Translation of "virtually uninterrupted" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Uninterrupted - translation : Virtually - translation : Virtually uninterrupted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Your wife needs uninterrupted rest. | 奥様は長い休息が必要です |
It has not crashed it's running uninterrupted. | 私たちが作り上げたものの中でこれほど長い期間 |
And indeed, for you is a reward uninterrupted. | いや 本当にあなたには 尽きない報奨があろう |
long stretches of uninterrupted time at an office. | だから家で仕事をするのを好むのです |
Columbia's virtually identical to Enterprise. | コロンビアはエンタープライズと瓜二つです |
There's virtually no empirical proof. | ほとんど経験的な証拠はありません |
There'd be virtually no learning curve. | コンピュータがあるじゃないかと言う人もいます |
And in recent years, it's uninterrupted and it is intensifying. | そして 近年 絶え間なくそして激しくなっています |
'Compared to running a farm, that's virtually nothing. | でも どれほどの食糧が収穫できるのだろう |
I mean, a 94 percent reduction virtually clean. | 同じプロセスが動いているのを |
Even during rush hour, it goes virtually unused. | 地域社会は この高速道路の撤去を可能にする |
Thus is the vault rendered, made virtually impenetrable. | 従って その洞穴は 事実上出入りは不可能 |
It's virtually undetectable. Nobody was looking for it. | 探して無いから 検知しなかった |
Including the uncensored full length feature version of our show uninterrupted movie form. | ノーカット版で楽しめるわよ ノーカット版ってことは 言うまでもなく |
Yes, PHP can access virtually any database available today. | このセクションではPHPとデータベースとの関係に関する一般的な質問を扱 います なんと PHPは事実上あらゆるデータベースにアクセスすることが できます |
Well, this looks like a picture of virtually nothing. | この写真は |
Indeed, those who believe and do righteous deeds for them is a reward uninterrupted. | 本当に信仰して善行に動しむ者には 尽きることのない報奨がある |
That's precisely what they need... some uninterrupted REM sleep to release that negative energy. | そうよ それは必要 常住不断なREM睡眠 |
Unemployment in this part of the country is virtually nonexistent. | この地域の失業はほぼないに等しい |
Coal. Coal turns out to be virtually the same stuff. | おそらくは植物でした |
And it's virtually impossible in nature to make that happen. | そして遂に至るところで行政組織が |
It can stimulate the pain center of virtually any humanoid. | どんな人型生物にも痛みを与えれます |
There are gatherings and rituals in virtually every major city. | 大きな都市では 集会や 祈りの集いが行われ |
As for those who believe and do righteous deeds for them is a reward uninterrupted. | 本当に信仰して善行に動しむ者には 尽きることのない報奨がある |
Except for those who believe and do righteous deeds. For them is a reward uninterrupted. | だが信仰して善行に勤しむ者は別である かれらには絶えることのない報奨があろう |
Virtually all of the Americans were in favor of the decision. | ほとんどのアメリカ人がその決定に賛成した |
And not only was the sample short, it was virtually unrecognizable. | NWAの A 100 Miles and Runnin |
Brawndo the Thirst Mutilator had come to replace water... virtually everywhere. | ブラウンド社のスポーツドリンクは ほぼ全ての場で 水の代わりとなっていた |
Except for those who believe and do righteous deeds, for they will have a reward uninterrupted. | 信仰して善行に動しむ者は別である かれらに対しては果てしない報奨があろう |
And everything about Wikipedia is managed by virtually an all volunteer staff. | ウィキペディアは実質的に全てボランティアが管理しています ヨーカイが言う組織の新しい方法とは |
You have other people who are virtually collapsing when they come in. | 萎縮しているように 見える人もいます |
You virtually shut down the entire defense network without firing a shot. | 君等は事実上 防衛ネットワーク 全体を一発も撃つことなく停止させた |
Giving someone four hours of uninterrupted time is the best gift you can give anybody at work. | 職場で与えうる最高のプレゼントです コンピューターより |
It's a 90 minute uninterrupted reading block for all of our school, we have K through 6. | います 生徒たちはテストを受け その結果に合わせたものを読むように |
Learning probably takes place in virtually every activity in which we take part. | 実質上 我々が関わるすべての活動において 学習が行われるのだろう |
Recent results suggest that virtually every star has planets, and more than one. | まるでネコが妊娠したようなもので |
So the vantage point you take determines virtually everything that you will see. | 成果がほぼすべて決まり 投げかける質問によって |
It doesn't scale, it doesn't work globally, and it surely doesn't work virtually. | 間違いなく仮想世界では 役に立ちません 犯罪やテロリズムにおける パラダイムシフトを見てきました |
Aid to migrants in Greece is virtually non existant and people are going hungry. | そして人々は飢えている |
He's invented more than 200 games to teach virtually any subject under the sun. | ありとあらゆる題材の教育ゲームを考案しました タイオという人が働く |
They're all over the globe, but virtually all of them live in tropical rainforests. | 今や 友達申請 されずに済む 地上で唯一の場所ですね |
I'm not saying that the world is enjoying its longest period of uninterrupted peace in years... because of me. | 僕のおかげで世界が長いこと平和が続いているなんて 言うつもりはない |
I say, luckily in part because virtually no one in the developing world was vaccinated. | 発展途上国では予防接種を受けた人は ほとんどいなかったからです これまでの投資を無駄にしないための |
There's users from, you know, virtually every country in the world now in Second Life. | 主な国は イギリスやヨーロッパは |
The scientific truth of evolution is so overwhelmingly established, that it is virtually impossible to refute. | 進化という科学的真理が反対しようもないほど確証されるもので 実質的に論駁できない |
Related searches : Uninterrupted Supply - Uninterrupted Power - Uninterrupted Duty - Uninterrupted Sleep - Uninterrupted Performance - Uninterrupted Access - Uninterrupted Use - Uninterrupted Production - Uninterrupted Operation - Uninterrupted Service - Uninterrupted View - Uninterrupted Surface