Translation of "will have been" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It will have been approved somehow. | den Coca Cola Konzern in West Berlin. |
| He will have been writing a letter. | 彼は手紙を書き続けているだろう |
| The personal effects will have been impounded. | 押収された所持品から |
| And the heaven will have been opened, and it will have become doors. | 天は開かれて数々の門となり |
| It will have been raining a week tomorrow. | 明日で１週間雨が続く事になる |
| And the mountains will have been removed away, and they will have become as mirage. | 山々は移されて蜃気楼のようになる |
| The album will have been completed by next July. | そのアルバムは次の７月までには完成されているだろう |
| These rules have been and always will be observed. | これらの規則はずっと守られてきたし これからもいつも守られていくだろう |
| It will have been raining a whole week tomorrow. | 明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう |
| It will have been snowing for five days tomorrow. | 明日で５日間雪が降り続くことになる |
| It will have been raining for a week tomorrow. | 明日で１週間雨が降り続いていることになる |
| The new bridge will have been completed by March. | 新しい橋は３月までには完成しているだろう |
| Have you been told where the meeting will be? | 会議がどこであるか聞いた |
| My son's death will not have been in vain. | 私の息子の死を無駄にはしない |
| It will have been raining for a week by tomorrow. | あすで１週間雨が降りつづくことになる |
| He will have been working for five hours by noon. | 彼は正午までで５時間ずっと働いていることになるだろう |
| He will have been teaching for thirty years this spring. | 彼はこの春で３０年教員生活を続けたことになる |
| By tomorrow, it will have been snowing for a week. | 雪は明日で１週間降りつづけたことになる |
| I will have been studying for five years next February. | 私は今度の２月で５年間勉強していることになります |
| I will have been to New York twice this time. | 今回で私は二度ニューヨークに行ったことになる |
| This record of ours will declare the truth about you We have been recording whatever you have been doing. | このわれの記録こそはあなたがたについて真実を語る 本当にわれは あなたがたの行ったことを書き留めさせて置いた |
| Gary will have been in Japan for six years next month. | ゲアリーは来月で日本に６年いたことになる |
| On March 15 we will have been married for 20 years. | ３月１５日で私たちは結婚して２０年になる |
| They will have been in America for ten years next year. | 来年彼らはアメリカに１０年いることになります |
| Those students whose names have been called will begin their exams. | 名前を呼ばれた学生は試験を始めてください |
| They will have been staying here for two months next Sunday. | 彼らは次の日曜日で二ヶ月当地に滞在していることになる |
| I will have been studying English for five years next February. | 私は今度の２月で５年間英語を勉強していることになります |
| We will have been studying English for five years next February. | 私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります |
| She will have been in hospital for a month next Monday. | 今度の月曜日で彼女は入院して１ヶ月になる |
| They will say. 'we have not been of those who prayed. | かれらは 答えて 言う わたしたちは礼拝を捧げていませんでした |
| Whoever spends 5000 Euros will already have been taxed for 30 . | それより高額な支払いに含まれる 税金は最高50 近くとなります |
| So this sacrifice was... will not have been in vain, hallelujah! | . そう彼の犠牲は決して. 無駄などではなかったのだ |
| Never have been. | これはアフリカと 世界をつなぐ |
| Have... been... dosed. | 投薬された... |
| Must have been. | 間違いない |
| If she visits France again, she will have been there three times. | もし彼女がもう１度フランスを訪れるなら 彼女はそこに３度行ったことになる |
| By tomorrow morning all the world will have been covered with snow. | あすの朝までには一面の銀世界になっているだろう |
| He will have been in the hospital for a year next March. | 彼はこんどの３月で１年入院していたことになる |
| Will not the Unbelievers have been paid back for what they did? | 不信者たちは その行いの報いを受けたであろうかと |
| The things I have been through! But we will do things yet. | 私はあなたを教えてみよう |
| And therefore no real tax will have been payed, and none received. | 生活基本金の倍額以上の支払いで 初めて実際の消費税が加算されます |
| The mullahs will say that you have been corrupted by the West. | 指導者に西で堕落した といわれる |
| Your replies have been slow lately. Have you been busy? | 最近返事遅いけど忙しいの |
| God's will has been served. | 神のご意思は遂げられている |
| Where have you been? You've been ages. | 遅いじゃない |
Related searches : Have Been - Will Have - Will Had Been - Will Been Sent - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited - Have Been Mounted
