Translation of "when there was" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
When was he there? | 警部補がか? 今去ったばかりだよ |
I was there when it | 保安官? |
I was there when it was written. | 法律が書かれた時 私はその場にいた |
And when he was out there, | 外に出たとき |
I was there when he died. | 俺はその現場に居たんだ |
He was there for me when nobody else was. | G先生のおかげです |
It was there, when I noticed it. | 気がつくと そこにありました |
When she awoke, the family was there. | 目を覚ますと 家族が来ていた |
I studied English when I was there. | 私は そこにいた時に英語を学びました |
Long ago, when there was a king. | 昔 まだ王が居た頃は |
Was I 25 when I visited there? | 俺が25の頃だったかな |
He was dead when I got there. | 俺が行った時には死んでた |
He was gone when we got there. | どこかに行った後だった |
It was there when you showed up. | お前が現れる前には あった . |
And there was nothing there when they checked the building? | 建物をチェックしたが空だったと |
There was a time when my confidence was really low. | この仕事を引き受けて |
There was a time when energy was a dirty word. | かって エネルギー という言葉は禁句だった |
There was certainly a time when there was no mention of the human being. | 人間には なにものとも呼べない 長い時期があったではないか |
Sometimes I would see bones when there was a body there. | そして見えざる何かに導かれ ニューヨークのスタジオへの途中で |
When I looked down at the sea, there was nothing there | 夜中2時に 完璧な形を見たのに |
When he finished speaking, there was a silence. | 彼が話し終わるとみんな黙っていた |
There was an awkward silence when he appeared. | 彼が現れると気まずい沈黙が広がった |
The shop was closed when I went there. | 私はそこへ行ったとき 店は閉められていた |
It was quite dark when I got there. | 私がそこに着いたときにはすっかり暗くなっていた |
And when I was first going up there, | この国の名前をほとんど知りませんでした |
Were you there when he was killed? No. | 殺しの現場にいたのか |
When my grandmother died there was a ceremony. | 祖母が死んだ時は お葬式をしたわ |
The signal was red when she went there. | この信号は赤だったんですよ |
Yevhen was already dead when i got there. | 奴は会う前から死んでた |
I went there when i was a kid. | 子供の頃に行ったよ |
When you touched me before, there was a.... | 以前 きみに 触れたとき |
There was a media blackout in 2008, when there was post election violence in Kenya. | 暴動事件があり 厳しい報道規制が行われました 大変悲惨で 困難な時期でした |
There was a large sound when I was reading a book. | 私が本を読んでいる時に大きな音がした |
When we got there it was like the crowd was electrified. | そこは 熱された群集のようだった |
There was a time when the world was plunging into darkness. | 世界が暗黒と混沌に 陥った時代があった |
The store was already closed when I got there. | そこへ着いたときには 店はすでにしまっていた |
There was a murmur when she entered the room. | 彼女が部屋にはいったとき ささやきが聞こえた |
When she entered the kitchen, no one was there. | 彼女が台所に入ってみると そこには誰もいなかった |
When I got there, the house was on fire. | 私がそこに着いたとき 家は燃えていた |
She let up just when she was almost there. | あともう少しっていうところで気が緩んだんだろうなあ |
When I got there, his place was flooded in. | 我々は一日中_アウト水を注ぎながら ホジン氏によると |
So, you know, I realized when I was there, | 左 宗棠は アメリカのカーネル サンダースみたいだと思っていました |
When I was Poet Laureate, there I go again | ついついやってしまうんです |
There was no particular day when anyone told me | 私が話す能力を失ったことは 誰の目にも明らかでした |
I was there when they broke down the door. | 家の扉が壊されたとき... |
Related searches : Was There - There Was - When Was - When There Is - Whether There Was - But There Was - Early There Was - Yet There Was - There Was Noone - There Was Always - There Was Such - There Was Given - Earlier There Was