Translation of "throughout and beyond" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Beyond - translation :

超えて

Throughout - translation :

全体を通して

Throughout and beyond - translation :

全体とそれ以降

Keywords : 超え越え向こう向こう側過去警戒態勢全体艦内全域

Examples (External sources, not reviewed)

Argentina, and beyond.	もし人々が伝えたいことを表現し
And throughout European culture afterward,	キュロスは模範であり続けました
White shores and beyond.	白き浜辺と... 暁の光の下
Beyond Good and Evil.	善悪の彼岸よ
and spreads throughout Asia and South America.	アジアや南アフリカに広がり
And it's useful beyond this.	数学や物理学で解けない問題に行き会った際
But it can go beyond data, and it can go beyond numbers.	超えて行くことができます私はアイデアやコンセプトに
And the machine would maintain synchronization throughout.	同調といえば
And we can see them dividing throughout.	ここに電場を作ると
I would like to take you on a journey throughout the continents and throughout sound itself.	大地を越えて音で世界を旅しましょう出発地はオーストラリア中部の砂漠です
And God encloses them from beyond.	だがアッラーは背後からかれらをとり囲まれる
Wikipedia, Linux, and beyond open source.	こちらはオープンでこちらは閉じている
And we are going beyond software.	私たちはウェブ作成者の現世代を建設するために支援を続けている
You've dreamed of Mars and beyond?	子どもの頃確かにロケットを作ったりしましたが
Beyond recovery means... I got it. Beyond recovery.	分かった再生不能だな
Social commentary and irreverence rise throughout the 70s.	70年代を通して上昇しましたではこれを見て下さい
And this picture was sent throughout the country.	地方の僧侶の中には自身で同様のことを行っている方もいました
And the risks stay high throughout the decade.	政治の改革に関係なく高いままです
And I have done this throughout my work.	若い女性達を勇気づけるために
Mike Matas And so throughout the whole book,	写真の説明をしてくれるのです
Fear and chaos have spread throughout the globe.	恐怖と混乱が地球上に広がっています
And they did innovation in design and beyond.	従来の規範を数多く打ち破ったのです
Set condition two throughout the ship. Set condition two throughout the ship.	全艦第2警戒態勢に移行せよ
It's like you are both, and beyond.	これを頭で聞かないで下さい
And you can actually go beyond that.	ずっと円の周りをすべて廻ると３６０度に戻ります
Who is beyond earth and death also.	死する事や生まれる事も無きものを知る機会があるときに
And this goes way beyond the classroom.	想像してください　考え方や考えから生まれる力その整理法を
Wealth and power beyond your wildest dreams.	何十億もの奴隷人口だが君は奴隷にならない
And soon to be wealthy beyond belief.	でも後ちょっとで大金持ちになる
Beyond this place of wrath and tears	怒りと涙を超えて
It's beyond me.	それはとても私には出来ない
It's beyond me.	それは私の手に余る
He's beyond help.	彼は救い難い
Beyond all concepts.	そしてあなたはその状態が大好きです
Something beyond us.	世界を変えるようなこととして
Beyond any doubt.	間違いありません
You're beyond anal.	細かいわね
Beyond the sea	海を越えて
Beyond the sea	この海を越えて
Beyond the stars	星を越えて
Beyond a doubt	疑いも無くね
Beyond the shore	海岸を越えて
beyond these tears	この涙を超えて
Savagery beyond comprehension!	Savagery beyond comprehension!
Beyond a doubt.	疑いを超えて

このページを日本語で表示します