Translation of "they belong together" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Belong - translation : They - translation : They belong together - translation : Together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You guys belong together.
あなたたちは一緒なる運命よ
Do those two words really belong together?
本当に同じ意味の言葉なの
It seems we belong together more and more.
そんな時 家にオ ハニが来たんだ
They belong to his sponsor.
彼らは彼のスポンサーに帰属します
Now they belong to you.
今から 君が所有する
Do they really belong here?
ここにいるべきなの
Whoever they are, they belong to us.
関係ない うちらの財産だ
They don't belong under that category.
彼らはその範疇に属さない
They belong to a whole cluster.
だが 銀河はいたる所で相互作用しているので
How did architects think they belong?
どうして 設計士がいるの
And so they come together, they arrive together, they pick it up together, and they pull together.
ロープを持ち上げて 同時に引きます これは彼らにとって極めて単純な事です
In an incredible act of harmony and organization, they work together performing the functions of the organs they belong to.
その臓器をきちんと機能させている
They lived together, slept together.
寝食を共にした
These 2 points belong together because there is a point in between.
このデータ点の類似度マトリックスを描くと
These drawings they belong to Tony Riverside.
壁のスケッチは リベラが
They belong to the God, he says.
神に仕える
They swear by Allah that they belong to you, but they do not belong to you. Rather, they are a frightened lot.
かれらは アッラーに誓って 本当にあなたがたの同士です と言う かれらはあなたがたの同士ではない かれらは今も 自分の真意が現われるのを 恐れる人びとである
They got together, and together they had the proof.
彼らは数学の権威ある賞 フィールズ賞 を勝ち取り
They vacationed together.
彼ら一緒休暇を過ごした
They laughed together.
心温まる光景でした
They work together.
想像してください
They left together.
あの2人 一緒帰ったし
They're not my men. They belong to you.
我々は部下じゃなく囚人です
In this data set, the different clusters belong together because they're affinity is similar.
各クラスタの類似度が同じだからです 中間の点が1つなので この2点をひとまとめにできます
So they, they don't want, they no longer belong to a galaxy now.
それらは銀河団全体に所属している そしてそれらは中心に蓄積されがち
No, they belong to my mother's friend's cousin's grandpa
ううん お母さんの知り合いの 親戚のおじいさん
They're still under the impression they belong to you.
まだ彼女達はあなたの所有物です
They went there together.
彼ら一緒そこに行った
They cried out together.
彼らはいっせいにわめき声をあげた
They moved in together?
同棲したこと
Together they earned 50.
面白そうな問題ですね
Together they earned 50.
これが この文の意味です
They didn't leave together.
私は二人のことを考えているんじゃないの あなたのことを考えているのよ
They drove off together.
金髪のきれいな女だったか?
They work together well.
お互いに尊重し合うことができて 私たちの学校がうまく導入できたとき
They just worked together.
彼と話した方がよさそうだ 保安官の家に電話してくれ
They can't think together.
そしてそのことは 組織を運営し
They all came together.
村の女性も 子供も みな協力して
They are not together.
ですから実はこれらを同時に計算することができます
They are working together.
一緒仕事をしてる
They lived here together.
ここで一緒暮らしてたんだわ.
Together they should be.
組み合わせれば 十分だ
They prefer being together.
一緒いるのが好きだったんです
And they left together.
安全地帯だ そして一緒出ていった
They group together, they form institutions.
これにはあらゆる利点があります

 

Related searches : Belong Together - That Belong Together - Belong Together Like - Feel They Belong - They Belong To - Where They Belong - They Come Together - Together They Make - Together They Form - They Stick Together - They Gather Together - Belong With - I Belong