Translation of "those around him" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
His pessimism depressed those around him. | 彼の悲観論は周囲の人々滅入らせた |
Bob is kind to those around him. | ボブはまわりの人に親切だ |
He is kind to those around him. | 彼はまわりの人に親切だ |
He had great influence on those around him. | 彼は彼の周りの人々に大きな影響を及ぼした |
He had great influence on those around him. | 彼は周囲の人達に大きな影響を与えた |
Compared to those around him, he looked really happy. | 周りの人達と比べると彼は本当に幸せそうだった |
Fir'awn said unto those around him hear ye not? | かれ フィルアウン は 左右の者に向かって言った あなたがたは聞きましたか |
(Pharaoh) said unto those around him Hear ye not? | かれ フィルアウン は 左右の者に向かって言った あなたがたは聞きましたか |
Pharaoh said to those around him, Did you hear? | かれ フィルアウン は 左右の者に向かって言った あなたがたは聞きましたか |
He looked quite happy in contrast with those around him. | 周りの人達と比べると彼は本当に幸せそうだった |
(The Pharaoh) said to those around him Do you hear? | かれ フィルアウン は 左右の者に向かって言った あなたがたは聞きましたか |
He said to those around him, Do you not hear? | かれ フィルアウン は 左右の者に向かって言った あなたがたは聞きましたか |
Pharaoh said to those around him, Do you not hear? | かれ フィルアウン は 左右の者に向かって言った あなたがたは聞きましたか |
(Firon) said to those around him Do you not hear? | かれ フィルアウン は 左右の者に向かって言った あなたがたは聞きましたか |
He said to those who were around him, Don t you hear?! | かれ フィルアウン は 左右の者に向かって言った あなたがたは聞きましたか |
'Do you not hear' said he (Pharaoh) to those around him. | かれ フィルアウン は 左右の者に向かって言った あなたがたは聞きましたか |
Said Firaun to those around him, Are you not listening with attention? | かれ フィルアウン は 左右の者に向かって言った あなたがたは聞きましたか |
Pharaoh said to those around him Do you hear (what he says)? | かれ フィルアウン は 左右の者に向かって言った あなたがたは聞きましたか |
Yes... show him around. | 出かけてもいいし |
When I'm around him... | 一緒にいると... |
Get around behind him. | 奴の後ろに回れ |
(Those around him) said By Allah, lo! thou art in thine old aberration. | かれらは言った アッラーにかけて 全くそれはあなたの いつもの 老いの迷いです |
Those guys aren't fucking around. | やつらは 警官じゃないですよ |
She caught him screwing around? | 動機は彼の浮気 |
Everyone around him keeps dying. | 彼の周りは死体の山だ |
Watch yourself around him, jack. | 気をつけろよジャック |
Be kind to those around you. | 周囲の人々に親切にしなさい |
Be kind to those around you. | 周りの人々に親切にしなさい |
Sure! With those things runnin' around? | バケモノと一緒にお散歩か |
Those machines walking around out there | そこら中を機械が歩いている... |
Speak to him normally, motivate him, joke around | 普段どおりに接してあげて 冗談を言ったり 明るくね |
Bring him around. I need to talk to him. | 彼と話がある |
Knew him when I seen him around, I mean. | と言うより見かけたって事 |
Those who know him like him. | 彼を知る人は彼の事が好きです |
She walked around looking for him. | 彼女はあちこちと彼を捜して歩いた |
He gathered his children around him. | 彼は自分の周りに子供たちを集めた |
He gathered his children around him. | 彼は子供達をそばに集めた |
A crowd was gathering around him. | 彼の周りには人がたかり始めた |
A crowd soon gathered around him. | 群衆がすぐに彼の周りに集まった |
She walked around looking for him. | 彼女は彼を探して歩き回った |
Turn around, befriend him. Yes. (screams) | 子供たち |
Oh, get around him, will you? | おー アイツ抜いちゃうか |
I'll bring him back around 6. | 6時頃 連れて帰るわ |
I brought him around my kids. | 子供を危険な目に... |
You cannot joke around with him | 貴方は彼に軽口を叩けない |
Related searches : Around Him - Of Those Around - Those Around You - Those Around Us - All Around Him - Show Him Around - Have Him Around - Showing Him Around - Show Him Around The City - Him - Around And Around