Translation of "that explains why" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Yes, that explains why he almost died today. | そうだよ それが原因で今日あいつは死にかけた |
| Oh, so that explains why he could pee like that! | あぁ だからあんなに おしっこを飛ばせたのか |
| It explains why during this crisis, | デュバク阻止が全て |
| That explains me. | 尼については奇妙なことは 何もない |
| That explains it. | A 2 |
| That explains things. | それなら説明はつくね |
| Explains why he took Carson and ran. | 誘拐の理由か |
| That explains why we are so bad at using it, but it also explains why it is so terribly important that we become good, fast. | 早く使いこなせるようになることが重要なのです 自分の運命を自分で握れる種は |
| These shoes are not made for long walks. That explains why. | この靴は長距離用ではない なぜかを説明します |
| explains why she wasn't ppwearing a purity ring. | 純潔リングをはめてなかった 理由にもなるわね |
| And it explains why Scylla sounded so familiar. | だから スキラーという言葉を聞いたことがあった |
| Oh, that explains it. | 何を? |
| Yes, that explains it. | その通りよ |
| Well, that explains it. | なるほど なら分かるわね |
| That explains the blood. | そうか あの血は |
| That explains a lot. | それが大いに物語っている |
| that explains a lot. | 想像できるわ |
| Well, that explains everything. | だから惹かれるのね |
| Because that explains everything. | なぜならそれで全て説明がつくからだ |
| That explains a lot. | そういうことか |
| It explains why she couldn't see the truck coming. | これでつじつまが合う 被告は後ろを向いていたんで トラックが見えなかったんだ |
| That explains everything but this. | それは分かったが これは何だ |
| That explains all the badges. | 技能賞が多いわけだ |
| That explains the arterial spray. | それなら血しぶきの説明がつく |
| That explains it, doesn't it? | それが原因だ |
| That explains the gravity shifts. | だから重力がおかしいんだ |
| And that explains why that NASA manager was actually in my office to begin with. | というのも こういった概念に基づいて |
| The best thing about that theory is that it explains why Lucas pinecones would happen. | 松かさが現れる理由も説明できることです 一番最初にわずかな違いがあると |
| What explains? | 何が分かるんだよ |
| Explains it? | 原因だと |
| That explains the three grand bet. | なら ほら吹きだってことも 知ってるだろ |
| A watery hollow. That explains it! | ちゃぽん 簡単だ 蛙ンモスの鳴き声だ |
| That explains a lot, don't it? | では説明しますね |
| And he explains to me what RSS is. I'm like, Why is that useful, Aaron? | それをサイトに使ったとして 一体なぜ使いたくなるの? |
| That explains Why the state Board of Ηealth hauled ass to get here so fast. | 州委員会が速く此処に 着く為の説明します |
| That explains his disappearance and why he did not show up for his doghandling duties. | 連絡が途絶えた頃ね 無断欠勤の説明もつく |
| Explains why you waited so long before you called it in. | 通報しなかった理由にもなる |
| Anything in there that explains those lacerations? | どの成分が傷の原因だ |
| That explains the baby. Oh, Carlos. Great. | は 赤ちゃんについて説明します ああ カルロス 素晴らしい |
| At least that explains why I walked in on you dancing around in that Laura Bush mask yesterday. | それで昨日 カメラの前で マスクをかぶって踊ってたのね |
| This explains everything! | これがすべてを物語っています |
| LlEUTENANT Explains what? | なぜわしに会いに来なかったかだ |
| What explains this? | 何が分かるってんだよ |
| Explains a lot. | どうりで |
| This explains here. | ここに |
Related searches : Explains Why - Explains That - Which Explains Why - It Explains Why - This Explains Why - Why That - That Why - He Explains That - Is That Why - Why Is That - That Is Why - He Explains - Which Explains - Explains Itself
