Translation of "when i leave" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| When will I leave? | 私はいつ出発しますか? |
| When I leave this world, I'll leave no regrets | 記憶に残るものを何か残せば 忘れないだろうから |
| I will leave when John comes. | ジョンが来たら出発します |
| When you leave? | 何時に出発 |
| When you leave. | 手を切ったあと |
| I don't know. ( indistinct chatter ) When you leave, you leave with me. | 君が帰る時は 僕と一緒だ |
| When will you leave? | いつ出発するの |
| When will you leave? | いつ出かけますか |
| When did he leave? | 今朝だ 誰でもその辺だと思うよ |
| When did he leave? | 当時に思いがある |
| When did he leave? | 電話の10分か15分前だ |
| I was about to leave when you telephoned. | 君から電話がかかってきた時 私は出かけようとしていた |
| I was about to leave when you telephoned. | あなたの電話が鳴ったときまさに出かけようとするところだった |
| I was about to leave when you telephoned. | 君が電話した時 私はすぐに出かけようとしていた |
| I don't know when Tom will leave Japan. | 私はトムがいつ日本を発つのか知らない |
| I don't know when Tom will leave Japan. | トムがいつ日本を離れるのかわかりません |
| When I call to leave you a message, | アンビエン 睡眠剤 について 小学校3年の先生から |
| I'll be a better somebody when I leave. | 私には力がある 私は強い |
| When I had to leave them as dreams | 夢を描かなければならなかった時 それを社会の周辺に捨ててしまった |
| What will I do when you leave, Doctor? | あなたが居なくなったら どうしたら良いの |
| I leave this hospital when I walk out of here. | 俺が退院するのは 歩けるようになってからだ |
| Leave them on the kitchen counter when you leave. | キッチンに置いていって |
| I was about to leave when the doorbell rang. | ちょうど出かけようとしていた所に玄関のベルが鳴った |
| I was about to leave when the doorbell rang. | ちょうど出かけてみようとしていたところに玄関のベルが鳴った |
| I will leave home when my mother comes back. | 母が戻ってきたら私はでかけます |
| I don't know when she will leave for London. | 彼女がいつロンドンへ出発するのか私は知りません |
| I was about to leave when the phone rang. | 電話が鳴った時ちょうど出かけようとしていた |
| I was about to leave when you came in. | 私は今にも出かけようとしているところへあなたが入ってきたのだ |
| The time came when I had to leave Japan. | 私が日本を去らなければならない時がきた |
| They were about to leave when I arrived there. | 私がそこに着いた時 彼らはまさに出かけるところだった |
| I can't believe you'd leave us when I'm pregnant. | あなたがそんな事するなんて 信じられない |
| I can't lie, the time when you leave me | 嘘はつけない きみはもういない |
| When will you leave here? | 君はいつ当地を出発しますか |
| When do you leave here? | いつここを発ちますか |
| We'll leave when you're ready. | 君の準備ができ次第出発しよう |
| Chanel, when did you leave? | シャネル いつ頃 出たの |
| I was about to leave home when the telephone rang. | 出かけようとしているところへ電話が鳴った |
| Bob was just about to leave when I telephoned him. | 私が電話したとき ボブは出かける直前だった |
| I was about to leave my house when she called. | 私が家を出ようとしたときに 彼女から電話があった |
| I don't care when you get in in the morning. I don't care when you leave. | 気にしたのは私たちの顧客と社員が満足するよう |
| Close the door when you leave. | 去る時はドアを閉めてください |
| When are you going to leave? | いつ出発するつもりですか |
| Please tell me when to leave. | いつ出発すべきか私に教えてください |
| When are you to leave here? | あなたはいつここを発つことになっていますか |
| Let's leave when you are ready. | あなたの準備ができたら出発しましょう |
Related searches : I Leave - When You Leave - When I - I'll Call You When I Leave - When Do We Leave? - I Leave For - Until I Leave - I May Leave - Should I Leave - Before I Leave - I Must Leave - I Would Leave - I Leave You - I Will Leave
