Translation of "wish come true" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
My wish has finally come true. | ついに私の望みはかなった |
At last, my wish has come true. | ついに私の望みはかなった |
I hope your wish will come true. | あなたの望みが実現するといいですね |
I hope your wish will come true. | あなたの望みがかなうことを願っています |
I wish my dream would come true. | 私の夢が実現したらなぁ |
 make my wish come true  | 望みを叶えよう |
You deserve to have your wish come true. | 願いをかなえましょう |
Your wish will come true in the near future. | 君の願いは近い将来実現するだろう |
Not only did the wish of a piece of doughnut come true, the wish of peace came true. | 平和への願いも実現しました この若い女性もまた |
A real boy! It is my wish, it's come true! | 願いがかなったんだ |
And that would be a mind blowing wish to come true. | エチオピアに行ったのは さっき言った通り |
I wish that were true. | そうだと いいんだがね |
I wish that were true. | それが真実だといいが |
i wish that were true. | それが本当ならいいのに |
I wish that were true. | そうできたらどんなにいいか |
I almost wish it were true. | 本当のことだと 信じ始めたよ |
If a sick person folds one thousand paper cranes, her wish will come true. | もし病気の人が千羽の鶴を折ると その人の願いが叶うの |
No, Pinocchio. To make Geppetto's wish come true will be entirely up to you. | 本物になれるかどうかは あなたしだい |
Wish Sumire hadn't come! | なんだよ スミレの奴 やっぱ来なきゃよかったじゃん |
If your wish comes true who cares? | 願いが叶うんだったら 何でもいいよ |
Dreams come true. | 夢はかないます |
I wish you'd come sooner. | もっと早く来てくれたらよかったのに |
Come and make a wish. | 夢を語ってください どんなことでも1つだけ願うことができます |
Each one of you is a desperate wish for love that is never gonna come true. | みんな このコインに 愛の願いを込めた 叶いもしないのに |
Dreams sometimes come true. | 夢は時としてあたる |
Dreams sometimes come true. | 夢は叶うこともある |
The Scripture come true? | メシヤでなければ そんなこと分かるものか |
Your dreams come true | ずっと 頑張って来た |
Sadly, it's come true. | 1年に約100万人が死んでいますが |
Your dreams Come true | どんな夢もいつの日か きっとかなう |
Your dreams Come true | いつの日かきっと 心の夢がかなう |
Its all come true. | 全て実現している |
Charlotte's faity tale book said, if you make a wish on evening star it shoulda come true. | 夕暮れに輝く星は夢を叶えてくれる って |
I wish spring would come soon. | 早く春にならないかな |
Oh, I wish we'd never come! | 来なければよかった |
And my wish came true. You gave me that. | 願いは... |
Because he realised that not just any wish comes true here, only your innermost wish. | ここでかなえられる望みは 無意識のものなんだよ |
Your prophecy has come true. | 君の予言が当たったよ |
The dream has come true. | その夢は実現した |
This dream will come true. | この夢は実現するだろう |
Your dreams have come true. | あなたの夢が現実のものとなった |
Your dreams have come true. | あなたの夢がかなった |
My dream has come true. | 夢は本当になった |
Her dream has come true. | 彼女の夢は実現した |
Her dream has come true. | 彼女の夢が正夢となった |
Related searches : Come True - Wish Came True - Has Come True - Fairytale Come True - May Come True - Let Come True - Will Come True - Wishes Come True - Make Come True - Dreams Come True - Dream Come True - Plans Come True - Tales Come True