Translation of "voting right" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Voting, voting, voting... It'll take hours. | 決取るかどうかで決なんか取ってたら ま 何時間かかるか |
Voting failed. | 投票に失敗しました |
Voting guilty ? | 有罪に変えますか |
Voting papers. | 配りましょうか |
even voting. | あなたのプロファイルは 教育に反感を呈するものと一致します 投票することにさえ |
I'm voting no. | 反対票を投じるつもりだ |
All that voting... | 決を取るのに賛成の人 |
We'll decide by voting. | 投票で決める |
Politicians, Voting And Democracy | 政治家も人間 環境に影響を受けることに変わりはない |
So the voting started. | Redditのエイリアンのロゴをその日は |
They summed up the voting. | 彼らは投票数を合計した |
All those voting not guilty ? | では無罪だと思う人 |
Computerized voting. No paper trail. | 電子選挙だった 紙のではなかった |
Voting is a good example. Over half of potential voters think nothing will change by voting. | げんぱつすいしんするひとが100万ひょう そのほかのひとあわせて200万ひょう |
His voting record is riddled with contradictions. | 彼の票決記録をたどると矛盾だらけです |
Well, ownership gives voting rights to shareholders. | これがコントロールの普通の捉え方です |
All those voting guilty, raise your hands. | 有罪の方 手を挙げて |
Or should be voting for vote first ? | その前に まず決を取るかどうかで 決を取るのが先かな |
No, I'm voting for your man Gray. | 私はあなた側のグレーに投票します |
So think about this as a voting mechanism. | 人々が 私は候補Aを候補Bよりも好み 候補Bを候補Cより好む と言うとしましょう |
A citizen is autonomous, voting his own laws. | 私はただの有権者です |
Randomly selected people weren't voting on the bills. | 彼らが警察や裁判を行っていました 彼らは法律を施行しました |
If voting changed anything they'd make it illegal | それは彼女が100年前に言ってたことだ |
All those voting guilty, please raise your hands. | 有罪に投票の人は挙手を |
OK, that's eleven guilty. Those voting not guilty? | 11人が有罪だな では無罪は |
You need voting logic. You also have three microprocessors. | その内どの2つを失うことになっても |
All those voting not guilty, please raise your hands. | 無罪の方 手を挙げて |
OK, all those voting not guilty, raise your hands. | 無罪の方は手を挙げて |
That our input to the system of government is voting. | 投票と考えてしまうのです 何回リーダーを選んできたでしょうか |
So I take it you're not voting for Mr. Zarek? | では ザレック氏には投票しないと 考えていいのかしら |
You are not actually voting for candidate A, you are actually voting for a slate of electors who promised to vote for that candidate. | 実際は大統領選挙人に投票しているのです 大統領選挙人は それぞれの大統領候補者への投票を約束していますので 大統領候補者に対する選挙人ということになります |
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition. | 選挙区の見直しの試みは 反対の壁にぶちあたりました |
And it also matters who the people are who are voting. | これは緊密なコミュニティなのです |
And you see the relationship there with the racially based voting patterns. | 関連を見る事ができます もう一つの重要な変数は |
And as a matter of fact, Michigan and Arizona are voting today. | 答えは何かというと そうあるべき理由はないんです |
And I was proud to join 23 Republicans in voting for it. | ですから この法案を 共和党と民主党 共に可決出来ない事などないはずなのです |
They said, No, just kidding. We'll give it another week of voting. | これはちょっとカチンときたので |
Did they know who they were voting against and what the impact was? | そして はっと気がつきました |
So it not only predicted self reported political orientation, but actual voting behavior. | 実際の投票行動も予想できることになります また 私たちはこのサンプルで 世界中を見ることができます |
But what to do about people who are voting with a blank ballot? | 政府はもう一度 選挙をやり直すことにしました |
Now the first round of the voting didn't bring forth a clear winner so nobody had achieved the absolute majority so voting went into a second round three weeks later. | 獲得した者がおらず勝負はきまりませんでした そこで3週間後に第二回投票が行われました 候補者は路上にもどりキャンペーンをしました |
Now the second round of voting did not bring forth a clear winner either. | 勝者ははっきりしませんでした 本当に接戦だったのです |
OK, I guess the fastest way is to find out who's voting not guilty. | 無罪の人に手を挙げてもらおう |
And the second part of it . . that's broken is for the history of the United States we have tried to become more inclusive in voting rights, expand voting, get people to vote. | アメリカ合衆国の歴史においては壊れていますが 私たちは投票する権利においては より一致団結するように努めています 投票活動を拡大し 人々が投票するようにさせます いま 有権者への抑圧行動があれば それは それは完全に壊れてしまいます |
There are certain states that have a long history of voting for a particular party. | それらの州を セーフステーツ と呼びます |
Related searches : Proxy Voting Right - One Voting Right - Voting Button - Voting Process - Voting Record - Voting List - Voting Age - Voting Control - Voting Behavior - Voting Instructions - Voting Period - Multiple Voting