Translation of "throw him off" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Throw him off the cliff! Oh, have mercy. | 崖からほうり投げろ おお 天の助けだ |
Throw him over. Throw him over! | 彼を投げ落として 投げ落とすの |
This time I want to throw him off guard. | 今回は彼に油断させたい |
Throw him back. | あいつを送り返せ |
Throw him in! | そこに投げるのよ |
Throw him out! | 缶の中に遺灰が入ってた |
The flashes... throw the clock off. | あの光がその時計を狂わせた |
I'm trying to throw this cold off. | この風邪をなんとか治そうとしている |
If you're trying to throw us off | もう十分時間を無駄にした |
That's to throw us off the track. | これは目くらましだ |
Throw the light on him. | 奴を探せ |
Throw off the layered chains twined around you, | Hirogaru jikan no umi e to sono mi wo nagedashite yuku |
She tried to throw us off the track. | 目くらましさ |
Get him off. Get him off. | 離せ 離せったら |
And throw him in the sea. | 海に捨てておけよ |
So you could find him cut off his head, and throw it right in his face. | 見つけたら首を 目の前に持って来てくれ |
I told him not to throw stones. | 私は彼に 石を投げるなと言った |
Then throw him in the blazing Fire. | それから燃え盛る火で かれを焼け |
Fantastic! I thought. Let's throw him out. | 酔っぱらいを実験に使う人がいたものか? |
You want him to fetch,you throw him a bone. | なにか欲しかったら まずエサをやらないと |
He could've just told you that toto throw you off. | 君を振り切るため言っただけかも |
They laugh him off. You don't laugh him off. | なぜなら全ての情報が |
Nothing we could do but pass her off to the EMTs, put him in the car, drive him downtown, throw him in the drunk tank. | 俺たちは 彼女を救急病院へ運び 男を酔っぱらいの施設に 放り込むだけ |
Head him off. | 僕たちがここから出られるように 彼を忙しくさせておけ |
Head him off! | チャップマン渓谷だ 奴を止めろ |
Get off him! | 放せ こいつ |
Cut him off | 退路を断って |
Get him off! | 振り落とせ |
Usually, we just throw cold water on him. | パブロ 起きて |
They meant to throw Him over the cliff. | しかしイエスは 群衆のただ中をぬけ歩き去った |
No, don't throw him her of the language. | また始まりますよ |
Throw the bag! Throw it! Throw the bag! | 袋を投げろ 投げるんだ |
So I didn't think he was going to throw Bart off. | きっと脅してたんだろうね |
Passport and all the rest was just to throw us off. | 煙にまくことだったんだ |
Throw more! Throw more! Just try and throw more! | 誰か油 持って来いよ そしたら 焼いて出来上がりー |
Build a pyre for him and throw him into the raging fire. | 人びとは言った かれ イブラーヒーム のために炉を築き 燃え盛る火の中に投げ込みなさい |
Leave him alone! Get off him! | そっとしておいて |
and an idol worshipper. Throw him into severe torment . | アッラーと同位に外の神を立てた者 あなたがた両名は これらを厳しい懲罰の中に投げ込め |
I'll teach him to throw away my comic books. | 僕の漫画を捨てた罰だ |
When Sinestro throw him into a bath of acid. | シネストロ 緑のランプ隊メンバー が 酸の風呂に彼を投げた時 |
Find the kid, throw him in a hole, babysit. | ガキを見つけて 穴に隠して 子守するだけさ |
Just go in there and throw it to him. | そこに行くと 彼にそれをスローします |
Get off of him! | やっつけて! |
Get off of him! | ほっといて |
Get it off him. | いいえ 教えてやれ |
Related searches : Throw Off - Throw At Him - Throw You Off - Throw Off Balance - Throw Off Course - Throw Off Guard - Pull Him Off - Told Him Off - Show Him Off - Pass Him Off - Tell Him Off - Finish Him Off