. | 彼女は駅から自宅までタクシーに乗る |
Countdown takes one parameter the number that it countdowns from | その数値をnとしましょう コロンを忘れないでください |
He leaves from Toulon, he takes Malta along the way. | そして ついに エジプトに到着した |
And then he takes out a little chunk from that. | この立方体から |
It takes 11 steps to go from here to here. | 例えば縦の障害物を1つ減らしたら |
So f inverse takes us back from 4 to 0. | ここでみましたね |
It takes as long as it takes. | ですから解決する までです |
The rest he takes. He takes them. | 残りを取っておく |
And we see that f inverse takes us back from negative 1 to 5. f inverse takes us back from negative 1 to 5, just | ー 1 に 5 から ちょうど戻ります これが逆関数の意味です |
It takes twenty minutes to walk from the station to school. | 駅から学校まで歩いて20分かかります |
You can see from his chin that takes after his father. | 彼のあごから彼が父親似である事が分かる |
It takes fifteen minutes to walk from here to the campus. | ここから学校の構内まで歩いて15分だ |
And what he does is he takes children from their parents | そして 子供たちに武器として銃を与える |
It takes us thirty minutes to walk from here to the station. | 我々がここから駅まで歩いていくのに30分かかる |
The national health service takes care of you from womb to tomb. | 国民保健サービスは 生涯に渡ってあなたのお世話を致します |
It takes a pixel and subtracts the vertically next pixel from it. | そこから垂直方向の次の画素を引きます もし水平方向のエッジつまり 画像の中のここの値が大きくて |
THAT takes 8 minutes to travel from the Sun to the Earth! | もし太陽が消えても 8分は明るく |
What do you think humor takes away from bullying? gt gt Student | 誰か怒っている人を笑わせたら その人の怒りが少しおさまるんじゃないかな |
So from the beginning of our time, it essentially takes 12 minutes. | 12 分かかります いいですか |
It takes about four weeks to grow these cells from the organ. | そして骨組みを膀胱のような形に整えます |
And this takes this right here takes 5 seconds. | だから逆方向では 5 秒で入れ違い |
He only takes one! He only takes one... no! | 選ばれるのは一人だけだ |
Whatever it takes! | 命をかけて |
Whatever it takes! | 何が何でも |
Business Takes Simplicity. | 写真を現像すると Kodakは シンプルでいよう と訴えます |
That takes time. | 私たちの技術を使えばその場でわかります |
Cytokinesis takes place. | それが 有糸分裂 |
Everyone takes one. | 天国でも全く同じ状況です |
Whatever it takes. | 何の経歴も 文化も 信条も リソースも |
Gradually takes over | When the morning begins |
Takes five minutes. | それほど大変なことでもありません |
It takes practice. | 実践が必要だ |
Related searches : It Takes From - Takes Off From - Takes Place From - Takes Over From - Takes Inspiration From - Takes Away From - Takes Influence From - Takes Ownership - Takes Shape - Takes Hold - Takes Note - Takes Charge - Takes Ages