Translation of "which were" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Well, there were two satellites which were particularly interesting. | ひとつはエンケラドスです |
For which day were they appointed? | それらは いつの日まで猶予されたのか |
Some passwords which were needed were obtained from a password dialog. | 必要なパスワードの一部をパスワード入力ダイアログから取得しました |
This is hell, which you were promised. | これはあなたがたに約束されていた 地獄である |
And favours amongst which they were rejoicing! | またかれらがそこで享楽していた良い物を 残したか |
Yonder is Hell, which ye were promised. | これはあなたがたに約束されていた 地獄である |
This is Hell which you were promised! | これはあなたがたに約束されていた 地獄である |
This is Hellfire, which you were promised. | これはあなたがたに約束されていた 地獄である |
Which means were back to square one. | 誰が殺したか未だにわかってない |
Which were very well justified, observed Holmes. | そして今 私たちは少し計画を配置する時間です |
Which means? There were three of them. | 三人目はこの辺にいる可能性がある |
During which there were rich and poor. | そう アテネの人々が奴隷や女性達を脇に追いやっていたということはもちろん知っています |
Tim, which car were you planning on? | どっちの車に乗りたい |
Because all I had read were books in which characters were foreign, | 登場人物が外国人だったので 本とは本来 登場人物が外国人で |
The people which were here have all gone. | ここにいた人々はみんな行ってしまった |
This is that concerning which you were doubting.' | これこそあなたがたが 疑っていたものである |
And then cometh that which they were promised, | なお かれらに約束されたこと 天罰 が来るとすれば |
This is the Hellfire which you were promised. | これはあなたがたに約束されていた 地獄である |
This is hell with which you were threatened. | これはあなたがたに約束されていた 地獄である |
The inputs were 9, which corresponds to Iroquois. | 10にottawaが対応します |
The high walls which shut it in were covered with the leafless stems of climbing roses which were so thick that they were matted together. | それらが一緒につや消しされたように厚くていたバラ メアリーレノックスは 彼女がインドで非常に多くのバラを見ていたので彼らがバラ知っていた |
Civilizations and cultures, which had been ignored, which had no voice, which were not listened to, which were not known about, will have a different sort of representation in this world. | これまで無視されてきました そして発言権もなかった 私たちは聞いてこなかったし 知られていなかったものです 文明化と文化は今後 |
One in which the circumstances into which you were born determines your life expectancy? | あなたの寿命を決定してしまう国か それとも 国民が一丸となって このような社会的健康決定要因に取り組もうとする |
Delete records of which files and applications were used | ファイルとアプリケーションを利用した記録の削除 |
The apples which he sent to me were delicious. | 彼が送ってくれた林檎はおいしかった |
'Depart Unto that which ye were wont to belie. | 仰せられよう 赴け あなたがたが嘘であると言って来た所 地獄 ヘ |
This is the hell with which you were threatened. | これはあなたがたに約束されていた 地獄である |
Clears values which were entered into forms on websites | ウェブサイトのフォームに入力した値を消去します |
Which I guess is what you were going for? | 電話が鳴る |
Haplotype K1a1b1a which meant that we were distantly related. | 有する遠戚だと分かったのです 実は雪男のオジーとも同じ血筋です |
Which separations were mixed up to make those pictures? | 色について考えるようになります |
Which told him where the children hides, were you? | 誰が子供の隠した場所を教えた |
and then the chastisement of which they were being warned were to come upon them, | なお かれらに約束されたこと 天罰 が来るとすれば |
This is the total number of short breaks which were skipped because you were idle. | アイドル状態によって短い休憩がスキップされた回数です |
This is the total number of long breaks which were skipped because you were idle. | アイドル状態によって長い休憩がスキップされた回数です |
There were numbers of standard roses which had so spread their branches that they were | 少し木が好きです |
We were quite at a loss which way to go. | どちらの道を行けばいいか全く分からなかった |
We were quite at a loss which way to go. | どちらの道をいけば良いのか全く分からなかった |
Give me the reason for which you were absent yesterday. | 昨日欠席した理由を言いなさい |
This is the Fire which ye were wont to believe. | こう言われよう これこそは あなたがたが虚偽であるとしていた地獄の業火である |
The like of which were not created in the land? | これに類するものは その国において造られたことはなかったではないか |
Now this is the Hell of which you were warned. | これはあなたがたに約束されていた 地獄である |
This, then is Gehenna (Hell), that which you were promised. | これはあなたがたに約束されていた 地獄である |
This is the Hell of which ye were (repeatedly) warned! | これはあなたがたに約束されていた 地獄である |
They were hallucinations, which vanished the moment he touched them. | 消えてしまいます 一種の共感覚だったのかも知れません |
Related searches : Which Were Held - Which Were Created - Which Were Assessed - Which Were Paid - Which Were Requested - Which Were Sold - Which Were Done - Which Were Considered - Which Were Shown - Which Were Mentioned - Which Were Assigned - Which Were Granted - Which Were Uploaded - Which Were Available