Translation of "workshop participants" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Workshop? | 大工仕事 |
| Yeah, workshop. | ああ 大工仕事さ |
| TEDx Workshop at TEDGlobal | ほとんどの人が 最初に開催したTEDx で |
| Just for my workshop. | モルモットだった私自身の 復讐かも知れません |
| Idleness is the devil's workshop. | 怠惰は悪徳のもと |
| And that's my little workshop. | ファービーを動かす最初のカムです |
| Learning at Natural Farming Workshop | 今日なんかも大勢来ておられますけども |
| Idle hands are the devil's workshop. | 怠惰は悪徳のもと |
| Okay, tell me about his workshop. | さあ 討論会を始めよう |
| Inside the coffin, participants meditate. | 自分の人生を振り返る |
| He's making a table in his workshop. | 彼は仕事場でテーブルを作っているところだ |
| We just had a workshop in Guatemala. | ワークショップの1週間前 |
| The participants accused him of carelessness. | 参加者は彼を不注意だと責めた |
| He gathered his participants and said | この問題をどれくらい早く解けるか時計で計ります |
| Anyway, it's a good place for a workshop. | ここで大工仕事を |
| The list of participants is as follows. | 参加者のリストは次のとおりです |
| When the participants arrived for their interview, | 飲み物を勧めました |
| I see a lot of participants today. | あの方たちは農家の方 |
| The basement has been made over into a workshop. | 地下室を仕事場に改造した |
| I adapted the garage for use as a workshop. | 車庫を仕事場として使えるように改造した |
| I studied acting at the Desilu Workshop in Hollywood, | UCLAでも演劇を学びました |
| The PGH TV workshop Adolf Hennecke was winded up. | Dr. |
| I work as a web designer, at Little Workshop. | そして BrowserQuest の制作者の一人でもあります |
| In Jósa's workshop. I earn 50 crowns an hour. | ヨウシさんの工房だよ 1時間50クローナもらえる |
| The participants were for the most part women. | 参加者の大部分は女性だった |
| Andreas, are two participants in the marketplace, have. | そして買いたいものと売りたいものを示します |
| All participants made that great effort in the Olympics. | すべての参加者はオリンピックであのようなすごい努力を行いました |
| It's value created by the participants for each other. | 作られるということです ネット上の共同的な価値というのは |
| As it gets warmer, exhibitors and participants would say, | そろそろサイエンスデイの季節だね という風に 出展者の方や来場者の方からも |
| You're actually in the middle of the workshop right now, sleeping. | これは実習だ 夢を共有している |
| Demo's progression was being reported by the participants through SNS. | デモの様子は参加者によってSNSを通じて実況された |
| But according to Nina Sharp, the names of the participants | しかしニーナ シャープによると 参加者の名前は |
| Tyler sits in this high school workshop, dizzy with where to start. | どうするか悩んでいると 家を求めてさまよう人達のように |
| So, imagine that all of you are participants in the study. | この実験では皆さんに |
| But there are times when we are unwilling participants in deception. | そしてそれはものすごく高くつくことになりかねません |
| We've intercepted his order about the arrest of our congress participants. | カレージンを放り出せ |
| This example today, is a workshop which we did on the FotoTV challenge. | とても素晴らしかった １日中ワークショップを開催して |
| More haste, less speed. What about tomorrow at 8, here in the workshop? | 急ぐ必要はない 明朝8時に来ればいい |
| The exchange participants make deals with each other according to mutual benefit. | だから ピアリングシステムは自らを制御する傾向があります |
| Please give us a call now if you want to participate in the workshop! | この講習会に参加をご希望のかたは 今すぐお電話ください |
| I wish all of you an excellent workshop and an exciting TED Global 2011. | TEDグローバル2011の成功をお祈りします |
| The air in that room was thick with the enthusiasm of the participants. | その部屋は参加者の熱気でムンムンしていた |
| The participants had to identify, as quickly as possible, the literally false sentences. | 異なっているものを識別しなければいけませんでした 誤ったものを除外するよりも比喩が誤っているものを |
| It's value created by the participants but enjoyed by society as a whole. | それを享受するのは社会全体です Ushahidiの目標は |
| A week before we got to the workshop, a massive landslide, caused by Hurricane Stan, | 去年10月のハリケーン スタンで 大きな地滑りが起きて |
Related searches : Survey Participants - Meeting Participants - Dear Participants - Fellow Participants - Participants From - Study Participants - Key Participants - Eligible Participants - Potential Participants - All Participants - Corporate Participants - Proposed Participants - Channel Participants
