Translation of "took up work" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You took me from work. | 仕事を中断させて |
He took on the difficult work. | 彼は難しい仕事を引き受けた |
The workers took pride in their work. | 労働者たちは仕事にたいする誇りを持っていた |
She took up his offer. | 彼女は彼の申し出を取り上げた |
Alfred Nobel took up engineering. | 1850年 彼は アスカニオ ソブレロが発明した |
He took up residence in Jamaica. | 彼はジャマイカに住居を構えた |
He took up golf this spring. | 彼はこの春からゴルフを始めた |
Took me and brought me up. | 正妻の方とは離縁して 俺を引き取って育てたんだって |
I woke up, took a shower. | 朝おきて シャワーを浴びて |
He took up a position here. | 奴はここで... |
Why did you take up what you took up? | 私はこう言う必要がありました |
It took her all afternoon to finish the work. | その仕事を終えるのに彼女は午後全部かかった |
It took me five hours to finish the work. | その仕事を終えるのに五時間かかった |
He took his coat off and set to work. | 彼はコートを脱いで 仕事にとりかかった |
It took him a week to finish the work. | 彼がその仕事を終えるのに1週間かかった |
Took a leave from work over a year ago. | 1年以上前に仕事を止めています |
I was going to work on international development, and then I took a turn and ended up here. | あるとき方向を転換し ここに行き着きました 博士号を取って 教壇に上らないからといって |
Let's wind up our work. | この辺で仕事を切り上げよう |
Hurry up. I'm at work! | 急いで 仕事中よ |
Better work up a bypass. | バイパスしたほうがいいな |
Work your way up here! | 早くこっちへ! |
The man took up with his wife. | その男は妻と交際し始めた |
He took up gardening after he retired. | 彼は退職後庭いじりを始めた |
He took up the receiver and dialed. | 彼は受話器を取り上げてダイアルを回した |
I took him up on his offer. | 彼の申し出に応じた |
Sometimes reading took up half his time. | 時には読書が彼の時間の半分を占めた |
It's just a hobby I took up. | あなたがこれを見る前に 警告しておいたほうがいいわね |
I took you up against a tree. | 木の所に連れて行ったことはあるけど |
They took cover up on the hill. | 丘の上に隠れています |
Frank took 'em up in the helicopter. | フランクがヘリに乗せて行ったわ |
Their instruments won't work up here. Missile tracking, won't work. | 計器は動かず ミサイルも誘導できない |
The neighbors took turns sitting up with him. | 近所の人々が彼とともに 交替で夜を明かした |
He stood up and took a deep breath. | 彼は立ち上がって深呼吸した |
I took her temperature again, it's higher up. | 娘は怯えていて 多分私もだ |
She just took him up to her room. | 母さんが彼を部屋に 連れて行ったところ |
He is holding up her work. | 彼は彼女の仕事を妨げている |
He has finished up his work. | 彼は仕事をすっかり仕上げた |
We must work up a reputation. | 私たちは信用を獲得しなければならない |
I will clean up yesterday's work. | 昨日の仕事を片づけるつもりです |
I'll pick you up after work. | 仕事終わったら向かいに来ます |
Tom just showed up at work. | トムがちょうど仕事場に姿を見せた |
Keep up the good work! (chuckles) | もっとホラーゲームを |
I'm fed up with this work. | 弟の方に贈るこの季節は更に 広がっている |
You think it'll work up there? | あそこなら動くと思うのか |
You hardly show up at work... | 会社もろくに来ない |
Related searches : Took Up - Took On Work - Took Up Speed - They Took Up - Took Up Time - Took Up With - Took Up Employment - Took Up Residence - He Took Up - Took Up Position - Took Up Duty - Took Up Arms - Took Up Writing - Work Up