Translation of "yet more" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
He spoke yet more harshly. | 彼はさらにいっそう激しい口調で語った |
Yet is he greedy that I should add (yet more) | それでもかれは われが更に豊かにするよう欲した |
There's more crap you haven't tasted yet. | まだあんたが 食ってないクソ飯がたくさんある |
More yet, I would help you, Mime! | それより お前を助けてやりたい ミーメ |
I haven't finished yet. Oh, there's more? | まだ続きが |
Yet he desires that I should give more. | それでもかれは われが更に豊かにするよう欲した |
Then he wants Me to add yet more! | それでもかれは われが更に豊かにするよう欲した |
Yet he desireth that I should give more. | それでもかれは われが更に豊かにするよう欲した |
And yet the more you add, the more seems to go missing. | 情報を曖昧にしているようです アラビア語というのはおまじないの様な |
They aren't children any more, but not adults yet. | 彼らはもう子供ではないがまだ大人ではない |
Yet he wants that I should give him more. | それでもかれは われが更に豊かにするよう欲した |
And yet he desires that I should add more! | それでもかれは われが更に豊かにするよう欲した |
Now, there's 2 more connectors we haven't seen yet. | 二重の矢印は同値を意味し 相互条件的としても知られています |
And thousands more who haven't even been born yet. | いや 僕は君の所に来た 11人のことを話してる |
Yet the people inside Africa have more genetic variation. | より多くの遺伝上の違いがあるのです さらにアフリカ以外の地域で見られる |
Nana, it isn't six o'clock yet. Two minutes more. | 6時じゃないわ あと2分 |
Now, we're not done yet. We've got more to do. | 教室により有能な教師を配属する必要があります 拍手 |
Yet, there was more energy coming in than going out. | これが示すのは気候に対して太陽の変動が及ぼした影響よりも |
Nana, it isn't six o'clock yet. Two minutes more. Please. | 6時まで あと2分よ |
Yet, you know, many surveys and popular sentiment suggest people feel more and more isolated, more and more lonely, more and more depressed, or just bored. | 人々はより孤立し 孤独になり 鬱々とし または退屈しています そのことから わたしは思うのです |
Be thou loud in thy speech, yet surely He knows the secret and that yet more hidden. | 仮令あなたが大声で話しても 関りなく かれは 秘められたことも隠されていることも知っておられる |
and yet, he greedily desires that I give him even more! | それでもかれは われが更に豊かにするよう欲した |
Yet, there was something more being said. What exactly was it? | 何度も見た後にはじめて |
not yet not yet | 聞けないな 僕には聞けない... |
They have therein what they wish and with Us is more yet. | かれらのためにはそこに 欲しいものは何でもあり またわが許からもっと追加があろう |
And yet, there is so much more that needs to be done. | 私たちは神の子たちのために |
Not yet. I got one more shot at that little skid mark. | まだ帰すな もう一人 心当たりが... |
No, not yet. Not yet. | まだだ |
Yet. | まだ早い |
Yet. | 未だ |
Yet. | まだ 今はね |
What? No, not yet. Not yet. | まだだよ |
Therein they shall have whatever they will and with Us there is yet more. | かれらのためにはそこに 欲しいものは何でもあり またわが許からもっと追加があろう |
Theirs therein will be whatsoever they list and with Us will be yet more. | かれらのためにはそこに 欲しいものは何でもあり またわが許からもっと追加があろう |
There they will have whatever they wish, and with Us there is yet more. | かれらのためにはそこに 欲しいものは何でもあり またわが許からもっと追加があろう |
Labels are similar to folders in some ways, yet much more versatile than folders. | フォルダよりも多機能です フォルダを使用する場合 複数の情報が含まれているメールを |
Yet, the tree doesn't understand this, and it might expand states more than once. | このように3つの問題があります |
And yet, I would like to think that I am more than my genes. | 私は 遺伝子を超える存在です みなさんはどうお考えですか |
I think that's what we need to inspire yet more people to be scientists. | 思うようになるでしょう ナイ ベッキー 1つ訂正がある |
I was acting like another woman... yet I was more myself than ever before. | まるで別の女性みたいに ふるまいながら... かつてないくらい私自身だった |
We're not ready yet. Talking to Zarek gives us a little bit more time. | ザレックと話して時間を稼いでください その間に準備します |
And yet, but yet man is rebellious, | いや 人間は本当に法外で |
We crossed the line yet? Not yet. | 線を越えたか? |
Not yet. | まだです |
Not yet. | しかし あなたが希望を持っている |
Related searches : Yet Some More - Yet Even More - Yet - Yet If - Nothing Yet - Yet Alone - Yet Today - Yet With - Yet While - Yet As - Received Yet - Yet No - Yet Others - Yet Further