Translation of "will assist" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He will assist this project. | 彼はこの計画を手伝うだろう |
| You will assist us, won't you? | 支援していただけますよね |
| You will assist us, won't you? | 力を貸してくれるよね |
| He will assist us in changing the tire. | 彼は私たちがタイヤの交換をするのを助けてくれるだろう |
| Assist, Sanders! | 大きな声援を |
| I will be happy to assist whoever needs help. | 手助けが必要な人は誰でも喜んで手伝わせてもらうよ |
| A servicebot will be here to assist you momentarily. | 救助ロボットが間もなく 助けに参ります |
| The party and country will assist in your relocation. | 党 及び 国家が 皆さんに 新しい居住区を ご提供いたします |
| We'll assist you. | お手伝いします |
| Need immediate assist. | すぐ応援を |
| I won't assist you. | 手伝いませんよ |
| I won't assist you. | 手伝いません |
| We require immediate assist... | 緊急の援助が必要 |
| Four payload assist rockets? Just. | 4基の打ち上げロケットでか それはどうかな |
| Do you mean... assist you? | どういうこと 手伝えばいいの |
| To assist you, I mean. | 手伝うって意味だ |
| And my clients will assist you with any resettlement problems that may arise. | 将来 君に就職の 必要が生じたら それも 考慮すると言っている |
| I'm sorry I couldn't assist you. | お手伝いできなくてごめんなさい |
| To assist cardiac recovery. Your heart. | あなたの心臓ね |
| We are forbidden to assist anyone | 私たちは誰を支援するために禁止されている |
| tell him we need field assist. | 応援を要請して |
| Whether you assist me or not, | お前さんが手伝うか否かにかかわらず |
| I'm proud to assist Dr. Daniel. | ダニエル博士を手伝えて 誇りに思ってる |
| The Visitors offered to assist us. | ビジターから協力の申し出が 何をするのかしら? |
| They were kind enough to assist us. | 彼らは親切にも我々を援助してくれた |
| I'd be most happy to assist you. | 私は喜んであなたのお手伝いをさせていただきます |
| I'm sorry that I couldn't assist you. | お手伝いできなくてごめんなさい |
| Now, to assist me in explaining this, | 比喩研究会において貢献度があまりに高く |
| To assist in setting up the machine | セットアップ モード スイッチ ドアのロックを解除する上書きとして機能します |
| We shall assist you under two conditions. | Sit back and be quiet. |
| Then allow me to lend an assist. | じゃあ 手伝わせてくれよ |
| An American Secret Service outfit that lives deep behind enemy lines will be your assist. | 敵の戦線の奥深くで活動している 米軍の特殊部隊が... ...君に協力する |
| And all the lawyers that assist the prosecution | ピーター ヘンリック モニクも... |
| At some point, they'll have to assist me. | 協力して当たらないと |
| Air Force OSI. You are to assist her | 空軍特別捜査官 エージェントのゾーイ ペレスだ |
| So you wanna assist an old person. Yeah! | それでお前さんは年寄りの手伝いがしたいということか そう |
| We need an assist in confirming visuals now. | 一刻も早く現地の 映像を確認するのだ |
| International troops will continue to train, advise and assist the Afghans, and fight alongside them when needed. | しかし 私たちはアフガニスタン人が前進するにつれ 段階的に補助的な役割を担うようになっていきます |
| And any attempt to assist an inmate trying to escape will be met with a lethal response. | 分かったね 囚人と一緒に脱出したら 撃たれる |
| He went out of his way to assist me. | 彼はわざわざ私を手伝ってくれた |
| He took the trouble to assist the poor man. | 彼はわざわざその貧しい人を援助した |
| I often assist my sister to do her homework. | 私はしばしば妹が宿題をするのを手伝う |
| What you can assist us, it's by building capacities. | 私のように何人の人が |
| 20 secure phones to assist in staying anonymous 5,000 | 世界5カ国で法廷闘争するための費用 100万ドル |
| We can assist to big disaster of the Hindenburg. | また 幸い 私たちは真珠湾攻撃から 離れていました |
Related searches : Will Gladly Assist - Will Assist With - Will Assist You - I Will Assist - He Will Assist - That Will Assist - Further Assist - Lift Assist - Steering Assist - Power Assist - Park Assist - Can Assist - Assist For
