Translation of "with an attitude" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Evidently that's an attitude you're not familiar with. | 明らかに君は違うようだ |
Grim Reaper coming in here with an attitude. | 態度でここに来る死神 |
Jews with attitude. | 尊大なユダヤ人 |
She had an unfriendly attitude. | 彼女は非友好的な態度だった |
With a quirky attitude... | 変化球か... |
One with the attitude break? | あれ運んでくれ. . |
And that's what a meme is. It's an information packet with attitude. | ミームは 何でできてるの ビットは 何でできてるの ママ |
The old man assumed an impudent attitude. | 老人はごう慢な態度をとった |
He took an unfriendly attitude toward me. | 彼は私に敵意のある態度をとった |
He assumed an aggressive attitude toward me. | 彼は私に攻撃的な態度をとった |
The listeners stood in an attentive attitude. | 聴衆は謹聴の姿勢で立っていた |
Now you're saying, 'It's just an idea.' Continue with this attitude, 'It's just an idea.' Breakfast? | 朝食 ただの観念です |
What the hell's the matter with my attitude? I have a great attitude. | 俺の態度の何が悪いんだよ |
Attitude. | 姿勢だ |
He was impatient with her unfriendly attitude. | 彼は彼女のそっけない態度にいらいらした |
Camille is frustrated with Alan's distracted attitude. | カミーユはアランのうわの空の態度に不満だ |
Your... your attitude... your very bad attitude... | お前のそのふてぶてしい態度がいけないんだ |
So Attitude | 人は誰も困難の壁に直面したり |
Nice attitude. | 悪かったわね |
Attitude poor. | 態度 不良 |
And attitude! | 姿勢だ! |
I don't have a problem with his attitude. | 彼の態度に問題はない |
This is also true with attitude and culture. | コミュニティの人々の 姿勢の集積が文化であり |
Let me lift the mood With my attitude | Let me lift the mood, With my attitude |
We have an attitude that support groups are inherently beneficial. | しかし支援グループそのものは 価値に関してニュートラルなのです |
Making is not only a process. It's also an attitude. | それは 信頼 謙遜 勇気 完全 正直 尊厳を体現するものなのです |
My attitude towards life determines life's attitude towards me. | 自分が人生に対峙する態度は 人が自分に向ける態度を決定する |
His friends were uncomfortable with his high handed attitude. | 彼の横暴な態度には友人たちはみな不愉快に思っている |
I handled my tasks with this kind of attitude. | 当然結果も出すことができませんでした |
Open your attitude | 心を開いてください |
A virus is a string of nucleic acid with attitude. | 笑 |
You'd better treat your second son with a quirky attitude. | 次男には変化球で接した方が いいんじゃない |
I put up with the attitude 'cause you have skill. | お前はスキルあるから 態度を無視する |
I failed to realize that homelessness is an attitude, not a lifestyle. | ライフスタイルではないこと 最初のうち バンに住むのはすばらしい事でした |
Her attitude disgusts me. | 彼女の態度にはうんざりだ |
His attitude disgusts me. | 彼の態度にはうんざりだ |
Where'd that attitude go? | さぁ まず足を肩幅に開いて |
That's the right attitude. | 前向きですね |
That's a helluva attitude | 何だず ハナからそういう態度が |
Attitude. Yes, that's it. | 姿勢だ そうだ それだ |
Hang up and attitude! | 掛けて 打て! |
That's a good attitude. | その意気ね |
With more covers in his first year than any rookie model ever and an attitude that says, Who cares? | 新人として飾った 雑誌の表紙はナンバー1 彼のスタイルは 俺の道を行くだけ ファッションを極める |
You can't fight a good fight with such a defeatist attitude. | そんな逃げ腰では戦いはできないね |
Car you're leaning on belongs to a light heavyweight with attitude. | その車よ タチの悪いボクサーの車よ |
Related searches : An Attitude - Is An Attitude - Create An Attitude - Assume An Attitude - Convey An Attitude - Maintain An Attitude - Such An Attitude - Have An Attitude - Adopt An Attitude - Hold An Attitude - Take An Attitude - Display An Attitude - Has An Attitude - Form An Attitude