Translation of "you wont get" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Son wont take money from you | 息子は金せびってこないしさ |
| No, he wont. | いいえ |
| If you look, he wont come out | 見ると出ないからね |
| That everybody won't see it, that everybody wont join you, that everybody wont have the vision. | 仲間になってくれるわけではありません なぜならあなたが知るべきなのは あなたが当たり前の人間ではないということだ |
| I wont be abandoned | 私はもう見失いなどしない |
| He wont be moving with you, will he? | 彼は君と行動を 共にしたがってるのかね |
| My stomach wont take it | う ん これ あとあと 胃にもたれんだよ これ |
| And they surely were wont to say | また かれらはいつも言っていた |
| God's wont with those who passed away before and thou shall find no changing the wont of God. | これは昔の過ぎ去った者たちに対する アッラーの慣行である アッラーの慣行には何の変更もない |
| the wont of those We sent before thee of Our Messengers thou wilt find no change to Our wont. | あなた以前に遺わした使徒たちに対する わが 慣行は 皆 こう であった あなたはわが慣行に変化を見い出すことは出来ない |
| Proceed now towards that which you were wont to deny as false | 仰せられよう 赴け あなたがたが嘘であると言って来た所 地獄 ヘ |
| A little sour, but it wont kill ya. | ちと酸っぱいが 死ぬわけじゃない |
| the wont of God, as in the past before, and thou shalt never find any changing the wont of God. | これは昔からの アッラーの慣行である あなたはアッラーの慣行には 少しの変更も見い出せない |
| and they will be told, This is what you were wont to belie. | そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう |
| We were wont to meet at that pleasant spot. | われわれはあの楽しい場所で会うのが常だった |
| Little of the night they were wont to slumber. | かれらは 夜間でも少しだけ眠り |
| 'Depart Unto that which ye were wont to belie. | 仰せられよう 赴け あなたがたが嘘であると言って来た所 地獄 ヘ |
| Yeah but it wont take them very long to find who you live with. | そうだ どうせ 長くは持たないわ |
| Verily this is that whereof ye were wont to doubt. | これこそあなたがたが 疑っていたものである |
| This is the Fire which ye were wont to believe. | こう言われよう これこそは あなたがたが虚偽であるとしていた地獄の業火である |
| Verily they were wont not to look for a reckoning. | 本当にかれらは その行いに対する 清算を希望しないでいた |
| Behold, the wicked were wont to laugh at the believers | 本当に罪ある者たちは 信仰する者を嘲笑っていた |
| But technology moved on, as technology is wont to do. | 徐々に 20世紀の末にかけて |
| That was because ye were wont to rejoice on the earth in things other than the Truth, and that ye were wont to be insolent. | それもあなたがたが地上で 正しくない歓楽を追求し また横柄であったためである |
| It was my father's wont to read the newspaper before breakfast. | 朝食前に新聞を読むのが父の習慣だった |
| And We delivered those who believed and were wont to fear. | そしてわれは 信仰して主を畏れる者たちを救った |
| Verily he was wont not to believe in Allah, the Mighty. | 本当にかれは 偉大なるアッラーを信じず |
| You get you get, like | 生まれつき自然に 科学的な思考や実験の考えがあったのです |
| This is the Day of Judgment which ye were wont to belie. | これはあなたがたが信じなかった区分の日である |
| You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs. | 植物や 両生類や 爬虫類 そして勿論 恐竜が誕生します |
| Surely My signs have been rehearsed unto you, and upon your heel ye were wont to draw back. | われの印は あなたがたに読誦されていたが あなたがたは踵を返して逃げ |
| They will say verily ye! ye were wont to come Unto us Imposing. | 一方は言う 本当にあなたがたは 右から来ました |
| And the foolish among us were wont to forge lie against Allah exceedingly. | わたしたちの中の愚かな者が アッラーに対し途方もない嘘を話していた |
| And We delivered those who believed and were wont to avoid disobeying (Allah). | そしてわれは 信仰して主を畏れる者たちを救った |
| And that which they were wont to count as gain availed them not. | かれらが 特別の知識と技術で 築き営んでいたことは かれらにとって何も役立たなかった |
| Thus are deluded those who are wont to reject the Signs of Allah. | アッラーは印を拒否する者を このように迷わせられる |
| And I will not worship that which ye have been wont to worship, | わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない |
| So you get Google, you get Amazon, you get Wikipedia, and you get running water and indoor toilets. | ウィキペディアも使えます 水道や屋内トイレもあります 選択肢B は昨日までの 発明品を使えて |
| You get the human lungs, you get acacia trees, you get ferns, you get these beautiful natural forms. | 美しい自然の形を描けるのです 親指と人差し指の付け根の つながっている所を |
| But you won't get Hitler, you won't get Goebbels, you won't get Goring, and you won't get Bormann. | でも 君たちはヒトラーを取り逃すし ゲッペルスを取り逃がす ゲーリングもボルマンも取り逃がす |
| He said, 'You shall sow seven years after your wont what you have harvested leave in the ear, excepting a little whereof you eat. | かれは言った あなたがたは7年の間 例年のように種を播きなさい だが刈り取ったものは あなたがたが食べるのに必要な少量を除いて 残りを 籾のまま貯蔵しなさい |
| they believe not in it, though the wont of the ancients is already gone. | 昔の者たちへの先例があったのに かれらはこの 啓示 を信じない |
| And not a prophet came Unto them but him they were wont to mock. | だが預言者が来る度に かれらは嘲笑しないことはなかった |
| Then it will be said 'this is that which ye were wont to belie.' | そこで かれらに これが あなたがたが嘘であると言ってきたことである と告げられるであろう |
| Veriiy those who have sinned were wont at those who had believed to laugh, | 本当に罪ある者たちは 信仰する者を嘲笑っていた |
Related searches : If You Wont - Wont Not - Wont Take - You Get - Wont't - Is Wont To - I Wont Say - Wont To Say - Wont Be Available - To Be Wont - Wont To(p) - I Wont Do - Help You Get
