Translation of "tax avoidance measures" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And it's getting harder to hide assets, tax avoidance, pay inequality. | 資産隠蔽や脱税や給与不平等などが 起こりにくくなっています いいことですよね こういった情報がどんどん |
| We passed a version of a carbon tax and some other measures to try to address this. | この問題に対処する為の 他の法案も通しました |
| Add measures | 小節を追加 |
| Emergency measures. | 勝手な事言うな 俺の患者だぞ |
| Well, it's based on avoidance, not aspirations. | 回避で成り立っています 皆さんもこのようなメッセージを聞いたことがあると思います |
| Yes, yes! Let's talk about avoidance behavior. | その話をしよう こうやってバーに座って... |
| Better security measures! | いいから早く |
| The summary statistics that we'll focus on here are measures of central tendency, measures of variability, measures of skew, and measures of kurtosis. | ばらつき 歪み 尖りの指標です 中心的傾向は主に平均つまりアベレージ に頼る事が多い 時々メディアンも使う |
| You ever hear thing called avoidance behavior, Oz? | 回避行動の話は聞いたか |
| Tax records. | 税金の記録だ |
| Income tax is the tax for self sufficiency. | ですから 助け合いの社会では問題となります |
| Measures of neural activity. | さらに 我々は患者に対し 彼らの記憶や注意を計測するように作られた |
| Low grade disconnection is another symptom of vulnerability avoidance. | 見た目には取り繕います 軽い発熱と同じで |
| Mega doses of vitamin C and complete danger avoidance? | 君との議論で勝者はいるか |
| Tax officials are zeroing in on income tax evasion. | 税務署は所得税の脱税に目をひからせています |
| Consumption tax is the just tax system for globalization. | 公正な取引の為の公正な税金です |
| Some tax attorney. | どこかの税理士だ |
| More unemployment results in less tax revenue through income tax. | かといって所得税を上げれば 賃金労働に負担をかけます |
| Her waist measures 24 inches. | 彼女のウエストは２４インチある |
| We took the necessary measures. | 私たちは必要な処置を講じた |
| He who measures and guides. | またかれは 法を定めて導き |
| Father measures things in money. | 父にとってはお金が全てです |
| No more half measures, Walter. | 中途半端はもうやめろ |
| You said no half measures. | 中途半端はやめろと |
| One reason I found is that large corporations are taking more than 900 billion dollars out of poor countries each year through a form of tax avoidance called trade mispricing. | これは不正な貿易価格設定による 租税回避という形で発生する これに加えて 貧しい国々は毎年 6000億ドルを債務元利払いとして |
| The price includes tax. | その値段は税金を含みます |
| This amount includes tax. | この額は税込みです |
| Please pay the tax. | 税金をお支払いください |
| pay their religious tax | 施し ザカート のために励み |
| Tax the U.S. economy. | 米国経済あh 実際の富です |
| Property tax, same thing. | あと 私はあなたの家が再評価されることを仮定しました |
| we are tax collectors. | どうしたらいいんです |
| It's 255 plus tax. | これは課税の 255プラスだ |
| It's the tax man. | 税務署員だ |
| You're a tax cheat. | 脱税者だ |
| No. Stuart, that is the sin of spin. Avoidance and deception. | ちがう ステュー 罪のせいだ 嘘と欺瞞だ |
| This tree measures three meters around. | この木は周囲３メートルある |
| He could not take effective measures. | 彼は 効果的な手段が取れなかった |
| The ceiling measures ten feet high. | 天井は高さが１０フィートある |
| Strict security measures were in force. | 徹底的な安全対策が実施された |
| The situation calls for drastic measures. | 情勢は荒療治を必要とする |
| What are the measures of time? | 時間の単位は何か |
| This room measures 20' X 24'. | この部屋は20 24フィートの広さだ |
| So they got better tape measures. | 最終的に |
| Well, we have two objective measures. | ひとつは問題を解くのに |
Related searches : Avoidance Measures - Tax Avoidance - Anti Avoidance Measures - Avoidance Of Tax - Tax Avoidance Scheme - Tax Measures - Tax Planning Measures - Harm Avoidance - Obstacle Avoidance - Uncertainly Avoidance - In Avoidance - Conditioned Avoidance - Avoidance Action
