Translation of "turned it into" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| which turned everything it approached into dust. | それはかれらを襲って 凡てを壊滅し廃墟のようにして 何も残さなかった |
| They turned it into a beautiful mural. | アイルランドの女の子は 弟の靴下の引き出しから母親が間引いた |
| It turned into a 24 hour contest. | 翌日の4時04分に 404ドルもの賞金を渡しました |
| They turned it into a giant juice | ジュースショップに変わったわ |
| It turned transactions into interactions, and generosity into a currency. | 思いやりを貨幣に変えました ハッカーに力を与える ことだってできます |
| and then turned it into a black scum. | それから 浅黒く枯れた刈株になされる |
| It turned into this straight up subtraction problem. | やってみましょう |
| Opened a shop, turned it into a family affair. | 父はこの 白黒の世界に生まれた |
| He turned it into an adventure for the kids. | 装置や部屋の壁いっぱいに 絵を描き |
| The rain turned into snow. | 雨は雪になった |
| The water turned into ice. | 水は氷になりました |
| He's turned into an ornament. | 置物になってもらった どういうこと |
| I'd nearly turned into Sen | わたし もうとられかけてた せんに なりかけてたもの She almost got mine. I'd nearly turned into Sen |
| She turned him into that. | 彼女が変えたんだ |
| She turned into a male. | 彼女はオスになったのです |
| He's taken my work and turned it into something bad. | 彼は僕の仕事を悪用しようとしている |
| It seems that Ryuk has turned into some human's pet. | リュークが人間に飼われているらしい |
| The caterpillar turned into a butterfly. | 毛虫が蝶々に変わった |
| Their friendship gradually turned into love. | 二人の友情はいつしか愛情へと変わっていった |
| The water is turned into goo. | 多くの人は失業したままで |
| because I've turned into a beetle. | いつ カンボジアに 行くんだ |
| And their awareness turned into action | 私たちは 始めた |
| So this turned into a contest. | ひらめきを提供するDailypathは |
| Remember, spaces get turned into pluses. | このメソッドの違いを説明します |
| later turned into a monetary system. | 歴史は間違った解釈を誘導することがあります なので 現在に焦点を合わせましょう |
| You turned me into the police? | 警察に言ったな? |
| They turned her into a weapon. | 彼女を兵器に変えた |
| That turned it into a separable equation in terms of v. | 分離形に変換できます そして 簡単に解くことができます |
| So he cast it down, and thereupon it turned into a sliding serpent. | かれがそれを投げたところ 即座にそれは蛇になって 這い回った |
| My one year turned into six years | ６年となり 何千もの話があり 長いインタビューやフォーカスグループ研究をいくつも行い |
| Basically, I've turned stress into the enemy. | しかし私はストレスについて lt br gt 考えを変えました |
| The exclamation mark turned into a 21. | 前に説明したURLエンコードされています |
| So I turned traditional pills into this. | 例をご覧に入れましょう |
| Nowadays, exile has turned into getting out. | 脱出する場所を示す口と合わせて |
| You mean they were turned into frogs? | かえるに変身させたって |
| Who turned her into such a brat? | 誰が彼女をわがままにしたのか |
| Someone turned Damon Werth into Captain America. | 実験で作られた奇跡だ |
| The book that turned darkness into light. | その本は 闇を |
| My caterpillar never turned into a butterfly. | あたしのイモ虫 蝶になんあいね |
| and drag into it anyone who has turned away (from obeying God), | 正義に 背を見せて 背き去った者を召喚するであろう |
| She turned her old dress into a skirt. | 彼女は古いドレスをスカートに直した |
| Modern science has turned many impossibilities into possibilities. | 現代科学は多くの不可能を可能に変えた |
| And turned them into pastured fields of corn? | 食い荒らされた藁屑のようになされた |
| even after we have turned into decayed bones? | 何と わたしたちは朽ち果てた骨になってしまったのに |
| New York turned into a cold, heartless city. | 笑 |
Related searches : Turned Him Into - Turned Into Green - Turned Into Stone - Had Turned Into - Turned Into Positive - Turned Into Reality - Turned Into Sales - Turned It Down - It Turned Out - Dip Into It - Buy Into It - Go Into It - Turning It Into
