"あいまいな用語"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あいまいな用語 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
専門用語の事はあんま気にしなくていいよ | Okay? |
借用語が全くないという言語はおそらくないであろう | In all probability, no language is completely free of borrowed words. |
時空なんたらという用語がありますけど | Jargon is a barrier to our understanding of your ideas. |
スーダンの公用語になっています コミュニケーションはアラビア語です | Arabic happens to be the dominant and the official language in Sudan. |
あなたはフランス語で用が足せますか | Can you make yourself understood in French? |
幾つかの用語を使います | Lou Gherig. |
適切な用語ではありませんが 統計学者は使います | The deviations from that linear graph is what's called noise. |
技術的な用語で detonation とdeflagration があります | Well, to begin with, the Unit 3 explosion is much more dramatic than the Unit 1 explosion |
この語は現在用いられていない | This word is not in current use. |
この語は今では用いられない | This word has gone out of use. |
まあ この用語の 1 2 のこれになります | So what did I say just now? |
このページでは 用語集が用意されている語句が | This is another example of a page with glossary words highlighted in red. |
私はフランス語では用が足せない | I can't make myself understood in French. |
あいまいな言語コード定義 | Ambiguous definition of language code |
パラメータという用語を使うが たまに他の人がウェイトって用語を使ってるのを聞くことがあるかもしれない | But almost to use the terminology parameters in these videos, but sometimes you may hear others use the weights terminology. |
リストの要素が 引用文の単語になっているリストがあります | And you can see the result. |
用語集 | Glossary |
用語集 | Glossary |
あたし海の用語を 全部覚えたいの | Okay. Because I totally wanna learn all the sea terms. |
再組織化という用語を好んで用いています 理由はいくつかあります 1つ目は この単語がRから始まっており | Sometimes people call this segmentation. Sometimes people call it grouping. |
フランス語の活用語システム | French conjugation system |
確かな用語を 嫌う人もいるわ | Some men hate to hear certain terms. |
なんていうんだっけ 用語があったよね 自律... | They don't the partof the brain that shows sort of active ah what's it called? |
美しい とか 醜い といった言葉は相対的な用語である | The words 'beautiful' and 'ugly' are relative terms. |
公用語は フランス語とキルンジ語よ | The official language is Kirundi and French. |
こんな用語は存在しません | Sir, these words don't exist |
徴用だ あの船を徴用するんだ 航海用語だ | Commandeer. We're going to commandeer that ship. Nautical term. |
これよりも良い用語なし なた悪役 | TYBALT Romeo, the love I bear thee can afford |
被告人 という言葉は法律用語である | The accused is a legal term. |
専門用語には詳しくないんです | I'm not all that familiar with the terminology. |
kde 用語集 | The kde glossary |
用語一覧 | Glossary |
KDE 用語集 | KDE Glossary |
新しい画面レイアウトの空想の用語は グラフィカル ユーザー インターフェイスであります | That will be appearing on selected Haas machines beginning in October of 2007 |
いくつかの用語をお見せしますね | So, as you said before, we start off with vocabulary. |
KDE プログラムのメッセージはこのリストの最初の言語で表示されます どの言語も利用できない場合は 米国英語を使用します | KDE programs will be displayed in the first available language in this list. If none of the languages are available, US English will be used. |
UnicodeまたはUTF8といった用語を 聞いたことがあるでしょう | It's just a bigger standard. Somehow we have to agree on the order in which they appear. |
まず用語について少し復習しましょう | This first question asks us to make a few statements about formal grammars. |
私はこの用語をエメットの言う意味 つまり言語使用の心理学的な規則という意味で使っている | I am using this term in Emmet's sense to refer to the psychological rules of language use. |
運用上の識字能力のことであり 広い意味の能力で どんな言語でもたまたま話している言語で | In India, the definition of literacy, operating definition of literacy, is the ability, the grand ability, to write your own name in whatever language you happen to speak. |
例えば スペルチェック 用語集等です この発注では 用語集を選択しましたので 訳語が決まってる用語がハイライト表示され | Gengo uses various methods to ensure a great translation such as spellcheck, glossary, and more. |
中国語インプットメソッド(軽いUIウィジェットを使用) | Chinese Input Method (Use Light weight UI) |
その語は誤用されやすい | The word lends itself to misuse by beginners. |
生成と識別という用語を | Just to name one. |
それと同時に英語は誰もが認める 国際公用語となっています | I don't know how they know that but that's what they say, right? |
関連検索 : あいまいな用語で - あいまいな言語 - あいまいな言語 - 狭い用語 - 広い用語 - 広い用語 - あいまいな - あいまいな - あいまいなまま - あいまいなまま - あいまいなまま - あいまいなまま - 新しい用語 - 貧しい用語