Translation of "which contrasts with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Red contrasts well with blue. | 赤は青と美しい対照をなす |
A cat contrasts with a dog well. | 犬と猫は対照的である |
It has many contrasts. | 荒々しくもあり 平坦でもある |
In this book, the writer contrasts Japan with America. | この本で筆者は日本とアメリカを対照させている |
my hair isn't yellow but it contrasts nicely with the black. | でも 黄色で描くとコントラストが良くて見やすいのでそうします 実は私の髪は実は黒です でも黒でここに描くと |
Functional programming sometimes contrasts with object oriented programming and imperative programming. | オブジェクト指向プログラミングや 命令型プログラミングとは対照的です これらについては他の講義で 学ぶ機会があると思います |
Those together have a probability of 0.6 to be drawn, which contrasts to the 0.4 for P3. | それに対してP3の確率は0 4です 5つの独立したサンプリングで |
When you stand still, you just see the light and dark contrasts. | しかし 前後に動くとき |
It's a country of such contrasts, but it's a nation of nations. | 関係のない国なんてありません |
It's called the Altiplano, or high plains a place of extremes and extreme contrasts. | 信じがたい場所です 対極を成す自然 砂漠が凍り |
In order for density fluctuation to achieve higher density contrasts, energy must be dissipated in some way. | このプロセスは時々 クーリングと呼ばれる これが起こるグッドな物理的メカニズムとしては |
Which shall I begin with? | どちらから始めましょうか |
You're with which casting company? | 君ら どこの所属だ? |
Which agency are you with? | ねえねえねえ おたく 所属どこ? |
Nothing with which to educate their children, nothing with which to pay for basic medicines. | 最も経済的に豊かな1 が 世界中の富の 43 を積み上げている一方で |
Which the trusted spirit descended with | 誠実な聖霊がそれをたずさえ |
which carry clouds laden with water, | 重く 雨を 運ぶ 雲 にかけて |
which pelted them with clay stones? | 焼き土の礫を投げ付けさせて |
Mister, which camp are you with? | 旦那 どちらのキャンプの方 |
Muratasan, which agent are you with? | (マリ) 村田さんは一 どこかの事務所に 入ってるの? |
Colored labels help you see which messages are associated with which labels. | いずれかのラベルを選択すると |
Same with diatoms, which are shown right here, which are glasseous structures. | 分裂する時に |
I want something with which to write. | 何か書くものが欲しい |
Which wine goes best with red meat? | 肉に合うワインはどれですか |
Which of you is afflicted with madness. | あなたがたの誰が気違いであるかを |
which of you is afflicted with madness. | あなたがたの誰が気違いであるかを |
Which neatly coincides with your mother's philosophy. | 君の母上の哲学と一致するのさ |
Which means we're dealing with real pros. | 間違いなくプロだな |
I was pleased with the rapidity with which he mastered Japanese. | 彼が急速に日本語を習得するので私は嬉しかった |
Repel evil with that which is better. We know that which they describe. | 善行によって 悪を撃退せよ われはかれらの言うことを熟知している |
Lend me something with which to cut this. | 何かこれを切るものを貸してください |
And the earth which opens up (with verdure), | 裂け割れる大地によって 誓う |
Which hit them with stones of baked clay, | 焼き土の礫を投げ付けさせて |
Then covered them with that which covered them. | そしてかれはそれを覆い去られた |
And with fruit from that which they choose. | また果実は かれらの選ぶに任せ |
which smote them with stones of baked clay, | 焼き土の礫を投げ付けさせて |
Begone, begone, with that which ye are promised! | そんな約束はまったくあり得ません |
Which pelted them with stones of baked clay, | 焼き土の礫を投げ付けさせて |
with which their skins and entrails will fuse, | 腹の中の物も皮膚も それで溶かされるであろう |
After, after with that which you are promised! | そんな約束はまったくあり得ません |
This is hell with which you were threatened. | これはあなたがたに約束されていた 地獄である |
which showered them with small pebbles of clay | 焼き土の礫を投げ付けさせて |
The command with which this process was launched. | このプロセスを開始したコマンド |
Choose which of your certificates to sign with | 署名に使うあなたの鍵を選択 |
Decide which instruments, stock it up with consumables. | 現在は酸素利用にも取り組んでいます |
Related searches : Which Contrasts - Contrasts With - This Contrasts With - Contrasts Sharply - He Contrasts - It Contrasts - This Contrasts - Contrasts Against - With Which - Compares And Contrasts - Study In Contrasts - City Of Contrasts - Passion With Which