Translation of "with advancing age" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The droids are advancing. | ドロイドが前進してる |
| It's Lincoln here, advancing them. | アイゼンハワーは世界の国々に近代化をもたらしました |
| Technology is advancing every second. | ウェアラブルコンピュータの分野でも |
| Advancing from Taganrog, Tikhoretskaya, Voronezh. | 俺か |
| With the same age | 同じような 痛みを持った |
| It happens with age. | もう年ね そんな事ないよ |
| Its business is advancing quite well. | 事業は旨く行っている |
| National Center for Advancing Translational Sciences. | 昨年12月につくられたばかりですが 一つのゴールです |
| And advancing retes became cultural emblems. | これはオックスフォードにあったものです |
| Sir, the enemy is advancing again. | 敵がまた進出してる |
| He is worn with age. | 老齢で弱っている |
| She was weary with age. | 彼女は年をとっているので疲れていた |
| We gain wisdom with age. | 私たちは歳をとるにつれて知恵を身につける |
| Master Yoda, all forward positions are advancing. | マスター ヨーダ すべての前線で優勢です |
| He has become weaker with age. | 彼は老齢のため体が弱くなっている |
| His eyes are dim with age. | 彼の目は年のせいでかすんでいる |
| Grandmother is bent double with age. | 祖母は老齢で腰がくの字に曲がっている |
| His memory is deteriorating with age. | 彼の記憶力は 年齢と共に衰えている |
| His memory is deteriorating with age. | 彼の記憶力は 年齢と共に衰えています |
| What's up with you and age? | 君と年齢のことはどうなんてるんだ |
| With age comes a certain perspective. | 齢とともに 周りが見えてくる |
| The army was advancing in the wrong direction. | 軍隊は違う方向に進んでいた |
| Who is advancing it? Who is pioneering it? | だれがそれを利用して得しているのか |
| Juma's troops are advancing on a refugee camp. | ジュマの部隊は 難民キャンプに侵攻しようとしています |
| The Republic is advancing faster than I expected. | 共和国が思ったより早く進出してる |
| Passions weaken, but habits strengthen, with age. | 年をとると共に 情熱は薄れるが 身についた習慣は強まるものだ |
| Passions weaken, but habits strengthen, with age. | 年とともに 情熱は弱まり 習慣は強くなる |
| Passions weaken, but habits strengthen, with age. | 情熱は年齢とともに弱くなるが 習慣は年齢とともに強くなる |
| Seems you get more cunning with age | あなたは年齢とともに より狡猾取得思える |
| It's very common with men his age. | あの年齢の男性には よくあること |
| Enables automatic advancing of pages given a time period. | 指定された時間ごとに自動的に次のページに進みます |
| When I count three, start advancing towards each other. | 3つ数えたら前に進むこと |
| Two more are advancing from the south toward Washington. | 2分隊以上が南からワシントンに 向かって進んでいます |
| I am afraid we are advancing in the wrong direction. | 私たちは間違った方角に進んでいるのではないかと思う |
| So, you know, we are advancing the frontiers of science. | レミヤ ジョセが開発したのは |
| My years are not advancing as fast as you think. | 年の心配は無用さ |
| Like a good wine, he improves with age. | いい顔になってきたね |
| Like a good wine, he improves with age. | まるで良質のワインのように 彼は年齢とともに良くなってきている |
| Like a good wine, he improves with age. | 良いワインのように 彼は年齢を重ねる度にいい味を出している |
| and maidens with swelling breasts, like of age, | 胸の脹れた同じ年頃の乙女たち |
| So age showed a negative relationship with endurance. | そしてアクティブ年数を足したら さらに急に |
| And stress, worry, anger all decrease with age. | みな 年齢と共に減少したのです 社会科学者は これを高齢化のパラドックスと呼んでいます |
| We live in an age with daunting problems. | 恐ろしい問題に直面している 我々には 最高のアイデアが必要だ |
| With them will be attendants with modest gaze, of same age. | また傍には 伏し目がちの同じ年頃の 乙女 が侍る |
| Age | 経過日数 |
Related searches : Advancing Age - Are Advancing With - With Age - Changes With Age - Decrease With Age - Increase With Age - With Growing Age - Improves With Age - Worn With Age - Increases With Age - Decline With Age - Improve With Age
