Translation of "topic for discussion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Discussion - translation : Topic - translation : Topic for discussion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's not a suitable topic for discussion. | それは討論に適切な論題ではない |
This is a very common topic of discussion. | 日本でウーマノミクスを 実現するには |
But anyway, that's not the topic of discussion. | 私達は この枠組みの考え方を得る事を試みて |
I'd like to have a calm discussion on this topic. | 穏やかに話し合いたい |
For general discussion | KDE について の 全般 的 な 話題 |
I'm open for discussion. | 話し合おう |
Topic | トピック |
TOPIC | TOPIC |
Privacy is not up for discussion. | これは |
But that's not the topic for this. | そして実際に多くのその事について考えましょう |
That's a topic for a different day. | ただ あなたの父と母を尊敬しなさい という |
Topic Set | トピックセット |
Channel Topic | チャンネルトピック |
By Topic | トピックで |
Conversation Topic | 対話トピックス |
For general discussion, users helping each other. | 全般的な話題 ユーザ同士の相互協力 |
No discussion? | それじゃ話し合いもへったくれもないですよ |
More discussion! | ちょっと 討議は続行します |
No discussion. | 飲むんだ |
Now just for the simplicity of the discussion for now | リストの値は重複しないとします |
But anyway that's a discussion for another video. | そして AIGが言った事は |
We should probably table this discussion for later. | 改めて話し合いましょう |
We were hoping more for a calm discussion. | 俺たちは冷静な議論を望んでいる |
So now for the topic of today financial savings. | グル ヒューバーマン エミール カメニカ ウェイ ジャングと共に |
Join the discussion. | すみません 会議に参加してもらえますか |
Discussion doesn't help. | いくら話し合っても埒あかないだもん |
I like discussion. | 私も話し合うのは嫌いじゃないんでね |
Join our discussion. | 会議参加して下さいよ |
Discussion helps. Motive? | 話してみるもんだな 動機は |
Let's change the topic. | 話題変えよう |
Now, with the topic | 賢く選択しなくてはいけません |
Here's one more topic. | 能動知覚が部分観測を扱えるように 古典的プランニングを |
Think of another topic. | 別な話題で |
Any topic will do. | コロ きっかけの会話はなんでもよし |
Closedofflittlebox boy, tender topic. | 小さな箱男 は微妙な話題 もう詮索しない事 |
Hey! Inappropriate workplace topic... | 職場に不適切な話題よ |
This is how Roman orators memorized their speeches not word for word, which is just going to screw you up, but topic for topic. | 一字一句 覚えるのは うまくいかないので 話題ごとに記憶します トピック センテンスという言葉は |
Those agenda items were taken up en bloc for discussion. | それらの議題は一括して取り上げられた |
Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
The discussion was heated. | 議論は白熱していた |
We ended this discussion. | この討論を終わりにした |
We closed the discussion. | 私達は討議を終えた |
It's post game discussion. | 日本語では 感想戦 と言い impression game を意味します |
We're starting the discussion. | そういうわけで これから話し合いを始める訳ですが |
I want real discussion. | もっと実のある話し合いがしたいな うん |
Related searches : Topic Of Discussion - Topic For - For Discussion - A Topic For - For Each Topic - For This Topic - For The Topic - Sensitive Topic For - Submit For Discussion - Areas For Discussion - Under Discussion For - Invite For Discussion - Place For Discussion