Translation of "well known and respected" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They were well respected. They were known. | この場合は本物だと証明できました |
| Wherever you and Jane are known, you must be respected and valued. | お前とジェーンは どこへ行っても尊敬される |
| His wisdom is known to the world and respected by the people | 彼の知恵は世界に知られ 人民から尊敬されています |
| He's well respected for his management skills. | 彼のマネジメント能力は高く評価されている |
| And you respected her? | 尊敬してたの |
| And I respected it. | で それは尊重してきた 君の気持ち 彼のね |
| Respected businessman. | 感謝されるビジネスマンだった |
| Ah well, he's already pretty well known. | そうよね 勉強が出来るから |
| Well, who'd have known Well, who, indeed | 奇跡のように |
| So it's very well known to engineers, not as well known to biologists. | 実は宝飾品を作る一部の人々にも 少ない材料で作れて |
| And this is my most well known cartoon. | いいえ 木曜日はだめです どうでしょう いっそ会わないというのは |
| His soldiers feared and respected him. | 彼の兵士は彼を怖れ敬っていた |
| His soldiers feared and respected him. | 彼の兵士たちは彼に畏敬の念を抱いていた |
| I knew Craig and respected him. | 彼らは そこに何かを付け足したいんだ |
| And I have always respected them. | それは 守っている |
| Because I'm respected! | 慎重に吟味してるのよ |
| She is well known in both India and China. | 彼女はインドだけでなく中国でもよくしられている |
| She is not only well known in India, but is also well known in China. | 彼女はインドだけでなく中国でもよくしられている |
| She is a well known singer. | 彼女は有名な歌手だ |
| As a singer, she's well known. | 彼女は歌手として有名だ |
| She's well known as a singer. | 彼女は歌手として有名だ |
| As is well known to us, | キリスト教文化が日本に来たことは よくご存じだと思います |
| One is well known untestable theories. | しかしもっと重要なのは 説明の伴わない論理です |
| You didn't know? It's well known. | 確かに 関係ないよな 俺たち恋人じゃないし |
| This is a well known phenomenon. | 何かを食べると 沢山のガスを発生する |
| I picked two well known examples, because they're very well known for expressing science through art. | という点で有名な２つの例をご紹介します まずはガリレオ |
| You're respected by everybody. | あなたはだれからも尊敬されている |
| You respected Andorian tradition. | アンドリアの伝統を重んじてくれたのか |
| She is well known both in Japan and in America. | 彼女は日本でもアメリカでも有名である |
| and the respected President General Assembly Vuk Jeremic. | そして私はこのように与え続けて下さる指導者の皆さん全てに感謝します |
| The writer is well known to us. | その作家は私たちによく知られています |
| The song is well known to everybody. | その歌は皆によく知られている |
| Her skill in dancing is well known. | 彼女のダンスの腕前は有名だ |
| He is well known in our country. | 彼はわが国では有名です |
| His name is well known to us. | 彼の名前は我々によく知られている |
| His name is well known to us. | 彼の名は我々によく知られている |
| This scandal will soon be well known. | そのスキャンダルは間もなくみんなに知れ渡るだろう |
| My uncle is a very well known | ケープ ブレトン フィドル奏者です |
| Mary is respected by everyone. | メアリーは皆から尊敬されている |
| He is respected by them. | 彼は彼らに尊敬されている |
| He is respected by everyone. | 彼は皆に尊敬されている |
| He is respected by everybody. | 彼は皆から尊敬されている |
| The old must be respected. | 年寄りは大事にしなければならない |
| I respected some young writers. | 私は何人かの若い作家たちを尊敬していた |
| Chairman of one, respected, quoted. | 尊敬され 言葉を引用されてる 私には国家の掩護がある |
Related searches : Well-known And Respected - Well-known - Well Known - Well Respected Brand - Very Well Respected - Well Respected Company - Well Respected Among - Valued And Respected - Recognized And Respected - Well-known Brand - Was Well Known - Well-known Person - Known Very Well - Well-known Experts
