"あなたが目立ちます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたが目立ちます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
あなたのカラフルなシャツは本当に目立ちます | Your colorful shirt really stands out. |
目立ちたがり屋め! | Egomaniac! |
ものすごく目立ちます | Oh, I was trying to disguise. Does it show?? |
目立ちすぎだ | You've drawn unwarranted attention. |
彼らの声ばかりが目立ちがちです 彼らの声ばかりが目立ちがちです 少数派の人たち | And they've captured the process through familiar ways, through a primary system which encourages that small group of people's voices, because that small group of people, the people who answer all yeses or all noes on those ideological questions, they might be small but every one of them has a blog, every one of them has been on Fox or MSNBC in the last week. |
目立ちたがり屋さん | He likes to show off, doesn't he? |
あなたは逆立ちができますか | Can you stand on your hands? |
勝ち目がありますかな | Does he have a chance? |
彼女は目立ちたがり屋だ | She is very fond of standing out. |
この目立ちたがり屋めっ! | Egomaniac! |
あれも老人が目立ちたくて ウソ言ったか | The Baltimore rooter is heard from again. And popups are fallin' for base hits. Hold on a second. |
サミュエルズは目立ちたり屋なんだ | Samuels likes the spotlight, and he's welcome to it. |
私がカジノに入るのは目立ちすぎます 得策ではありません | I'm not sure my entering the casino would be the most subtle approach. |
これを通すなら 目立ちすぎる | If you're gonna do this, it can't be so glaring. |
なんか目立ちすぎじゃないか? | I stick out like a sore thumb. An assassin, right? |
彼女は目に涙を浮かべて立ちあがった | She rose to her feet with tears in her eyes. |
立ち上がっ立ち上がります | Get up, get up! |
だから目立ちたくて... | It would be so hard for him to recede into the background. |
目立ちたくねーんだ | What? |
そうだ あんまり目立つな | Yes, we don't want to advertise our whereabouts more than we already have. |
注目を集めるのに役立ちますし | It'd be really interesting if you came. |
赤坂見附 遅延目立ち始めました | TTR Control Center Train delays increasing at Akasaka Station! |
町外れへ着陸するんだ 目立ちたくない | Land near the outskirts. We don't want to attract attention. |
まさか あなたたちが 彼に色目を... | And secondly, I didn't think that my best friends... would be draped all over him like a cheap |
彼女は目鼻立ちが美しい | She has fine features. |
目立たないどころではありません | When I'm sitting in a submersible though, |
デジタル化された世界には目立たないメリットもあります | Welcome to the economics of abundance. |
立ちあげられます | It's taken off the delivery truck. |
なあ あの傷は目立つかな? | Well... L.A. here we come. Say, is that cut gonna stand up? |
ヒッチハイクは目立ち過ぎる | I don't think he'd risk public transportation. |
彼は確かに目立ちたがり屋だが 親切で寛大である | True, he likes to show off, but he is kind and generous. |
私たちの学校には立派な図書館があります | We have a nice school library. |
選択肢は2つあります 目をそらすか 立ち向かうかです | So when we are confronted by a powerful image, we all have a choice |
あなたの1番目立つ個性よ | You are egocentric. It's your defining characteristic. |
すまんがこれを渡しておくよ 君がいちばん目立ったから | Excuse me, sonny, I guess I'll give this to you. |
目立ちたがり なので 私はそれを銀河世界の | Now, there are a few relatively exotic galaxies. |
目立たないやつ | Parked all inconspicuous. |
目立ちたくて わざと間違えた | Sir, no, sir. Then you did that on purpose. You wanna be different. |
私たちは勝ちます なぜなら私たちはこの夢のために立ち上がる意思があるからです | We're going to win because we have dreams. |
2 番目のトンネルが確立しました | Second tunnel is now up. |
2 番目のトンネルが確立しました | SSH tunnel is now up |
いつもクラスの友人のあいだで目立ちたがる子供だった | He was the kind of kid who was always showing off to his classmates. |
立派な目的ですね | That's a worthy goal. |
目立たぬように警備します | Our presence here will be invisible, milady, I can assure you. |
ドイツ兵があまりいない 目立たない 場所を選んだだけさ | She was picking a place isolated and without Germans. |
関連検索 : 彼が目立ちます - パフォーマンスが目立ちます - 何が目立ちます - 目立ちます - 目立ちます - 目立ちます - 目立ちます - 目立ちます - 目立ちます - ただ目立ちます - 彼らが目立ちます - それが目立ちます - 目立ちました - と目立ちます