Translation of "whining about" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| What are you whining about? | お時 何をガタガタ言ってんのさ |
| Stop whining. | ごちゃごちゃ言わないの |
| Go on. ( whining ) | 向こうへ行け コリーン |
| But I'm not whining. | でも俺はグダグダ泣き 言なんて言わねえぞ |
| And whining and complaining about what our foreign policy ought to be. | でも私たちが 誰が何を支払い 何を得られるのかと |
| Sentimental children forever whining about how bitterly unfair your lives have been. | 不当な扱いだと 文句ばかり言ってる子供のようだ |
| To stop whining about what you can't know, can't control, can't change. | 知らないことやコントロールできないものを 探るのは止めて |
| I don't wanna hurt you. ( whining ) ( sobbing ) | 手錠を外したいだけだ |
| It made a loud whining noise. And... | そして... |
| Stop whining, This is a huge gig. | 愚痴るのは止めろ これは立派な舞台だ |
| Don't go whining about being sick after getting wet so you can just get closer. | スンジョ |
| As a whining baby I brought you up... | 乳飲み子のお前を育て上げた |
| I can't fathom these Americans always whining and going on about how they got it so bad. | いつもアメリカ人は ヒドい国だと愚痴をこぼす |
| The jet made a whining sound as it soared overhead. | 上空をジェット機がキーンという音を立てて飛んでいった |
| But while we have the luxury of whining and complaining about who's paying for what and how much we get, the people that are out there giving us that great privilege of whining and complaining, | 不平不満を垂れる贅沢を享受しているとき そうできる恩恵を与えてくれているのは 戦地に行っている彼らなのです |
| Since you're not complaining and whining, you're no fun at all. | ファイン 私はただ永遠に_一人の女性バンドのことでしょう |
| Baby animals are always whining for their parents and their home. | 子供たちは親の巣を恋い慕って 哀れっぽく泣くものだ |
| We finally agreed on something. We're going to commute separately, 'cause he's always whining. | 愚痴ばかり言うので 別々に出勤することに |
| A whining mammet, in her fortune's tender, To answer, 'I'll not wed, I cannot love, | 私はあなたが私を許し祈り 私は あまりにも若い時 しかし あなたが結婚しない 私はあなたの恩赦があります |
| If you don't want to be a leech yourself, then stop whining and follow me. | 行こう |
| Two more rounds, no wincing, no whining and you got yourself a deal, young lady. | あと２発 痛がらなかったら 好きなものいいよ |
| Well, it's good, except that Paul goes around talking about vaccines and says how valuable they are and that people ought to just stop the whining. | 彼はそれがいかに価値があるか語り ワクチンを責めるのをやめよと言います そういう言い方をするのです |
| As a whining baby I brought you up, gave the little fellow clothes to keep him warm. | まだ乳飲み子だった お前を育てあげた このちっぽけな虫けらを衣服で温め |
| As a whining baby you brought me up, gave the little fellow clothes to keep him warm. | お前は乳を吸う子を育て上げ ちっぽけな虫けらを衣服で温めた |
| And I think this country ought to continue its great debate, whining and complaining, I'm entitled. You're a victim. | 大論争が続くことでしょう 私には受給資格がある 君は犠牲者だ と不平不満が出るでしょう 外交政策に対しても不平不満が出ることでしょう |
| I think he's speaking French Tell him to stop playing around and stop whining how can I tell him, I don't speak French! | フランス語話してんだろ |
| Following him around everywhere and getting in his way, or whining, and telling him it's fine and that it's all going to get better... | それとも めそめそ泣いて 大丈夫よ 上手くいくわよって こんな事言ってるのかしら |
| It doesn't really work that way. Starting over. Sure, there's whining and complaining like you would expect but the people I talked to are mostly hopeful and optimistic. | それが そうもいかんのだ やり直しに そうね あなたが思ってるような 泣き言や不満はあった |
| About you, about me, about us! | あなたの事 私の 私達の事を! |
| About Kells, about Aidan, about the book. | ケルズのことも エイダンのことも あの本のことも |
| It's about sharing. It's about honesty. It's about identity. | この事を美しい言葉でおっしゃったのはマハトマガンジー氏です |
| He was learning about our process about design thinking, about empathy, about iterative prototyping. | 反復的試作といった 過程について 学んでいました ダグはその新しい知識を使って すごいことをしました |
| About | このアプリケーションについて |
| About | 中止 |
| About | 情報 |
| About | Default mode in notification |
| About... | あの件で... |
| About...? | ーサラ テンクレディ先生 |
| About? | 何について |
| About! | 回れ右 |
| About? | 何について? |
| About? | それで? |
| It's about system, it's about organization. | 体制や組織 環境と尊厳の問題なのです |
| Articles about water, ads about water. | 40年前の世界がどんな風だったか想像してみてください |
| It's about kids. It's about entrepreneurship. | これに刺激を受けて 私から聞いた話を生かし |
Related searches : Stop Whining - No Whining - Whining Sound - Whining(a) - Gear Whining - Spoke About - Passion About - About Noon - Hype About - Jealous About - Grateful About - Until About
