Translation of "that should suffice" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
That will have to suffice. | それで十分です |
Smith will suffice. | スミス でいい |
Suffice it to say that Miss, uh... | 彼女は幸せではなかった .... |
Suffice it to say that Miss, uh... | あえて云うなら 彼女は |
Suffice to say that it never actually happened. | 実際には何もなかったわ |
Will my courage suffice? | 思い切ってやれるだろうか |
Surely there came to them narratives (of the ancient nations) that should suffice to deter (them from transgression), | これまで 様々な消息は 既に(宙?)され それで充分自制出来たはず |
A very little will suffice. | 少しでも構わないわ |
Suffice it to say that, after all, this won't do. | 結局これでは駄目だとだけ言っておこう |
every man that day shall have business to suffice him. | その日誰もかれも自分のことで手いっぱい |
We suffice thee against the mockers, | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
Indeed We suffice you against these mockers. | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
We suffice you against those who mock, | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
Suffice to say, you have no proof. | 君には何の証拠も無いとだけ言っておこう |
Your flu shots will have to suffice. | これまでのインフルエンザ予防注射で 充分な筈 |
Suffice to say, Edna gets no work done. | 言うまでもなく エドナはなにもできない |
Truly! We will suffice you against the scoffers. | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
Indeed We will suffice you against the deriders | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
Surely We will suffice you against the scoffers | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
When you said to the believers Does it not suffice you that your Lord should assist you with three thousand of the angels sent down? | あなたが信者たちに言ったことを思い起せ 主が 3千の天使を御下しになってあなたがたを助けられても まだ充分ではないのか |
Well let it suffice to say that we felt a bit overwhelmed with testosterone. | テストステロン 男性ホルモン に うんざりしたからとでも言っておきましょう しかし この経済危機や私の国での |
Did He not find thee needy, and suffice thee? | また貧しいあなたを見付けて 裕福になされたではないか |
Verily We will suffice unto thee against the mockers. | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
Did He not find you poor and suffice you? | また貧しいあなたを見付けて 裕福になされたではないか |
We will, surely, suffice you against those who mock, | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
all this will be a recompense, a gift, that will suffice them, from your Lord, | これらはあなたの主からの報奨 賜物の決算である |
Suffice it to say for now that I prefer my Wikipedia stir fried with pimentos. | Wikipedia は唐辛子と炒めたのが おすすめです (笑) |
Suffice it to say that your professor finds himself incapable of teaching at the present time. | 今は教えられる状態ではない といえば十分だろう |
That should help. | 役に立つでしょう |
Surely We suffice to deal with those who scoff at you, | 本当にわれは 嘲笑する者に対し あなたを十分に守ってやる |
His wealth will not suffice him, neither what he has gained | かれの富も儲けた金も かれのために役立ちはしない |
Read your scroll this Day you suffice to take account of yourself. | かれは仰せられよう あなたがたの記録を読みなさい 今日こそは あなた自身が自分の精算者である |
Suffice it to say that sometimes a problem with being in law enforcement is that you gotta obey the law yourself. | 法を執行する身において 自分自身 法に従わなければ ならない場合があるからだ |
I should clarify that. | 外骨格型装置は |
That should do it. | まだ話したいことがあるの |
Okay. That should work. | 次に 座標があれば アートオブジェクトに追加する とあります |
That should rattle him. | Checkmate. |
That should be choices. | それぞれの問題の答えは一つのみです |
That should be 6. | 6と出ました |
Should I carry that? | 物乞いすることになったって 俺の手は借りないんだっけ |
I should fix that. | 元に戻しますね |
That should do it. | 頑張ったな 開いて! |
That should do it. | やってみる価値は |
That should be enough. | 十分でしょ |
You should know that... | 知っておきたい |
Related searches : Should Suffice - It Should Suffice - Should That Be - That They Should - That You Should - That One Should - That Should Fit - Suggest That Should - Should Know That - That Should Be - Should Note That - Should Consider That