Translation of "venture an opinion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Sir, if I may venture an opinion... | 船長 あえて意見させて... |
This is an exciting new venture. | みなさんにも参加してもらいたいと思っています どうもありがとう |
I have an opinion. | ひとつ 意見があるんですが |
Everybody's got an opinion. | 我国の建国期を思い返すと |
Everybody has an opinion. | 有益な評価が得られるのです |
Finally! An American without an opinion. | アメリカ人に意見はない |
Do you have an opinion? | 何か意見がありますか |
He's got an educated opinion. | 彼はここから出さない |
You wanna hear an opinion? | 意見を聞きたいのかね |
This is unreported income gained from an illegal venture. | これは不合法で得た利益で 収支報告されない収入です |
But you must have an opinion. | でも 意見は必要ですよね |
As the friend, I gave an opinion. | 友達として私は意見を言った |
He is prepossessed with an ill opinion. | 彼は前から悪い考えにとらわれている |
He holds an extreme opinion in politics. | 彼は政治の面では過激な意見を持っている |
He holds an extreme opinion on education. | 彼は教育の面では極端な意見を持っている |
Do you have an opinion on that? | 何か意見がありますか |
Anyone with an opinion please raise their hand. | 意見がある人は手を挙げてください |
I really don't have an opinion about it. | その件に関してはとくに意見はありません |
I will not presume to give an opinion. | あえて意見を述べることはよしておこう |
It is nothing more than an individual's opinion. | あくまでも個人の感想です |
It's just an idea. I want your opinion. | 意見があるなら言えよ |
Even an opinion is a form of action. | ヘタな意見は訴訟ものですよ |
Now, this isn't snitching, it's just an opinion. | 一言 いいか? |
This venture is impossible. | その事業は無理だ |
But one venture capitalist, one seed venture capitalist finally comes to us. | シードVCが会ってくれる 専門用語で少し分かりにくいけど |
Opinion | 意見 見解 |
Venture Philanthropy Partners in Washington, | サンフランシスコのグローバルファンドフォーウィメン |
My first little business venture | 部屋に長い延長コードを引き込んで |
Then I shall venture none... | 私は しないわ |
One would venture a guess. | 大胆にやるもんだな |
The least you could do is offer me an opinion. | 兄弟のことは どう思う |
Another opinion. | 別な人の意見を伺いましょう いや 一言だけですよ お願いします |
Your opinion. | 私 ええ ご意見を |
Your opinion? | あなたの意見は |
Counselor's opinion? | 弁護人の意見は |
The joint venture in Cambodia backfired. | カンボジアでの合併事業は失敗してしまった |
It is actually a business venture. | ネット未接続の世界に存在する ある小さなセグメントを見てみましょう |
With my new venture, Marilyn Monrobot, | 芸術からテクノロジーを生み出そうと思っています |
None who venture there ever return. | 踏み込んで 戻った者はいない |
With just a little more courage, I think Japan can venture abroad, venture into any country. | だから そのちょっとした勇気の あるなしの違いは大きいですね |
Since he is not an expert, his opinion is no account. | 彼は専門家ではないから彼の意見は重要ではない |
I'd love to have an opinion of a paleobotanist as well. | 古生植物学者の 意見も聞きたい |
An outside eye, a second opinion... It's very useful to me. | 別の人間の意見が 私の役に立つんだ |
Our opinion is an idea which we have our conviction an idea which has us. | 意見は人が掌握し 信念は人を掌握する |
What's your opinion? | あなたの意見はどうですか |
Related searches : Venture An Outlook - Publish An Opinion - Formed An Opinion - Advance An Opinion - Formulate An Opinion - Submit An Opinion - Providing An Opinion - Represent An Opinion - Take An Opinion - Forming An Opinion - Request An Opinion - Issue An Opinion - Share An Opinion