Translation of "violation of compliance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Compliance - translation : Violation - translation : Violation of compliance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| like compliance. | 典型的な検査がどうなるかを見てみましょう |
| Strict ISO compliance | 厳格な ISO 準拠 |
| A violation of that oath... | その誓いへの違反 |
| A violation? | 違反かい |
| The end of compliance as an outcome. | 履歴書というのは 何年にも渡って |
| Enforce strict ISO compliance | 厳格な ISO 準拠を強制 |
| It's not about compliance. | 仕事を終えるため 規則を曲げたり破ったり |
| Your compliance is vital. | 指示に従いなさい |
| Your compliance is vital. | 指示に従いなさい |
| The perfect violation. | これこそ完全犯罪だ |
| Combatant 3, violation. | 戦闘員３ 違反 |
| Combatant 3, violation. | 戦闘員３ 違反行為 |
| It's a violation of the immigration laws. | 出入国管理法違反だ |
| Thank you for your compliance. | 要求に従ってくれて ありがとうございます |
| It's an FAA violation. | 飛行安全基準の侵害です |
| That is a violation... | それは販促だ... |
| The goal of the past was standardization and compliance. | 成績上位の教育システムでは |
| I don't agree with violation of human rights. | 私は人権侵害に反対だ |
| AntiSemitism ... is a violation of the party convention. | 反ユダヤ主義は 団体規律の違反だ |
| Compliance. Really interesting and important word. | つまり 一定の圧力を加えた時どれくらい大きくなるか ということを表しています |
| Look, I'd say you're in compliance. | まあ これでいいと思うよ |
| And it's a copyright violation. | 子どものバースデーケーキのために |
| Traditional notions of management are great if you want compliance. | ふさわしいものです しかし参加を望むなら 自主性のほうがうまく機能します |
| How would we detect a violation of that assumption? | ただ記述統計を実行すれば良い |
| You are now in violation of national security protocol. | これは国家安全保障に 違反する行為です |
| Management is great if you want compliance. | しかし 人を巻き込みたいときは? |
| We talk about it in terms of engagement, or non compliance. | 錠剤を呑まなかったり |
| Please help is a benign violation. | でも これをニューヨーカーに載せるとなると... |
| Moving violation 904... section fifteen, paragraph... | 違反として９ ０ ４条 |
| Sir,a threat like that is in violation of FAA... | すみませんが それはFAAに違反します |
| And, by the way, he's in violation of Harvard law. | 今ならハーバード法で |
| So in place of curiosity, what we have is a culture of compliance. | 決められた通りにすることを 良しとしています 子供も 教師も |
| A crime against humanity and a violation of the laws of war. | いつもここまで来た事はない |
| GLaDOS You know what doesn't rhyme with compliance? | 神経毒です |
| That's what engagement is. It's different from compliance. | 今の医学で言う行為と |
| And they persisted in the great violation. | 大罪を敢て犯していた |
| It doesn't know even the word violation. | だから 子どもは自分を責めることになるのです |
| It's at least a building code violation. | 少なくとも建築法には違反してる |
| Look, tracing, that's not a violation, right? | 逆探知するんだ 違法じゃない |
| The allies condemned the invasion as a violation of UN resolutions. | 同盟諸国はその侵略行為が国連決議に違反するとして 厳しく非難した |
| My government believes your operation is a violation of Canadian sovereignty | そこで私は 直接外務大臣に連絡をとって |
| Book him. Violation of parole. Let's have the next one, Joe. | 拘留しろ 仮釈放違反だ 次の者を |
| The Lakota war begins over the violation of the Fort Laramie Treaty. | フォート ララミー条約の違反を めぐってのことです 1876年 |
| As you are aware, ma'am... this constitutes a violation of his probation. | わかっていると思いますが 奥さん 彼に違反による執行猶予を与えます |
| We are building your house in compliance with your wishes. | 私達はご希望通りにお宅を建てております |
Related searches : Consequences Of Violation - Violation Of Restrictions - Violation Of Security - Violation Of Duties - Violation Of Standards - Violation Of Procedure - Allegation Of Violation - Case Of Violation - Complaint Of Violation - Violation Of Provision - Violation Of Copyright - Act Of Violation
