Translation of "without dragging" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I expect you to do what's right without dragging me into it. | どうでしょう? |
| Enable window dragging | ウィンドウのドラッグを有効にする |
| Dragging by the head, | 頭の皮まで剣ぎ取る |
| Close after mouse dragging | マウスでドラッグしたら効果を終了する |
| Dragging us in here? | 僕らをここに引き摺り込むのをやめて 23 00 05 |
| This day is dragging. | 今日はやけに長いわね |
| I'm just dragging and dropping. | しかし この分子は動いています |
| He's dragging out his confession. | 雨宮 そうなんだ |
| Let's go. Stop your dragging. | グズグズするな |
| Start dragging the movie clip target. | Write the given expression to the trace log. Doubtful that the browser plugin does anything with this. |
| Jason dragging you into his bullshit? | ジェイソンのせい |
| Simply dragging it out will not work | 単にそれを引っ張っても うまくいかないでしょう |
| The meeting on sales promotion is dragging on. | 販売促進に関する会議が延々と続いている |
| Dragging around those extra forty pounds, you're fine? | 夫や妻が同居人みたいになってて 大丈夫なの |
| Don't it bother you, dragging' out like this? | やることがある |
| My Lord, these peasants are dragging us down | ご領主さま 農民たちに引きづられています |
| I saw Lund dragging you up to the bridge. | 船長のリストでは候補者上位らしいな |
| I mean we were dragging ourselves around the Biosphere. | 夜には睡眠時無呼吸症候群がおこり |
| I specialize in dragging heavy things around cold places. | 寒い場所を行き来するのが専門です 昨年の５月１１日に |
| This is all because Seung Jo is dragging his feet. | まあまあ 落ち着いて |
| Just doing jobs like this is you dragging your feet. | こんな仕事しか出来ないのは あんたが足を引っ張ってんの |
| Last thing we need is your conscience dragging us further. | 我々にはお前の良心が一番 必要ない 引きずり込むな |
| Without... without... | その... つまり... |
| Maximize windows by dragging them to the top of the screen | ウィンドウをスクリーンの上部へドラッグして最大化する |
| Tile windows by dragging them to the side of the screen | ウィンドウをスクリーンの端へドラッグしてタイル表示する |
| Kill me. You won't get very far dragging a dead body. | 弓のこを得て手錠を外せる ところまで行きたいだけだ |
| You can resize tables by dragging on the lower right corners. | 表を移すに 上左の角をドラッグします |
| I see this horse with a harness, dragging the snow away. | そして ある晩 シーンが変わったの |
| I spent all fucking night dragging the poor bastard in there. | オレは ヤツの死体を あそこに 運ぶのに 一晩中かかったのに |
| Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter. | 歌のない世界 ダンスのない世界 サッカーのない世界 フットボールのない世界 笑いのない世界を想像してみてください |
| And move them around by clicking and dragging at the upper left. | もう一つの表を付けるに |
| Forcing your aged guests to climb stairs, dragging them into strange rooms | 登るためにあなたの高齢者のゲストを強制的に 階段 奇妙な部屋にドラッグする |
| That in fact, it was a dead girl you were dragging around? | 実際 君が引きずって来たのは 死んだ女性だぞ |
| I dumped you because you're dragging around a 35yearold umbilical cord. See? | 35歳でへその緒が 取れないから私から別れた |
| Pienaar's team played without discipline without strategy and without courage. | ピーナーのチームは まとまりも無く 戦略も覇気も無く |
| Without | 使用しない |
| I was dragging 180 kilos of food and fuel and supplies, about 400 pounds. | ポンドに換算すると 400ポンドくらいです |
| He was dragging guys out of bars and saving those lives for the Lord. | 神の代わりに彼らの人生を救っていたのです 私は ビル あんたを雇いたいんだけど |
| You gonna keep dragging your feet while I put a bullet in her brain? | 彼女に玉を入れても 協力しないのか |
| With or without the dwarfs? Without. | 小びとはいないな |
| But the process itself is without purpose, without foresight, without design. | 先見性も デザインもありません ４年前にこの場所で |
| He needs to get moving. Give him the addresses. Why are they dragging this on? | because I was sandwiched in between their cells. |
| He was dragging his left leg and trying to hide it, because he was ashamed. | 左足を引きずって 何とかそれを隠そうとしてた |
| The Evans City Volunteer Fire Department apologizes for dragging you out of bed this way. | ベッドからたたき出して 悪かった 相変わらず口が悪いな |
| I want you to meet somebody. This guy here, dragging Daddy's car into the driveway. | 会わせたい人がいる 車を車庫に入れてくれてる |
Related searches : Dragging Down - Foot Dragging - Dragging Pain - Dragging Behind - Brake Dragging - Mouse Dragging - Dragging Roller - Dragging Around - Dragging Along - By Dragging - Dragging Force - Dragging Back - Dragging Effect
