Translation of "trust your heart" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Earning your trust. | 信頼を得るためだ |
| Or if you don't trust your sensors, trust your senses. | センサーが信じられないなら 自分の感覚を信用するといいでしょう |
| Open your heart. | こころを開いて |
| How's your heart? | ああ ただの単純な心筋炎だよ |
| Except your heart | I've nothing to lose (Love me till the end) |
| Except your heart | 手首を流れる血を おまえの体に |
| How's your heart? | 心臓は大丈夫 |
| Change your heart | 生まれ変わって |
| Cross your heart! | 胸に十字を切って誓って |
| Cross your heart! | 胸に十字を切って |
| Cross your heart! | 胸に十字を切って誓ってよ |
| Cross your heart? | 胸に十字を切って誓う |
| Luke, trust your feelings. | ルーク 直感を信じるんだ |
| Trust your own strengths. | 己の力を信じるんじゃ |
| I trust your judgment. | 貴方の判断を尊重します |
| Just follow your heart. | 自分の思うとおりにしなさい |
| Just follow your heart. | 君の思うようにしなさい |
| Cry your heart out. | 思い切り泣いてよ |
| Passion in your heart | 膨らんだ感情が |
| Let me your heart. | あなたを見せて わたしの心は開いたから あなたはまだ心を開いていないよoh oh oh |
| Let me your heart. | あなたはまだ心を開いていないよoh oh oh |
| Okkoto! Still your heart! | 乙事主さま, 心をしずめて! |
| Listen to your heart. | 心に耳を傾けなさい |
| Your heart is true. | あなたの心は本当です |
| Oh, bless your heart. | 無事でよかった |
| Put your heart into your business. | 自分の仕事に身をいれなさい |
| Don't you trust your instincts? | あなたは直感を信じないのですか |
| Your trust won this case. | その信頼が 勝利につながったんです |
| I don't trust your word. | 私は君の言葉を信じない |
| Thank you for your trust. | 皆様の信頼に感謝します |
| Nor did he tell us, Trust us. Trust your country. | そして投資し続けよう とは言いませんでした |
| Your pure heart Behind your beautiful eyes. | 君を思いながら |
| If your heart is in your dream | いつも夢を追う人なら |
| When your heart is in your dream | いつも夢を追う人なら |
| Pray with all your heart. | 心を込めて祈りなさい |
| Your heart starts beating faster. | 発する熱を散らす為に汗をかき始めます |
| Look in your heart, actually. | あなたの住む場所の問題を |
| Your heart starts beating fast. | 好きなものを見つけたら |
| Set free your breaking heart | 降りしきる雨に背を向けて |
| Alive within your beatless heart | Dry your tears with love |
| Give me see your heart. | あなたはわたしに心を 開いてくれるの 開いてくれるの 開いてくれるの |
| Give me see your heart. | あなたはわたしに心を開いてくれるの |
| Nothung has pierced your heart! | ノートゥングが心臓に突き刺さっている |
| Goes with your black heart. | あんたの腹黒さにぴったりよ |
| Your heart shall be mine... | あなたの心は私のものでなければならない |
Related searches : Check Your Heart - After Your Heart - Win Your Heart - Touch Your Heart - Fill Your Heart - Capture Your Heart - Warm Your Heart - Open Your Heart - Cross Your Heart - Your Heart Out - From Your Heart - Steal Your Heart - To Your Heart - Melt Your Heart
