Translation of "technological expertise" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Expertise in explosives. | 第一級クラッカーとして認証 |
our technological hubris | 我々の技術的傲慢は |
It's outside my expertise. | 自分の領域外にある |
Because of your expertise? | ので あなたの専門知識の |
And what changed? Technological innovation. | 火薬 大砲 |
It might be Ben's management expertise. | 特定の方法での営業や |
I do have a certain expertise. | 私にも確かな技術がある |
I need you and your expertise. | お前とお前の能力が必要だ |
That needed my expertise with lidar. | 勧誘された |
Roland's expertise will be a necessity. | ロナルドの知識は欠かせない |
Some Asians seek more technological solutions. | 一部の東洋人はより技術の解決策を求める |
It's a human and technological revolution. | 動きと感情であり |
Expertise has for sure had its moments. | しかし その支配に伴って 大学が払う犠牲は大きなものです |
You recruited her. I needed her expertise. | お前が人選した |
I could use your terrorism expertise, Evans. | テロ犯罪に詳しい貴方に是非協力を |
How do we manage this technological change? | どのようにすればより包含的な技術を |
And another possibility is a technological possibility. | 工学的可能性が挙げられます 想像してみてください |
And the technological modernization of imperial russia. | 帝政ロシアの技術的近代化 |
for tackling the most advanced technological problems. | 最先端の 科学技術問題への 取り組みで 知られていた |
But, of course, my real field of expertise | もっと違った文明社会にあります |
I would gladly defer to your medical expertise. | そこで専門技術を発揮しろ |
Technological progress has made Japan what she is. | 日本が今日あるのは科学技術の進歩のためである |
Technological progress has made Japan what she is. | 今日の日本があるのは科学技術の進歩のおかげだ |
I'd prefer the technological viewpoint, a contact service. | 交流の場ですか そう |
It looks like the technological problem is solved. | しかし インドだけで |
If you have an expertise, you can use it. | 主婦なら生活の視点から |
It just doesn't sound like her area of expertise. | それは彼女の専門分野じゃないし |
Open source is the engine that drives technological innovation. | オープンソースは技術革新をドライブするエンジンである |
Open source is the engine that drives technological innovation. | オープンソースは技術革新を牽引する動力である |
It's very technological, it's very complex, a little daunting. | 子どもに青色光を当てるのです |
It's very technological, it's very complex, a little daunting. | 青い光で子供を照らすのです |
We're about to ride the wave of technological opportunity. | 技術的発展の波に乗ろうというところ 海洋学に関連する分野で |
Technological innovations seem to emerge of their own accord. | 社会福祉改新となると 全く事情が異なります |
But I mentioned that the film is also technological. | それはどういう意味か |
So, as we move forward into this technological future, | ちょっと立ち止まって 考えてみて下さい |
They seem to have the expertise to keep cars working. | こう考えました |
Although my expertise lies in community planning, not in education, | まちづくりの専門家ですけれども 今回教育をどのように変えるかということで |
By leveraging and by embracing the expertise within the company, | 活用し採用することで ベスト バイは これから中国に |
But they probably don't think of these opinions as expertise. | それらは ただ強い見解にすぎません |
Well,then both our expertise are going to be challenged. | 我々の腕が試されるな |
I mean, it's not exactly within his realm of expertise. | これはマイケルの専門じゃない |
We have knowledge of the Yangtze and greater naval expertise | 揚子江と偉大な水軍の 専門知識があります |
But Starkwood... they had both. The technology and the expertise. | そこにスッタクウッドが手を貸し 専門知識のある人間を送り込んだ |
Don't be too proud... of this technological terror you've constructed. | 自分で築いた科学技術の 恐怖を過信しないことだ |
Of course we need drug companies to give us their expertise. | さらに 富裕国政府からの 惜しみない寛大な援助も必要です |
Related searches : Technological Shift - Technological Excellence - Technological Advancement - Technological Advantage - Technological Design - Technological Breakthrough - Technological Devices - Technological Skills - Technological Sophistication - Technological Base - Technological Tools - Technological Gap