Translation of "utter chaos" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The street was in utter chaos. | 通りは大混乱だった |
I just remember this unbelievable, just utter chaos. | 覚えているのはベッドのそばに座わりながら |
Chaos | カオスName |
Chaos | カオス |
Chaos City. | 日々の戦い |
Audience Chaos. | カオス 違います 何 マインド 意識 違います |
SB Chaos? No. | 聴衆 Without |
It was chaos. | バリの大工達は近代的な方法を望んで |
Chaos becomes cosmos. | この世界は |
It was chaos. | ひどかったのよ |
Chaos. Good news. | チャンスはある |
It's simple chaos. | この世は必然などない カオスだ |
It was complete chaos. | またこんな事態になったのかと |
Look at this chaos. | 彼らはパックする時間を持っていないでしょう |
The essence of chaos. | そこでカオスが生まれる |
Out there is chaos. | 外は無秩序だ |
And it was chaos. | 大混乱が起きた |
The accident caused traffic chaos. | その事故で交通は大混乱に陥った |
Defeat the Serpent of Chaos | カオスの Serpent を倒すName |
They're using Pragmatic Chaos now. | プラグマティック ケイオスがしようとするのは |
Otherwise it would be chaos. | 次に コードは文脈によって 成立します |
Rome is plunged into chaos. | 街はひどいことになっているわ |
I'm an agent of chaos. | 俺はカオスの使いでな |
She couldn't utter a word. | 彼女は一言も発せられなかった |
He was an utter stranger. | 彼はまったくの見知らぬ人だった |
I didn't utter a word. | でも 同僚たちは知らなかったんだ |
Nobody could utter a word | そして 打席でバットを構え 投手が投げた物を打ったのですが |
And then war and chaos descend. | ルワンダは私にとって 恐ろしい場所です |
Chaos is breaking out in France. | 国民は 国王や妃が必要なのかどうかを |
I'm still not clear on chaos. | カオス って どういう事 |
This is not simply chaos thinking | ただのカン違い んなわきゃない |
It is chaos, but chaos in this space is very, very highly ordered, very highly structured. | 高度な構造を持っているのです ごちゃごちゃ散らかっているように見えるだけです |
that they are in utter disagreement? | それに就いて かれらは意見が果なる |
Assuredly ye utter a disastrous thing | 確かにあなたがたは 酷いことを言うものである |
he will pray for utter destruction | 直に死を求めて叫ぶのだが |
It has been an utter rout... | 敵は再び立ち上がる事が... |
You would risk its utter ruin? | ここを完全に滅ぼすつもりか |
They're attempting to bring order to chaos. | でも どうして僕たちはそうはならない |
But it's chaos here, it's a mess! | あぁ そういうコトね でも実はさぁ... |
And suddenly, out of the chaos, order. | 雑音が音楽に変わる |
A world where chaos rules, not order. | 別の規準の世界に いたことに |
There's just chaos here on the 105. | 105号線は混乱状態です |
She is an utter stranger to me. | 彼女は全く私の知らない人です |
He is an utter stranger to me. | 彼はわたしには全くの他人です |
We utter about six metaphors a minute. | 我々が自分自身や他人を理解したり |
Related searches : In Chaos - Chaos Ensues - Chaos Management - Chaos Reigns - Political Chaos - Total Chaos - Emotional Chaos - Complete Chaos - Pure Chaos - Create Chaos - Make Chaos - Traffic Chaos