Translation of "trial for free" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Free Speech on Trial | 言論の自由を審理にかける |
| Sign up for a free 30 day trial, and start using Google | お試しください |
| For free! Free! Free! | こいつならダタだ タダ タダ |
| He pleaded self defense at the trial and went scot free. | 彼は裁判で正当防衛を主張して無罪となった |
| For free? | そんなのありかよ |
| For free? | タダ ああ |
| For free? | ただで |
| It's for free. | 無料です |
| And for free. | しかもタダでね |
| For you, free. | あんたは 無料さ |
| For this was obviously a trial | これは明らかに試みであった |
| The trial lasted for ten consecutive days. | 裁判は１０日間継続して行われた |
| Hyperides found himself on trial for treason. | 彼が裁判のときに行ったスピーチをご紹介します |
| Who covered for you at the trial? | 裁判で 誰がかばってくれた? |
| Says he's gonna hold McGivern for trial. | マクギヴァンを裁判に かけるって言ってるんでさぁ |
| He's here for you, waiting for a fair trial. | どこから電話してるんだ? |
| This is for free. | これ無料です |
| So in order to survive, it has to adapt, because I suggest for the first free trial, the spider was just... | こうやって ナイ まっすぐ行っちゃう |
| En route to Coruscant to stand trial for war crimes, evil Separatist leader Nute Gunray has broken free of his Jedi escort | 戦犯容疑で裁判を受けるためコルサントの途中で 分離主義者リーダー ヌート ガンレイがジェダイの 護衛団から抜け出した |
| Let's take it for a month on trial. | ためしにそれを１ヶ月使ってみよう |
| The long voyage was a trial for us. | 長い船旅は私たちにとって試練であった |
| This is the pits. Kuryu's trial, my trial. | 芝山 すべてが最悪だよ 久利生の裁判も 俺の裁判も |
| Free rotation plugin for digiKam | digiKam 画像自由回転プラグインName |
| That, we get for free. | しかし私達はまた |
| Here, take it, for free. | 即座に断られました |
| So much for free software. | ほんの数日でバグレポートがたくさん寄せられましたが |
| We've worked for free before. | ただ働きは慣れてる |
| You get it for free. | 君なら タダなんだよ |
| I don't work for free. | 無料で働かないよ |
| Their first fall there was a trial for them. | 彼らのそこでの最初の秋は彼らにとって試練であった |
| I was for him way back during the trial. | 少なくとも 意見を曲げて ないよ |
| As part of a clinical trial for sleep disorders. | 睡眠障害の臨床治験に 利用していた |
| The breaking trial | むちゃくちゃだ |
| About the trial. | 久利生 ああ |
| Just to be free, free, free. | 自由に 自由に |
| Free, easy, personal accounting for everyone. | フリーで簡単 みんなのパーソナル会計 |
| The company stands for free trade. | その会社は自由貿易を支持している |
| That candidate stands for free trade. | あの候補者は自由貿易の擁護者である |
| I got the tickets for free. | 僕はただで切符をもらった |
| I got a ticket for free. | 僕はただで切符をもらった |
| She got the ticket for free. | 彼女はただでその切符を手に入れ得た |
| Admission is free for preschool children. | 就学前の子供は入場無料です |
| I got the tickets for free. | 私は無料で切符を手にいれた |
| I got a ticket for free. | 私は無料で切符を手にいれた |
| I got the ticket for free. | 私は無料でその切符を手に入れました |
Related searches : Download Free Trial - Get Free Trial - Risk Free Trial - Request Free Trial - Free Trial Period - Free Trial Version - Free Trial Offer - Start Free Trial - Day Free Trial - Free Trial Access - Free Trial Subscription - Free Trial Lesson
