Translation of "tensions are mounting" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Mounting - translation : Tensions are mounting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mounting
マウント
MOUNTING
マウント
Mounting
マウント
With tensions escalating,
番組 パノラマ は世界で最も厳しく管理された国に
Mounting Unmounting
マウント アンマウント
Are you mounting her nightly or what?
毎晩嵌めてる
There are signs of growing tensions between the two countries.
その両国間に緊張高まりつつあるきざしがある
We're constantly creating tensions and conflicts.
私たちが人種について話すのは難しいですが
They're mounting a fullscale invasion.
本格的な攻撃を画策してる
Enable automatic mounting of removable media
リムーバブルメディアの自動マウントを有効にする
I will have to take up tensions that are much more serious than this.
俺は そのさらに上をいく テンションで受けとめてやらねーと
This is producing all sorts of tensions, all sorts of dynamics that are deeply disturbing.
様々な問題を生み出す元になっています そして地球上の人口はさらに増える見込みです
The President's speech was calculated to ease world tensions.
大統領の演説は世界の緊張緩和を意図したものだった
We want to neutralize the tensions. We want closeness.
でも欲望の場合 すでに経験したことは望まれないものです
Disable the eject button after mounting the tape.
テープをマウントした後にイジェクトボタンを無効にします
Mounting a defense is still engaging in battle.
防衛すること自体が戦争に参加してる 我々の信念を捨てたら
Here are some examples of mounting positions on several machines on VF 6 and larger machines use the special mounting brackets between the lights and the enclosure panels
VF 6 より大きなマシンに特別なマウントを使用します VF 6 のより大規模なマシンは 特別な取付金具 ライトと エンクロージャ パネルを使用します アダプター プレートのライト エンクロージャ パネル間のより古いマシンでの使用します
Where there's a weapon, there's crime. Tensions rose, and rose.
武器は犯罪に繋がるわ
Issue an mtload command prior to mounting the tape.
テープをマウントする前に mtloadコマンドを発行します
Now, repeat the mounting process on the right side
前と同様に ブラケットからパネルをデタッチします
Negotiations are difficult, the tensions are high, progress is slow, and then, 10 minutes to 2, a prime minister shouts out,
そして あと10分で2時 という時になって ある首相が声をあげます あと10分で結論をださなければ
Detach the panel from its mounting brackets, just as before
ネジ穴に合わせ ハングアップする場所で パネルし ネジを締めます
You begin to look at things having to do with your tensions.
トラブルに陥った兄弟の世話をするのかどうか
Show the file system that was used for mounting the share.
シェアのマウントで使用されたファイルシステムを表示
The current situation in the Middle East is a time bomb of tensions.
中東における現在の情勢は 緊迫した政情不安となっている
Will there be tensions over immigration, or conflicts over competition for limited resources?
限られた資源をめぐる衝突が 待っているかもしれません チャドやダルフールでは 既に衝突がありました
As we covered in the previous video, we have ensured the jaws are clean before mounting that the jaws are torqued in place
顎は場所で組み付けたときこと このチャック EZ グリースを使用して 一日の始まりに チャックは潤滑と
Most of the Humvees, we ended up mounting two cameras in them.
それで臨場感が増すのです 解ります
We're gonna have to pull the whole mounting. Get the high lift.
マウント丸ごと引っ張りださないと 高所リフトを持ってきてくれ
And we almost sank the ship, but I became enraptured with mounting expeditions.
有頂天になった その後49年間 私は120か121の遠征をし まだ続けています
Most importantly, the basic income would lead to an escalation of the existing social tensions.
社会的緊張の増大を 抑える効果があるんだよ 結局 多くの人がしたくもない 仕事をやってるんだわ
Make sure the mounting screws for the side panels are threaded out part way so the panels can be dropped into place
パネルを所定の位置にドロップできるように 最初のパネル エンクロージャのツール チェンジャー パーツに接続する一番ラケットを取り外します
Evidence is now mounting that world oil production is peaking, or is close to it.
世界の石油生産はピークに来ている 世界の石油発見のピークは1960年代
Neil Selinger, to me, is the embodiment of mounting the staircase in his third act.
人生の第三幕で階段を上ることを 体現した人です 人は皆 生まれた時には元気いっぱいです
And, interestingly, this has been observed in female macaques, but only when mounting another female.
ただし 他のメスにのしかかっている時だけですが 9 ヒトのオーガズム実験は難しい  (笑)
I believe that there are new, hidden tensions that are actually happening between people and institutions institutions that are the institutions that people inhabit in their daily life schools, hospitals, workplaces, factories, offices, etc.
目には見えない緊張感があります 所属組織とは日常生活におけるー 家以外の居住空間のことで
Tensions between these two families date back to 1913 when there was a dispute over local political power.
発端は地域の政治権力争いでした ここ20年でエスカレートし
And these tensions have deep evolutionary roots, so selfish behavior is adaptive in certain circumstances fight or flight.
利己的行動は ある種の状況下では適したものです 闘争逃走反応です
The Installation Procedure for mounting the HlL lights and connecting them electrically is also available online
このコンピューターにインストールの残りのオプション
And even if We opened unto them a gate of heaven and they kept mounting through it,
仮令われがかれらのために天の門を開いて 随時 かれらを登らせようとしても
And if We opened upon them a door of the heaven, and they passed the day mounting thereto.
仮令われがかれらのために天の門を開いて 随時 かれらを登らせようとしても
And so with all these crises, we have let's see ethnic and minority tensions we have chemical and nuclear spills, nuclear proliferation.
民族間や少数派での確執 化学物質や核物質の漏洩 核拡散 油田流出 環境災害
Look no further than the insurance industry as they struggle to cope with mounting catastrophic losses from extreme weather events.
損失に直面している保険会社は 誰よりもわかっています 気候変動が 安定と安全を損ね
(Filmmaker) With about 500 undocumented immigrants entering into Greece everyday, and with the economic situation showing no signs of improvement, it's safe to say the tensions in Greece are likely to get worse.
経済状況がよくなる気配がまったく無い中 これからより緊張高まっていくだろう 左翼の多くは スィリザ(急進左派連合)の選挙での勝利に望みをかけてきた
Move to the coolant pump area and attach the wash down hose assembly to the mounting point on the coolant manifold
ホース アセンブリ洗うクーラント マニホールドへの取り付け位置に取り付けます TSC ポンプの左側にある開口部を置く

 

Related searches : Tensions Are High - Are Mounting - Concerns Are Mounting - Geopolitical Tensions - Simmering Tensions - Amid Tensions - Tensions Arise - Tensions With - Tensions Arose - Race Tensions - Resolve Tensions - Solve Tensions - Financial Tensions - Tensions Between