Translation of "was brought about" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

About - translation :

Brought - translation : Was brought about - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The invention was brought about by chance.
その発明は 偶然にもたらされました
The accident was brought about by his carelessness.
その事故は彼の不注意のために生じた
The accident was brought about by his carelessness.
その事故は彼の注意不足によって引き起こされた
This accident was brought about by his carelessness.
この事故は彼の不注意によって引き起こされた
This accident was brought about by his carelessness.
この事故は 彼の不注意で引き起こされた
It was gambling that brought about his ruin.
彼を破滅させたのはばくちであった
It was gambling that brought about his ruin.
彼の破滅をもたらしたのはギャンブルだった
Was it gambling that brought about his bankruptcy?
彼の破産を引き起こしたのは賭事のためでしたか
It was gambling that brought about his ruin.
彼の破産をもたらしたものは ギャンブルだ
It was gambling that brought about his ruin.
彼に破滅をもたらしたのは賭け事だった
This failure was brought about by your own negligence.
この失敗は 君自身の怠慢から起こったものだ
The fire was brought about by children's playing with matches.
その火事は子供のマッチでの火遊びが原因で起こった
My sense of outrage about women's rights was brought to a boil when I was about 11.
激しい怒りは 私が 11歳のときに頂点を迎えました 私の叔母である
Hi, Peter Bishop, he was brought in about an hour ago.
こんにちは 一時間前に運び込まれたピーター ビショップですが
The earthquake brought about disaster.
その地震は大災害をもたらした
Gambling brought about his ruin.
賭け事のために彼は破滅した
Gambling brought about his ruin.
かけごとのために彼は破産した
Gambling brought about his ruin.
彼は博打で身を滅ぼした
Gambling brought about his failure.
博打で彼は失敗した
Drink brought about his downfall.
酒で彼は身を崩した
Drink brought about his downfall.
酒で彼は身を持ち崩した
The efforts brought about no effect.
その努力は何の結果ももたらさなかった
The storm brought about much damage.
嵐は多くの被害をもたらした
His carelessness brought about the accident.
彼の不注意がその事故を引き起こした
His constant efforts brought about peace.
彼の絶え間無い努力が平和をもたらした
A quarrel brought about the break.
仲たがいをした原因は口げんかであった
The earthquake brought about the fire.
地震が火災を引き起こした
Brought in about three hours ago.
3時間で前に戻した
He was well brought up.
彼はよくしつけられた
I was brought to tears.
私は涙を流した
The revolution has brought about many changes.
革命によって多くの変化が起こった
The revolution has brought about many changes.
その革命によって多くの変化が起こった
The revolution has brought about many changes.
その革命が多くの変化を引き起こしている
His reckless driving brought about his death.
彼の無謀な運転が死を招いた
Think about everything it has brought us.
私たちの使っているあらゆるサービス
James Nachtwey brought the story about TB.
The encyclopedia of Life はTED も参加して サイトが作っています
And I brought poems, about 20 poems.
僕が詩を朗読し 二人で内容を語った
Brought about by your reckless foreign policy?
無謀な外交政策のせいです
The fact was brought to light.
その真実が明るみに出た
The matter was brought into court.
その事件は裁判ざたになった
The idea was brought into shape.
その案は具体化された
He was brought up to riding.
彼は乗馬を仕込まれた
He was brought up in Australia.
彼はオーストラリアで育てられた
Some food was brought to them.
食べ物が彼らの所へ運ばれた
Tom was brought up in Boston.
トムはボストンで育ちました

 

Related searches : Brought About - Brought About Changes - Are Brought About - Is Brought About - Has Brought About - Have Brought About - Was Brought Down - Was Brought Forward - Was About - Was Asked About - Was Passionate About - Was Lying About