"あなたが待っている保ちます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたが待っている保ちます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And wait (for what is to come), we are also waiting (to see).
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And wait we too are waiting.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And watch and wait we are also watching and waiting.'
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And await as verily we are awaiting.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And you wait! We (too) are waiting.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And wait we too are waiting.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And do wait for the end of things we too are waiting.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And wait! Lo! We (too) are waiting.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And wait! We too are waiting.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
Wait we too are waiting'
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And wait, indeed, we are waiting.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
Wait, and I, too, will be waiting with you.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And wait surely we are waiting also.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
and wait, we too are waiting.
あなたがたは待ちなさい わたしたちも待っている
And wait ye! We too shall wait.
まあ待ちなさい 待っていたんだよ
Yes, we are men too, you know... Just a little different. That's very comforting.
トムがあなたを待っています
Tom is waiting for you.
トムがあなたを待っています
Tom's waiting for you.
 家を清潔に保ちたいのでね  なぁ チョット待って
wait a second.
待ちます それがあなたを悩ませていますか
He's leaving soon.
あなたを待ちます
We're waiting on you, sir.
あちらが私の待っていた人です
Over there is the person I've been waiting for.
あちらが私の待っていた人です
That's the person I've been waiting for.
私たちはあなたのご返事を待っています
We are awaiting your answer.
私たちはあなたのご返事を待っています
We're waiting for your answer.
私たちはあなたのご返事を待っています
We're awaiting your answer.
いや あなたがコートを 着るまでお待ちします
No. We wait while you get your coat.
待ちます 待ってください
Is Dae jin still in the garage?
お茶があなたを待っていますComment
Tea is getting lonely
お茶があなたを待っていますName
Tea is getting lonely.
私たちはあなたを待っている 会議室です
We're waiting for you in the conference room.
ちょっと待って 聞きたいことがある...
No, look, just a minute. I have to ask him...
待っててや キミたち 待ちいや 待ちいや
Hold on, fellows. Hold on, hold on!
私たちの客が下で待っています
Our guest is waiting for us downstairs.
待ちなさい 待ちなさいって
Wait! I told you to wait!
2人の紳士があなたを待ち続けています
Two gentlemen have been waiting to see you.
宇宙都市が あなたを待っています .
A new life awaits you in the Offworld colonies.
宇宙都市が あなたを待っています
A new life awaits you in the Offworld colonies.
あっちで待ってる
I'll be over there waiting for you.
若い人が外であなたを待っています
A young person is waiting for you outside.
あなたの参加をお待ちしています
We encourage your participation.
もう片方の靴が落ちるのを待っていた (不安な気持ちで待っていた) などです 隠喩(メタファー)とは ある事柄を
It's raining cats and dogs out, we say, or I was waiting for the other shoe to drop.
私たちは あなたが現れるのを何時間も待っていました
We've been waiting for hours for you to show up!
待ちなさい あなた方に話があるんですよ
We need to talk to you!
ああっ 待ちなさい
Hey!

 

関連検索 : 待っている保ちます - あなたが待っています - あなたが待っている間 - あなたが待っているのまま - 待っている私を保ちます - あなたが待っていました - あなたを待っています - あなたを待っています - あなたを待っています - あなたを待っています - あなたを待っています - あなたを待っています - あなたを待っています - あなたを待っています